Wat Betekent WILL BE DAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dagen
• zullen dagen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That there will be days like this.
Er zijn dagen zoals deze.

It was therefore for some time generally acknowledged that December 26 and 27 will be days of massive protest.
Het werd dan ook al enige tijd algemeen aangekondigd dat 26 en 27 december dagen van massaal protest zouden worden.

It will be days before it's repaired.
Het duurt dagen voor hij hersteld is.

Soon there will be days of wrath like never before.
Weldra zullen we in dagen van angst leven zoals nooit tevoren.

It will be days, perhaps even weeks.
Dat duurt nog dagen, misschien zelfs weken.

And I promise you there will be days where he's moody and frustrated and he will be the one apologizing to you.
En ik beloof je dat er dagen komen waarop hij humeurig is en gefrustreerd en dan zal hij aan jou zijn excuses maken.

It will be days before anyone even finds us.
Het zal dagen duren voordat iemand ons zal vinden.

Use it. It will be days until you can use the pay phones.
Gebruik hem. Het duurt dagen voor je de telefooncel kunt gebruiken.

It will be days before someone calls a plumber over there.
Het duurt dagen vooraleer iemand een loodgieter hierheen brengt.

There will be days when we lose faith.
Er zullen dagen zijn met tegenslagen.

It will be days, it will be weeks probably before the Iraqis come back into the mountains.
Het duurt weken voordat de Irakezen weer de bergen ingaan.

There will be days when we lose faith.
Er zullen dagen zijn dat wij het vertrouwen verliezen.

There will be days when you're forced to make decisions that affect the lives of everyone you love.
Er komen dagen waarop je beslissingen moet nemen… die invloed hebben op iedereen waar je van houdt.

Use it. It will be days before you can use the phone booths.
Gebruik hem. Het duurt dagen voor je de telefooncel kunt gebruiken.

There will be days when you're forced to make decisions that affect the lives of everyone you love.
Welke de levens van al je geliefden beinvloeden. Er zullen dagen zijn waarop je gedwongen wordt beslissingen te maken.

That affect the lives of There will be days when will change you forever. you're forced to make decisions everyone you love-- choices that.
Er zullen dagen zijn waarop je gedwongen wordt beslissingen te maken… welke de levens van al je geliefden beinvloeden.

And it will be days before a jaffa ship becomes available to us.
Het duurt dagen voor er een Jaffaschip is.

There will be days where you feel all alone.
Er zullen dagen zijn dat je je helemaal alleen voelt.

There will be days where you feel all alone.
Er zullen dagen zijn dat jullie je allemaal eenzaam voelen.

And it will be days before a senior officer arrives.".
En het duurt dagen voor er een oud-officier aankomt.".

There will be days that will be fine,
Er zullen dagen komen die goed zijn,

There will be days when you will seek me
Er zullen dagen komen dat jullie me zullen zoeken

There will be days when you get 25% extra bonus,
Zo zijn er dagen waarbij je 25% extra bonus ontvangt,

There will be days when you're forced to make decisions that affect the lives of everyone you love-- choices that will change you forever.
Er komen dagen waarop je beslissingen moet nemen… die invloed hebben op iedereen waar je van houdt. Keuzes die je voor altijd veranderen.

You will be day and night spoken to.
U wordt dag en nacht te woord gestaan.

This makes the sun hit different parts of the globe, and it will be day and night.
Dit maakt de zon raakt verschillende delen van de wereld, en het zal dag en nacht.