Wat Betekent WILL BE PARTICULARLY IMPORTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal bijzonder belangrijk zijn
• zal van bijzonder belang zijn
• zal met name van belang zijn
• zal met name belangrijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be particularly important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will be particularly important in view of enlargement.
Dit zal vooral belangrijk zijn met het oog op de uitbreiding.

If you have a plasma maintaining this distance will be particularly important.
Als u een plasma handhaven van deze afstand in het bijzonder belangrijk zal zijn.

This will be particularly important for the production of solid biomass.
Dit zal met name belangrijk zijn voor de productie van vaste biomassa.

The further development of links with the social partners will be particularly important.
De ontwikkeling van de betrekkingen met de sociale partners zal van bijzonder groot belang zijn.

This will be particularly important during the upcoming IGC
Dat zal met name van belang zijn tijdens de komende IGC

of a human rights dialogue will be particularly important.
van een dialoog op het gebied van de mensenrechten zal bijzonder belangrijk zijn.

This will be particularly important for the production of second generation biofuels.
Dat zal vooral van belang zijn voor de productie van biobrandstoffen van de tweede generatie.

Consideration of how the Union might better respond to emerging crises will be particularly important in this regard.
In dit verband zal het bijzonder belangrijk zijn om na te gaan hoe de Unie beter op pas uitgebroken crises kan reageren.

This will be particularly important for those areas and sectors hit strongly by the negative demand shock.
Dit zal met name van belang zijn voor de gebieden en sectoren die sterk geraakt zijn door de negatieve vraagschok.

Those actions which allow researchers themselves to identify topics will be particularly important in this respect.
Die acties welke de onderzoekers zelf in staat stellen onderwerpen aan te wijzen zullen bijzonder belangrijk zijn in dat opzicht.

This provisions will be particularly important for the implementation of certain other provisions, such as Article 8.
Deze bepaling zal van bijzonder belang zijn voor de uitvoering van bepalingen als die van artikel 8.

Member States' decisions on their spending priorities for future EU funding22 will be particularly important in order to address the gaps identified.
De beslissingen van de lidstaten over hun uitgavenprioriteiten voor toekomstige EU-financiering22 zullen erg belangrijk zijn om de vastgestelde lacunes te verhelpen.

This information will be particularly important where diseases are discovered which are transferable to humans.
Deze informatie zal bijzonder belangrijk zijn in het geval ziekten worden ontdekt die op de mens kunnen worden overgebracht.

the committees preparing the work of these Councils will be particularly important in the structural reform area.
de comités die de werkzaamheden van deze Raden voorbereiden, zullen bijzonder belangrijk zijn op het gebied van de structurele hervorming.

This will be particularly important for the positions which we will put forward and in giving us the strength to put these positions forward in June.
Dit zal zeer belangrijk zijn voor de verdediging van onze standpunten en voor onze overtuigingskracht in juni.

neighbouring countries will be particularly important, also with a view to achieving regional stability.
de steun van de IGAD en de buurlanden zal van bijzonder belang zijn, ook met het oog op de verwezenlijking van regionale stabiliteit.

This will be particularly important to ensure your medical condition is properly conveyed in court
Dit zal bijzonder belangrijk zijn om uw medische conditie goed wordt overgebracht in de rechtbank

I will summarize three themes that recur across chapters and that will be particularly important in the future.
zal ik een samenvatting van drie thema's die terugkeren over hoofdstukken en dat zal met name van belang zijn in de toekomst.

This will be particularly important during the Reform Treaty ratification process
Dit zal van bijzonder belang zijn bij het proces van de ratificatie van het hervormingsverdrag

easy access for older workers will be particularly important.
een gemakkelijke toegang voor ouderen zal van bijzonder belang zijn.

This will be particularly important for small and medium-sized enterprises,
Dit zal bijzonder belangrijk zijn voor kleine en middelgrote ondernemingen.

responsible for two sectors which will be particularly important in the future.
waarvan de bevoegdheden in de toekomst bijzonder belangrijk zullen worden.

It will be particularly important that the potential benefits of a sound environment,
Het zal buitengewoon belangrijk zijn dat de mogelijke voordelen van een gezond milieu,

We shall have occasion to do this during the negotiations on the 1984/85 agricultural prices which will be particularly important for the future of the CAP
Wij zullen daartoe de gelegen heid hebben tijdens het gevecht over de landbouw prijzen 1984/1985, dat bijzonder belangrijk zal zijn voor de toekomst van het communautaire landbouwbeleid

This aspect will be particularly important in improving the new pan-European tenth transport corridor,
Dit aspect zal bijzonder belangrijk zijn voor de verbetering van de nieuwe pan-Europese transportcorridor X,

mobile phone and a PC will be particularly important given the business models
mobiele telefoon en een PC, zullen belangrijk zijn, met het oog op de bedrijfsmodellen

The European Parliament's role will be particularly important for the implementation of the sustainable development chapters of trade agreements see 4.2.2.
De taak van het Europees Parlement zal met name van belang zijn voor de tenuitvoerlegging van de hoofdstukken over duurzame ontwikkeling van de handelsovereenkomsten zie 4.2.2.

Member States would greatly contribute to the integration process, which will be particularly important in attracting migrants to highly skilled jobs for which there is world-wide competition.
zouden de lidstaten een grote bijdrage leveren aan het integratieproces, dat van bijzonder groot belang zal zijn bij het aantrekken van migranten voor banen voor hooggeschoolden, waarvoor een wereldwijde concurrentie op gang is gekomen.

Measurement standards will be particularly important in assessing emissions
Meetnormen worden bijzonder belangrijk voor de beoordeling van emissies

This provision will be particularly important in areas such as fundamental rights,
Deze bepaling zal bijzonder belangrijk zijn voor gebieden als grondrechten, burgerschap