Wat Betekent WILL BREAK OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal uitbreken
• breekt uit
• zullen uitbreken

Voorbeelden van het gebruik van Will break out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will break out.
En ik krijg pukkels.

How big are the chances that a war will break out?
Hoe groot is de kans dat er een oorlog uitbreekt?

A war will break out in Europe.
De oorlog zal uitbreken in Europa.

Maybe. Or maybe I will break out.
Misschien, of misschien ontsnap ik wel.

There will break out a war in Europe too.
De oorlog zal uitbreken in Europa.

Solar+ storage mode will break out in 2019.
De opslagmodus voor zonne-energie breekt uit in 2019.

You will break out tomorrow, but it will be worth it.
Morgen heb je pukkels, maar het is het waard.

Mr. Stuart, do you think the Indians will break out?
Stuart, denk je dat de indianen zullen uitbreken?

Then your light will break out like the dawn.
Dan breekt je licht door als de dageraad.

He only wants pie so a pie fight will break out.
Hij wil alleen gebak zodat er een gebakgevecht uitbreekt.

Tell Evans we will break out Thursday night.
Zeg Evans dat we donderdagnacht uitbreken.

What will we do in the revolution that will break out tomorrow?
Wat doen we tijdens de revolutie die morgen uitbreekt?

Poverty will vanish and peace will break out all over the world. In the meantime, yours truly will attempt to stick his finger up the dike as per.
Het houdt op met regenen de vrede breekt uit, en intussen hou ik m'n vinger in de dijk.

We are living in the last few months before Armageddon will break out.
We leven in de laatste maanden voordat Armageddon zal uitbreken.

or your customers will break out brawling which could end in a bloodbath.
of uw klanten zal uitbreken vechtpartijen die zou eindigen in een bloedbad.

that all the old conflicts will break out again.
de oude conflicten opnieuw oplaaien.

And they have pretty good estimates of where the trouble will break out, right down to how many numbers will be involved and so on.
En zij hebben redelijk precieze schattingen van waar de problemen zullen uitbreken, tot aan het aantal mensen dat erbij betrokken zal zijn.

Is unknown. between the Ice and Fire Clans Whether a war will break out.
Of er een oorlog zal uitbreken… tussen de IJsclan en de Vuurclan, is ongewis.

For one thing, you never know when a fight will break out and the guards will start shooting.
Ten eerste, je weet nooit wanneer er een gevecht uit zal breken en de bewakers zullen gaan schieten.

There is a high likelihood that epidemics and infections will break out.
Er is een verhoogde waarschijnlijkheid dat epidemieën en infecties zullen uitbreken.

Of course, no one can predict just when the war will break out and at what stage it will find the building of new parties and of the Fourth International.
Wanneer nu precies de oorlog zal uitbreken en in welk stadium hij de opbouw der nieuwe partijen en der Vierde Internationale zal aantreffen, dat kan natuurlijk niemand voorspellen.

The second horseman refers to terrible warfare that will break out in the end times.
De tweede ruiter verwijst naar vreselijke oorlogen die uit zullen breken in de eindtijd.

In the opening Contact Group dialog box, please check the memebers you will break out, click the Ok button, and then click the Yes button in the popping up confirmation dialog box.
Controleer in het dialoogvenster Contactgroep openen de leden die u wilt uitbreken, klik op de Ok en klik vervolgens op de knop Ja knop in het dialoogvenster bevestiging bevestigen.

With the enormous size of the European bioindustry, it is not a question of whether another animal disease will break out, but when.
Door de enorme grootte van de Europese bio-industrie is het niet de vraag óf een volgende dierziekte uitbreekt, maar wanneer.

And her clothes will catch on fire. A fire will break out at her place.
Een vuur breekt uit in haar woning… en haar kleren vatten vlam.

I will get dehydrated I will break out, and I might get diarrhea.
ik raak uitgedroogd… krijg uitslag en misschien zelfs diarree.

revolutions will break out, governments will fall!
revoluties zullen uitbreken, regeringen zullen vallen!

If you want to remedy the epidemic that you have no reason to believe will break out, I would send somebody there right away.
AIs u de epidemie wilt voorkomen… die volgens u niet zal uitbreken… zou ik er meteen iemand heen sturen.

while we're practicing, we will break out Mrs. Strasser,
Morgen tijdens de training bevrijden we Mrs Strasser

then suddenly will break out, the kid will remain in full confidence that he got nothing.
dan opeens zal uitbreken, zal het kind blijven in het volste vertrouwen dat hij kreeg niets.