Portugal measures having an However, Portugal will abolish restrlctlons.
Tenslotte zal Portugal onmiddellijk bij de toetreding de maatregelen van gelijke werking als invoerrechten afschaffen.
France will abolish cash this year.
Frankrijk wil contant geld nog dit jaar afschaffen.
merge with the new higher frequencies because it will abolish into energy higher frequency.
versmelten met de nieuwe hogere frequenties omdat het zal ontbinden tot energie hogere frequentie.
We will abolish discrimination in the workplace.
We zullen een einde maken aan discriminatie op de werkvloer.
I do not have a strong sense that America will abolish the Death penalty in the near future.
Ik heb niet het gevoel, dat Amerika de doodstraf in de nabije toekomst zal afschaffen.
Belgium will abolish several obsolete taxes on patents.
België schaft enkele verouderde taksen op patenten af.
I hope that we in the Working Group on Parliamentary Reform will abolish this self-imposed restriction for the urgent debate.
Ik hoop dat wij in de Werkgroep over Parlementaire hervorming deze zelfbeperking in het urgentiedebat afschaffen.
I will abolish hereditary titles… all these things and more.
Ik ga erfelijke titels afschaffen. Al die dingen en meer.
Do you really think that Parliament will abolish it without compensating those out of pocket, Mother?
Denk je echt dat het Parlement het zal afschaffen zonder dat er schadeloosstelling zal moeten worden betaald. moeder?
a new regulation, which is somewhat better but will abolish the moratorium.
een nieuwe regeling die wat beter is, maar het moratorium opheft.
I think that the AIVD will abolish the party rather than vice versa.
Ik denk eerder dat de AIVD de partij afschaft dan omgekeerd.
Rapid adoption of the draft directive on the taxation of cross-border payments of interest and royalties, which will abolish withholding taxes on royalties for patents in the EU;
Snelle goedkeuring van de ontwerprichtlijn inzake belastingen op grensoverschrijdende betalingen van rente en royalty's, waarbij de inhouding van belasting op royalty's op octrooien in de EU zal worden afgeschaft;
Assuredly, woman will abolish warfare among mankind….
Zonder enige twijfel zal de vrouw oorlogvoering onder de mensheid afschaffen.
in 1986-87 by 25% compared with 1985-86 and will abolish processing subsidies.
de steun voor de periode 1985-86, en dat de steunmaatregelen voor de verwerking worden afgeschaft.
Europe will abolish, amongst other things, the import tariffs for Japanese cars.
Europa schrapt onder meer de invoertarieven voor Japanse auto's.
However, it will not be the Europe of the Twelve which will abolish the apartheid system and build a new South Africa.
Het zal echter niet het Europa van de twaalf zijn dat het systeem van de apartheid zal afschaffen en dat een nieuw Zuid-Afrika zal opbouwen.
That will abolish the personal belief exemption. We are offering legislation.
We zijn wetgeving aan het maken, die vrijstelling op basis van persoonlijke geloofsovertuiging zal afschaffen.
A Flat Tax Law is expected to be enacted by the end of this year, which will abolish all tax agencies, while the return of the gold-standard will abolish all central banks.
Naar verwachting zal tegen het einde van dit jaar een Flat Tax Wet worden ingevoerd, die alle belastingkantoren opheffen, terwijl door de terugkeer van de goudstandaard alle centrale banken overbodig zijn geworden.
The Community will abolish quantitative restrictions, except in the textiles sector(for which a specific agreement already exists) and for ECSC products.
Behalve voor de textielsector(waarvoor al een speciale overeenkomst bestaat) en voor de EGKS-produkten schaft de Gemeenschap de kwantitatieve beperkingen af.
especially due to the Visa Code which will be applicable from 5 April this year and will abolish the so-called D+C visas which were intended to partly remedy the situation of D visa holders.
we snel een oplossing moeten vinden, vooral vanwege de Visumcode die vanaf 5 april van dit jaar van kracht zal zijn en waardoor de zogenaamde D+C-visa zullen verdwijnen die waren bedoeld als een gedeeltelijke oplossing voor de situatie van houders van een D-visum.
The Commission will abolish age limits for recruitment by open competition.
De Commissie zal de leeftijdsgrens voor aanwerving via algemene vergelijkende onderzoeken afschaffen.
criminal law to ensure a better coordination between these two areas of law in view of the entry into force of the Constitutional Treaty which will abolish the pillar structure.
van de civielrechtelijke en strafrechtelijke samenwerking om een betere coördinatie tot stand te brengen tussen beide rechtsgebieden met het oog op de inwerkingtreding van het constitutioneel verdrag, dat de pijlerstructuur zal afschaffen.
The last enemy that He will abolish is death(15:26)
De laatste vijand die Hij teniet zal doen is de dood(15:26)
Uitslagen: 851,
Tijd: 0.0507
Hoe "will abolish" te gebruiken in een Engels zin
They will abolish regional processing as we know it.
Kamala Harris says she will abolish the electoral college?
The sito will abolish used to exciting j page.
Kelvin Thompson says you will abolish the GST next.
Uniformity will abolish and specific learning system will arise.
I am not saying that we will abolish everything.
Soon they will abolish the Sacraments to suit all.
A pest elimination service will abolish the threat totally.
will abolish the voting rights of women and minorities.
Will Abolish Tthe Seniority- Based Wage System"
Hitachi Ltd.
Hoe "zal opheffen, zal afschaffen" te gebruiken in een Nederlands zin
Er ligt jullie zoveel te wachten dat jullie zal opheffen naar een volledig Nieuw Tijdperk.
De leden van de VVD-fractie vragen of ik conform de wens van de Tweede Kamer de vaste prijs voor wetenschappelijke boeken zal afschaffen en wanneer dit zal gebeuren.
Horvath zal opheffen en vernieuwing van het borstweefsel dus vormt een grafheuvel hoger op de borst.
En nu?
1996 Een kamerlid schreeuwt op een demonstratie dat hij de multiculturele samenleving zal afschaffen zodra zijn partij aan de macht komt.
Verder is de AVV ook internationaal zó uitzonderlijk dat Melkert die eens zal afschaffen voor wat betreft de loonschalen.
De angst dat de staat zichzelf zal opheffen is dan misschien ook ongegrond.
Maar het is slechts een kwestie van tijd totdat de consument zijn of haar lidmaatschap zal afschaffen en verder op zoek gaat naar de ultieme fitnessformule.
Naast inhoudelijke argumenten zal afschaffen van het budget voor lokaal onderwijsbeleid ook financieel nadelig uitpakken.
Of deze regeling de spanningen zal opheffen dan wel vergroten zal alleen de tijd kunnen leren.
Of dit gaat betekenen dat haar opvolger de budgetplafonds zal afschaffen is echter zeer de vraag.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文