Wat Betekent WILL BE BORNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komen voor rekening
• zullen worden gedragen
• komen ten laste
• gedragen
• zal worden gedragen
• komt voor rekening

Voorbeelden van het gebruik van Will be borne in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will be borne by the winner.
Worden gedragen door de winnaar/ winnares.

The total cost will be borne by the State.
De totale uitgaven worden gedragen door de Staat.

The risk associated with the return shipment will be borne by BRITA.
De risico's in verband met de retourzending worden gedragen door BRITA.

The rest will be borne by tenants.
De rest zal worden gedragen door de huurders.

The costs of an earlier return will be borne by Renter.
Kosten van een eerdere retourzending komen voor rekening van Huurder.

Bank charges will be borne by the party to whom the charge applies.
Bankkosten zullen gedragen worden door de partij op wie de kost van toepassing is.

Any non-conformities will be borne by us.
Eventuele afwijkingen zullen worden gedragen door ons.

Legal costs will be borne by the Borrower.
Juridische kosten worden gedragen door de kredietnemer.

The costs of labour and materials will be borne by us.
De kosten voor materiaal en arbeidsloon komen voor onze rekening.

Taxation cost will be borne by the Borrower.
Taxatiekosten worden gedragen door de kredietnemer.

Any fines for infringements of the Tobacco Act will be borne by the Hirer.
Eventuele boetes bij overtreding van de Tabakswet komen voor rekening van Huurder.

Trasnports costs will be borne by the customer as part of the sponsorship.
In het kader van sponsoring, blijven de verzendingskosten ten laste van de klant.

The costs of returning the product will be borne by the Buyer.
De kosten van het terugzenden van het product komen ten laste van de Koper.

Reconstruction costs will be borne by the municipalities, districts
Kosten van de wederopbouw zullen worden gedragen door de gemeenten, districten

courier charges will be borne by the winner.
koerier kosten zullen worden gedragen door de winnaar.

of the EPO languages, the cost of that translation will be borne by the system"mutualisation of costs.
worden de kosten van die vertaling door het stelsel gedragen"solidariteit op het gebied van de kosten.

The additional costs will be borne by the Buyer.
De meerkosten komen voor rekening van Koper.

Until we move forward in these areas, the cost of any compensatory damages will be borne by innocent taxpayers.
Zolang we niet vooruitkomen op deze terreinen worden de kosten die rijzen bij het vergoeden van de schade gedragen door onschuldige belastingbetalers.

Resulting costs will be borne by the customer.
Hieruit voortvloeiende kosten komen voor rekening van de klant.

The costs related to this collection will be borne by the buyer.
De kosten met betrekking tot die invordering komen voor rekening van de koper.

Shipment Freight will be borne by your party.
Verzending Vracht zullen worden gedragen door uw party.

Any costs resulting from unsubstantiated claims will be borne by the consumer.
Eventuele kosten ten gevolge van ongefundeerde claims komen voor rekening van de consument.

The shipping costs will be borne by the customer.
De verzendkosten zullen worden gedragen door de klant.

All costs arising from these Trust Conditions will be borne by the Company.
Alle kosten die voortvloeien uit deze administratievoorwaarden worden gedragen door de vennootschap.

Petrol and parking will be borne by the client.
Benzine en parkeergeld komen voor rekening van de client.

Any(additional) costs arising from this delay will be borne by the Client.
De eventuele(extra) kosten die voortvloeien uit deze vertraging komen voor rekening van de Opdrachtgever.

All related costs will be borne by the buyer.
Alle daaraan verbonden kosten komen voor rekening van de koper.

The costs for sending the Hardware to Dyflexis will be borne by the Client.
De kosten voor verzending van de Hardware naar Dyflexis komen voor rekening van Opdrachtgever.

Six(of ten) tracks will be borne by the quintet.
Zes(van de tien) tracks komen voor rekening van het vijftal.

With the angels all over it, and the Throne of your Lord will be borne that day by eight angels.
En de engelen staan op zijn randen. En acht dragen op die dag de troon van jouw Heer boven zich.

Hoe "will be borne" te gebruiken in een Engels zin

The commission will be borne by the tutor.

Return shipping cost will be borne by Customer.

Return postage will be borne by the student.

All delivery cost will be borne by entrants.

Unfortunately, this will be borne out in 2013.

Those costs will be borne by the Church.

Customs expenses will be borne by the customer.

All costs incurred will be borne by you.

Schools will be borne by the State Government.

Any loss will be borne by the investors.

Hoe "komen ten laste, komen voor rekening, zullen worden gedragen" te gebruiken in een Nederlands zin

De cateringkosten komen ten laste van uw evenementenbudget.

De transportkosten komen ten laste van ViewSonic.

Inmetingskosten kadaster komen voor rekening koper.

Incassokosten komen voor rekening van de afnemer.

Noodzakelijke onderzoekskosten komen voor rekening koper/verkoper.

komen voor rekening van het opvanggezin.

komen voor rekening van het gastgezin.

De kosten komen ten laste van betrokkene.

Deze zullen worden gedragen en werken beter dan visitekaartjes.

Makelaarskosten Redres komen voor rekening koper.