Wat Betekent WHIRLWINDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wervelwinden
• wervelwind

Voorbeelden van het gebruik van Whirlwinds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blue suns, green whirlwinds.
Blauwe zonnen, groene wervelwinden.

Calm the whirlwinds of your mind.
Kalmeer de wervelwind in je geest.

AWHIO-WHIO is the Australian God of whirlwinds.
AWHIO-WHIO, is de Australische god van de wervelwinden.

Don't let the whirlwinds drag you down.
Laat de wervelwinden je niet neerhalen.

Yea, neither shall they be harrowed up by the whirlwinds;
Ja, noch zullen zij door de wervelwinden worden uiteengeslagen;

That day whirlwinds of snow fall on Pyonyang.
Die dag teistert een sneeuwstorm de stad Pyonyang.

And they get carried away by whirlwinds and such.
En weg worden gedragen door een wervelwind en die welke.

Not all the whirlwinds in life are of your own making.
Niet alle wervelwinden in je leven worden door jezelf veroorzaakt.

Fixed a potential crash when the whirlwinds steal your weapons.
Een mogelijke crash opgelost toen de wervelwinden je wapens stelen.

I will show you the Creator of the tornadoes and the whirlwinds.
IK zal jullie de Schepper laten zien van de tornado's en de wervelwinden.

Comments on: Squalls and whirlwinds wreak havoc.
Comments on: Ruk- en wervelwinden richten grote ravage aan.

Just as the whirlwinds approach from Africa,
Evenals de wervelwinden benaderen vanuit Afrika,

There is, of course, a powerful force that will subdue the whirlwinds of sin.
Er is uiteraard een enorme macht die de wervelwinden van zonde tot zwijgen kan brengen.

We are born with whirlwinds, forest fires,"and comets inside us.
We worden geboren met wervelwinden, bosbranden en cometen om ons heen.

capable of being resilient to the whirlwinds of life.
veerkrachtig gemaakt voor de wervelwinden van het leven.

To win, you need to avoid whirlwinds, sharks, and other problems.
Om te winnen, moet je windhozen, haaien voorkomen, en andere problemen.

Shawls and scarves for children by Esprit accompany our little whirlwinds in any weather.
Sjaals en dassen voor kinderen, van Esprit, begeleiden onze kleine wervelwinden in weer en wind.

The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
De wervelwinden van de revolutie zullen doorgaan met ons land op zijn grondvesten te doen schudden totdat het daglicht van gerechtigheid aanbreekt.

Another powerful protection from the whirlwinds of life is the Book of Mormon.
Nog een krachtige bescherming tegen de wervelwinden van het leven is het Boek van Mormon.

The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright days of justice emerge.
De wervelwinden van opstand zullen blijven de fundamenten van onze natie te schudden totdat de heldere dag van rechtvaardigheid te voorschijn komen.

snow storms, whirlwinds and defeat your enemies tackles.
sneeuwstormen, wervelwinden en versla je vijanden tackles.

was hit by at least four whirlwinds.
is de regio Ligurie, in noordwestItalië, door minstens vier windhozen getroffen.

now scores of whirlwinds drew spinning curtains from the surface
nu trokken tal van wervelwinden draaiende gordijnen uit het oppervlak

I'm afraid that, for them, the personal was sort out the best policy using practical business methods, and which knocked them about the room while they tried to a whirlwind which they refused to see, which don't include whirlwinds in the balance sheet.
Het persoonlijke is voor hen een wervelwind die ze weigeren te zien, die geen wervelwind op de balans hebben staan. het smijt hen door de kamer terwijl ze proberen de beste policy te vinden met bedrijfsmethoden.

The word of Jesus to smite the heavens… They had come seeking earthquakes and whirlwinds… drown Caesar's chariots in the sea. drop fiery swords in their upraised hands.
Zij hadden gezocht naar aardbevingen en wervelwinden… en zwaarden te laten vallen in hun opgeheven handen… de woord van Jesus om de hemel aan te raken… om Caesar's strijdwagens in de zee te laten zinken.

They had come seeking earthquakes and whirlwinds the word of Jesus to smite the heavens
Zij hadden gezocht naar aardbevingen en wervelwinden… de woord van Jesus om de hemel aan te raken…

common to comics speedsters, such as creating whirlwinds, running on water,
samen met andere krachten die Speedsters hebben zoals het maken van wervelwinden, lopen op water

So magical is the power of women during their monthly periods that they say that hailstorms and whirlwinds are driven away if menstrual fluid is exposed to the flashes of lightning” from Pliny the Elder,
De kracht van de vrouw is in deze maandelijkse perioden zo magisch dat hagelbuien en wervelwinden verdreven worden als menstruatievocht blootgesteld wordt aan het licht van de bliksem” uit Plinius de Oudere,

which itself was able to create some air and dust whirlwinds and generate measurable forces,
die zelf in staat was om wat lucht en stof wervelwinden maken en meetbare krachten te genereren,

We ask everyone who reads these words to take a few moments right now to send Golden Pink Light to the affected areas and set up whirlwinds of Violet Flame Tornado for the transmutation of all struggles,
We vragen dat iedereen die deze woorden leest, om nu voor een paar minuten Goud-Roze Licht te versturen naar de getroffen gebieden en de wervelwinden van Violette Vlam Tornado op te zetten voor de transmutatie van alle strijd, pijn

Hoe "whirlwinds" te gebruiken in een Engels zin

Whirlwinds may abound, but grace goes further.

Clackamas county, admiring condescensions of whirlwinds had.

Plus kisses & cuddles whirlwinds and muddles.

There are whirlwinds of change about us.

dernier georgie predicts his whirlwinds three times.

For Ezekiel’s vision, whirlwinds turned within whirlwinds.

When the wind changes, the whirlwinds subside.

Are there whirlwinds perched upon your manes?

Gnome-powered Whirlwinds enjoyed a significant performance boost.

And go with whirlwinds from the south.

Hoe "wervelwind, wervelwinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Als een wervelwind over het toneel.

Zoals deze wervelwind aan hippe looks.

Welke wervelwinden legden de kroon van stralend neer?

Het was een wervelwind van inspiratie.

Wervelwind heeft dezelfde betekenis tornado dus.

Aan de dakrand ontstaan wervelwinden bij harde wind.

Sverre betekent namelijk Wervelwind in het Noors.

Nederlands.nl: hartenkreet: Waterval Wervelwinden overspoelden ons met zand.

We gingen als een wervelwind van start.

Een warme wervelwind die iedereen kende.