Wat Betekent WHICH PRISONER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke gevangene heeft
• welke gevangene

Voorbeelden van het gebruik van Which prisoner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which prisoner?
Welke gevangene?

All right. Which prisoner?
Goed… welke gevangene?

Which prisoners?
Welke gevangenen?

Who tied you up? Which prisoners in particular?
Welke gevangene bond je vast?

Which prisoner?
Goed… welke gevangene?

This is the phase in which prisoners are fully working.
Dit is de fase waarin gedetineerden volledig werken.

Which prisoner are you looking for?
Welke gevangene zoekt u?

William, please. which prisoner killed samuel hughes?
Welke gevangene heeft hem vermoord? William, alsjeblieft?

Which prisoner killed Samuel Hughes?
Welke gevangene heeft hem vermoord?

That little tint of blue which prisoners call the sky.
Dat blauwe tintje dat door gevangenen'de lucht' wordt genoemd.

Which prisoner will be next to die.
Welke gevangene als volgende sterft.

You know who I'm talking about, Reddington.- Which prisoner?
Welke gevangene? Je weet precies wie ik bedoel, Reddington?

Which prisoner did you get talking?
Welke gevangene kreeg je aan de praat?

You know who I'm talking about, Reddington.- Which prisoner?
Welke gevangene? Je weet precies over wie ik het heb, Reddington?

Tell me which prisoner did this.
Vertel me welke gevangene dit gedaan heeft.

Before him lies the island of Sado, to which prisoners are banished.
Voor hem ligt het eiland Sado, waar gevangenen naar verbannen worden.

Which prisoner did you get talking?
Welke gevangene heb je aan het praten gekregen?

The Nazi's doctors determine which prisoners will be killed immediately.
Nazi-artsen bepalen welke gevangenen meteen vermoord worden.

Which prisoner killed samuel hughes? william, please.
Welke gevangene heeft hem vermoord? William, alsjeblieft.

The conditions in which prisoners are held must change.
De omstandigheden waaronder personen gevangen worden gehouden moeten worden verbeterd.

Which prisoner killed samuel hughes? william, please?
William, alsjeblieft. Welke gevangene heeft hem vermoord?

A dungeon is a room or cell in which prisoners are held.
Een kerker is een gevangenis of een cel waar gevangenen en veroordeelden in opgesloten werden.

Tennessee is one of six states in which prisoners can choose an electric chair,
Tennessee is een van de zes staten waar gevangenen een elektrische stoel kunnen kiezen,

Veticon doesn't decide which prisoners get released early.
Veticon beslist niet welke gevangenen vervroegd vrijgelaten werden.

In which prisoners found in cages desperate measures,
Een grappig feitje: Er zijn documenten waarin staat dat… gevangen zijn gevonden in kooien,

I don't really know how we can take any more precautions against a breakout if you can't tell me which prisoner you're talking about.
Ik kan niet meer voorzorgsmaatregelen nemen… als jullie niet zeggen over welke gevangene het gaat.

Cheeky authority-defying playlets such as Jail Mum(1896) in which prisoners play tricks on warders
Opvoeringen als"Jail Birds"(1896) waarin gevangenen trucs uithalen met de gevangenisbewaarders en"Early Birds"(1903)

You can watch The Longest Yard, full movie on FULLTV- Story set in a prison in which prisoners and guards face off in a football game.
The Longest Yard online kijken- Het verhaal speelt zich af in een gevangenis die gevangenen en bewakers gezicht in een voetbalwedstrijd.

Desperate measures, long after their captors surrendered, left to their own, final, Fun fact-- there are documented cases in which prisoners found in cages.
Een grappig feitje: Er zijn documenten waarin staat dat… gevangen zijn gevonden in kooien, lang nadat ze waren gevangen… aan hun eigen laatste, wanhopige maatregelen werden over gelaten.

Hardly anyone but this House is showing such passionate interest in the conditions under which prisoners are being kept at Guantanamo, or showing such compassion for them.
Afgezien van dit Parlement trekt zich bijna niemand het lot van de gedetineerden in Guantanamo Bay zo hartstochtelijk aan en toont zoveel medelijden met hen.