Voorbeelden van het gebruik van Whole sky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's the whole sky.
The whole sky glitters like glass.
De hele hemel glinstert als glas.Palomar atlas for the whole sky.
Palomar atlas van de gehele hemel.The whole sky glitters like glass.
You can see the whole sky from there.
Daar kun je de hele hemel zien.
The whole sky in a festive fire!
De hele lucht in een feestelijk vuur!It was as if the whole sky was blue.
Het was alsof de hele hemel blauw was.The whole sky will be full of lightning bolts!
De gehele lucht zal vol bliksemschichten zijn!the moon, the whole sky.
de maan, de complete hemel.It's a whole sky full of lanternfish.
Het is een hele lucht vol lantaarnvissen.Cause when she laughs the whole sky opens up.
Want als ze lacht breekt de hele hemel open.It's a whole sky full of lantern fish.
Het is een hele lucht vol lantaarnvissen.What they're trying to do is to fill the whole sky with stars.
Wat ze proberen is, de hele hemel te vullen met sterren.It's a whole sky full of lanternfish.
Het is een hele hemel vol met lantaarnvissen.and sees under the whole sky.
Hij ziet onder al de hemelen.The whole sky is flooded with colored fire.
De hele lucht wordt overspoeld door gekleurd vuur.thousands of them turning the whole sky pink.
duizenden van hen… verandert de hele hemel in roze.It's like this- this whole sky can be covered by one leaf.
Het is zo: de hele hemel kan afgedekt worden met één blad.The whole sky seemed black by contrast with"the whiteness of the waters.
De hele hemel leek zwart door het contrast met de witheid van het water.Like a giant curtain of fairy dust just kind of undulating over me that filled the whole sky and just moved in waves across.
Als een soort golfslag ging het over me heen. Het vulde de hele hemel en bewoog in golven verder.The whole sky was glowing. It was like some watercolor painting.
De hele lucht glansde, het was net een waterverfschilderij.then at that moment of total darkness, Jesus Christ comes in the clouds, lights up the whole sky.
dan op dat moment van totale duisternis komt Jezus in de wolken en licht de hele lucht op.The whole sky is like a stargate,
De hele lucht is als een sterrepoort,Each picture leads to a larger version in which the whole sky is shown(as seen from 50° north latitude) at that sidereal time.
Elk plaatje leidt naar een grotere versie waarin de hele sterrenhemel te zien is(gezien vanaf 50° noorderbreedte) op die sterrentijd.Determined to win his bet, Mike set about devising the best combination of telescope and camera to monitor the whole sky.
Vastbesloten zijn weddenschap te winnen ging Mike op zoek naar de beste combinatie van telescoop en camera om de hele hemel in de gaten te houden.If only astronomers could work out how to look at the whole sky, he believed that they were bound to find something larger than Pluto.
Als astronomen nou eens de hele hemel tegelijk zouden kunnen waarnemen, dan zouden ze vast iets vinden wat groter was dan Pluto.backward 10 steps this may mean the whole sky each time.
10 stappen doorgaat of achteruit 10 stappen dit de gehele hemel elke keer betekenen.including the 1,000 closest red dwarfs across the whole sky, an area 400 times larger than that covered by the Kepler mission.
500 sterren worden bestudeerd, inclusief de duizend dichtstbijzijnde rode dwergen over bijna de gehele hemel, een gebied 400 keer groter dan dat van de Kepler missie.the sunsets set the whole sky on fire.
de zon zet de hele lucht in brand.When the sun is setting in the west… another part of it will be rising in the east… and at noon, the whole sky will be filled… with this bright red object, baking us to porcelain.
Als de zon ondergaat in het westen, gaat elders een deel op. In de middag zal de hele hemel zijn gevuld met dat felrode voorwerp… dat ons als bakstenen zal bakken.
