Voorbeelden van het gebruik van Whole populations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And whole populations carry a particular smell.
En hele volken dragen een geur met zich mee.Genocides maim whole populations.
Volkerenmoordenslan blijvende wonden in hele bevolkingsgroepen.Whole populations must have been evacuated from coastal areas. By one o'clock on that day.
Om één uur op die dag, moeten hele populaties uit de kustgebieden zijn geëvacueerd.Leaders have slaughtered whole populations for the same warped reason.
Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
Je kunt ook kijken naar de distributie van suppressie-indexen over hele populaties.
By one o'clock on that day, whole populations must have been evacuated from coastal areas.
Om één uur op die dag, moeten hele populaties uit de kustgebieden zijn geëvacueerd.That are immune to their feeding. Well, the wraith aren't too pleased to have whole populations out there.
De Wraith zijn er niet blij mee dat hele volken immuun zijn voor hun voeding.The wraith aren't too pleased to have whole populations out there that are immuneto their feeding.
De Wraith zijn er niet blij mee dat hele volken immuun zijn voor hun voeding.why they work on whole populations.
waarom zij werken op hele bevolkingen.Can shift whole populations. We have already seen how individual choices about prenatal testing.
We zagen al hoe individuele keuzes bij prenatale tests… hele bevolkingen kan veranderen.We are facing technologies capable of erasing whole populations of this world.
Sometimes whole populations will be decimated, but the survivors are endowed with
Soms worden hele populaties gedecimeerd, maar de overlevenden zijn uitgerust met een ongelooflijk potentieel voor vernieuwingBecause this science can be used to learn how to manipulate people, even whole populations.
Omdat gedragswetenschappen kunnen misbruikt worden om mensen en hele bevolkingsgroepen te manipuleren.It ties in the eradication and sterilisation etc of whole populations, which he mentions in his book,
Het sluit aan bij de vernietiging en sterilisatie van gehele populaties, wat hij vermeldt in zijn boek,The lack of diversity in human DNA is a clue to a crisis that may have wiped out whole populations.
Ons overeenkomstige DNA is een aanwijzing voor een crisis… die mogelijk hele populaties heeft uitgeroeid.doubts become grave concern when whole populations are infected with hatred of the West,
echt verontrustend wordt het wanneer je ziet dat hele bevolkingsgroepen haat jegens het Westen ontwikkelen,Like Brzezinski in"Between Two Ages," he talks about techniques of controlling the minds of whole populations.
Zoals Brzezinski die in"Between Two Ages" over het beheersen van de geesten van gehele populaties spreekt.on the other hand, help thrust whole populations into extreme poverty by means of inequitable
terwijl we aan de andere kant eraan bijdragen dat hele bevolkingsgroepen tot extreme armoede worden gedreven door onrechtvaardig,Vaccination can be an extremely effective and cheap health measure that can transform the quality of life of whole populations.
Vaccinatie is een zeer effectief en goedkoop middel dat de kwaliteit van het leven van hele bevolkingsgroepen kan verbeteren.cure burns out, and whole populations are left unprotected.
sterft het medicijn uit… en hele bevolkingsgroepen blijven dan onbeschermd.visitors or even whole populations.
bezoekers of zelfs hele populaties te bereiken.shortly this technology will be used on whole populations without their being aware of it.
kort weer te geven, zal deze technologie op hele bevolkingen gebruikt worden zonder dat ze ervan bewust zijn.because one generation cannot grow up wearing black clad outfits and holding the guns on the whole populations.
'n generatie niet kan opgroeien met het dragen van zwarte gehulde outfits en een geweer op de hele bevolking houden.creatures and whole populations can also be understood as responses to signs.
levende wezens en complete populaties als een reactie op tekens begrepen worden.you can have deviant societies and whole populations.
je kunt afwijkende samenlevingen en hele bevolkingen krijgen.create wealth to"draw whole populations out of poverty.
weelde te creëren om op die manier"hele volkeren uit de armoede te trekken.the sciences of tribal creation on the whole populations.
de wetenschap van het creëren van stammen over de hele bevolking.when they cannot express themselves freely or accurately represent whole populations?
zij niet vrijuit mogen spreken of niet in staat worden gesteld hele bevolkingsgroepen te vertegenwoordigen?are the organisational forms of the hatred against those responsible for so much suffering that often pervades whole populations, or single individuals.
elkaar bevechtend voor de interne leiding binnen de moslimwereld, zijn de organisatievormen van de haat tegen degenen die verantwoordelijk zijn voor zoveel leed dat enkele individuen, en vaak hele bevolkingsgroepen.deciding the fate of whole populations and running their lives for them.
die het geloof van de hele bevolking zou bepalen en hun levens voor hen zouden beheren.
