Wat Betekent WHOSE ASSISTANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens hulp

Voorbeelden van het gebruik van Whose assistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Show this pass to any whose assistance you require.
Toon dit reisdocument aan hen wiens hulp u nodig heeft.

Whose assistance you will require if you have any hope of cracking that code?
Wiens hulp je nodig hebt om de code te kraken. Welke code?

Our Lord Most Gracious is the One Whose assistance should be sought against the blasphemies ye utter!
En onze Heer is de Erbarmer wiens hulp gevraagd wordt tegen wat jullie beschrijven!

Of the abilities to ensure that he could defeat anyone Clifford created the bus metas and the combination whose assistance you might enlist.
Clifford creëerde de bus-meta's en een combinatie van hun krachten… zodat hij iedereen kon verslaan wiens hulp je zou inroepen.

Our Lord Most Gracious is the One Whose assistance should be sought against the blasphemies ye utter!
En onze Heer, de Barmhartige, is Degene wiens hulp gevraagd wordt tegen wat jullie(Hem) toeschrijven!

the countless others in our universal family whose assistance to your wellbeing is invaluable.
de talloze anderen binnen onze universele familie mee wiens hulp voor jullie welzijn van onschatbare waarde is.

Our Lord Most Gracious is the One Whose assistance should be sought against the blasphemies ye utter!
Onze Heer is de Barmhartige, wiens hulp moet ingeroepen worden tegen de lasteringen en de leugens welke gij uitspreekt!

also with the broad masses of the peasantry with whose assistance it came into power.
ook met de brede massa's van de boeren, met wier hulp het aan de macht is gekomen.

Our Lord is the Merciful; whose assistance is to be implored against the blasphemies
Onze Heer is de Barmhartige, wiens hulp moet ingeroepen worden tegen de lasteringen

the high level cancer experts whose assistance was highly valued and greatly appreciated.
de kankerliga's en de vooraanstaande kankerdeskundigen: hun hulp wordt ten zeerste gewaardeerd.

To ensure that he could defeat anyone whose assistance you might enlist. Clifford created the bus metas and a combination of the abilities.
Clifford creëerde de bus-meta's en een combinatie van hun krachten… zodat hij iedereen kon verslaan wiens hulp je zou inroepen.

also the Korean Ambassador, whose assistance enabled me to get an insight into the Korean position on these negotiations.
alsook de ambassadeur van Korea, door wiens hulp ik inzicht kon krijgen in het Koreaanse standpunt in de onderhandelingen.

prosecution authorities, whose assistance is requested by the Office
vervolgende diensten die door het Bureau om hun medewerking wordt verzocht

unless the default in the compliance cannot be ascribed to him or to the person whose assistance he uses in the execution of the agreement, because.
de tekortkoming in de nakoming niet aan hem is toe te rekenen noch aan de persoon van wiens hulp hij bij de uitvoering van de overeenkomst gebruik maakt, omdat.

Clifford created the bus metas and the combination whose assistance you might enlist. of the abilities to ensure that he could defeat anyone.
Clifford creëerde de bus-meta's en een combinatie van hun krachten… zodat hij iedereen kon verslaan wiens hulp je zou inroepen.

However, reaction to what in all candor can only be called Trump's lack of sound judgment in numerous instances has brought into question whether individuals whose assistance is needed will work with him,
Reacties echter op wat in alle oprechtheid in talloze gevallen alleen maar Trump's gebrek aan gezond beoordelingsvermogen kan worden genoemd heeft de vraag opgeroepen of personen wiens hulp noodzakelijk is wel met hem willen werken,

to the third person whose assistance he/she relies on for the performance of the contract,
of aan de persoon van wiens hulp hij bij de uitvoering van de overeenkomst gebruik maakt,

The residents of 23 Hortaleza, whose building caught fire yesterday, whose assistance was key in bringing a happy ending to the story. keep talking about an operator.
De bewoners van Hortaleza 23, wier pand gisteren in brand stond… praten steeds over 'n telefoniste… wier tussenkomst cruciaal was voor de goede afloop.

stabilizer must always be left to an expert, whose assistance is also needed when there is uncertainty as to whether the inhibitor has been added.
stabilisator moet altijd aan een deskundige overgelaten worden, wiens hulp tevens nodig is, wanneer er onzekerheid bestaat of de inhibitor toegevoegd is.

Today we visited four users of personal assistance whose personal assistants financed from the European Social Fund.
Vandaag bezochten we vier gebruikers van persoonlijke assistentie wiens persoonlijke assistenten uit het Europees Sociaal Fonds.