Voorbeelden van het gebruik van Will be laid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The tables will be laid as you wish.
Once the Christmas tree is up, parcels will be laid beneath it.
When the flooring will be laid across the floor area, remove the spacer
Wanneer de vloer over de vloer oppervlakte zal worden gelegd, verwijder de afstandhouder pinnen tussen de muurAnd I want his word that I will be laid to rest there.
Ik wil zijn woord dat ik daar te rusten gelegd word.Stela cover strips should be in the direction in which the laminate will be laid.
The foundation will be laid on October 30 a.s.
If the first egg is lost then a second will be laid.
Wanneer het eerste ei verloren gaat, wordt er vaak een tweede gelegd.This is how the cables will be laid along the entire route.
Zo worden over het gehele tracé de kabels gelegd.energy-efficient eco roof membrane will be laid.
If the flooring will be laid on thewooden floor,
Wanneer de vloer wordt gelegd op dehouten vloer,Then we shall see whose bones will be laid in the river.
On the prepared surface is applied tile adhesive on which the tiles will be laid.
If the floor tiles will be laid, it is preferable to use technical insulation of tubes, whose thickness is 2 mm.
Indien de vloertegels wordt gelegd, het de voorkeur om technische isolatie van buizen, waarvan de dikte 2 mm gebruikt.The basis of design- this LED strip, which will be laid under the plinth.
Basis van het ontwerp- deze LED strip, die onder de plint wordt gelegd.The emphasis will be laid on dairy products that are distinguishing for customers
Then proceed to dig a trench in whichIt will be laid main sewer pipe.
Ga dan naar een geul te graven waarinHet zal worden gelegd belangrijkste rioolbuis.Whether emphasis will be laid on the pro tection of the Mediterranean forests so severely damaged by fire last summer;
De nadruk die zal worden gelegd op de bescherming van de Mediterrane bossen die het afgelopen jaar bijzonder zwaar getroffen zijn door bosbranden.After buying laminate sheets must beleave for a while in the room where he will be laid.
Na het kopen van laminaat platen moeten zijnverlaten voor een tijdje in de kamer waar hij zal worden gelegd.An independent water line will be laid to each villa and as required by the Municipality each villa will be provided with a water meter.
Een afzonderlijke waterleiding zal aangelegd worden naar iedere villa, zoals gevraagd door de gemeente en aangesloten op een eigen water meter.The choice of carpet depends on the purpose of the room in which it will be laid, and from the bottom.
De keuze van tapijt afhankelijk van het doel van de ruimte waarin het wordt gelegd en van onderen.that a new foundation will be laid after a period of contemplation
toch een nieuwe basis wordt gelegd om na een periode van inkeeryou need to make a reliable waterproofing of the roof will be laid.
moet u ervoor een betrouwbare afdichting van het dak zal worden gelegd.And one more thing, the first brick for the school… isn't going to be laid by Maati or me, but will be laid by the girl… because of whom this school is being built.
En nog een ding, de eerste baksteen voor de school wordt… Niet door Maati of door mij gemetseld, maar door het meisje… Dankzij wie deze school wordt gebouwd.the grounds on which the tiles will be laid.
de gronden waarop de tegels zal worden gelegd.Therefore it is necessary to define with the surface on which the tiles will be laid and the conditions of its operation.
Daarom is het noodzakelijk om te bepalen met het oppervlak waarop de tegels zal worden gelegd en de voorwaarden van de werking ervan.The next few years will be marked by cooperation with other government reserving a generic platform for the coming period the foundation will be laid.
De komende jaren matures and will be laid during ovulation following the peak of the hormone lutéisante(LH)
rijpt en zal worden gelegd tijdens de ovulatie na de piek van het hormoon lutéisante(LH)After preparing the surfaces begin to assemblethe first horizontal frame in which niches will be laid insulation.
Na bereiding van de oppervlakken beginnen te monterende eerste horizontale frame waarin niches isolatie zal worden gelegd.five million euros will be available annually, half of which will be laid on table by the government
vijf miljoen euro beschikbaar, waarvan de overheid de ene helft op tafel legt en de andere helft door universiteitenthe application of hot bitumen, which will be laid and roll waterproofing.
