Wat Betekent WILL END BADLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal slecht aflopen
• slecht afloopt
• loopt slecht
• verkeerd afloopt
• gaat slecht eindigen
• zal slecht eindigen
• slecht zal eindigen

Voorbeelden van het gebruik van Will end badly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will end badly.
Het zal slecht aflopen.

Tell him this will end badly.
Zeg hem dat dit slecht zal aflopen.

This will end badly for you, Russo.
Dit loopt slecht voor je af, Russo.

But you know this will end badly.
Maar je weet dat dit slecht afloopt.

It will end badly. I promise you.
Dat 't verkeerd afloopt. Ik verzeker je.

Jack, this will end badly.
Jack… Dit zal slecht aflopen.

It will end badly. I promise you.
Ik beloof je, dat 't slecht zal eindigen.

I know our relationship will end badly.
Ik weet dat dit slecht afloopt.

This will end badly.
Dit gaat slecht aflopen.

Ruby, you know this will end badly.
Ruby, je weet dat dit slecht zal aflopen.

This will end badly.
Dit zal verkeerd eindigen.

Asunto The anchors will end badly.
Dat gedoe over't stutten zal slecht aflopen.

It will end badly if you don't help me.
Het loopt slecht af als jullie me niet helpen.

All this will end badly.
Dit alles zal slecht aflopen.

This whole investigation. Do you think it will end badly?
Het onderzoek. Denk je dat het slecht afloopt?

I know it will end badly, Joe.
Ik weet dat 't slecht afloopt, Joe.

I promise you… I promise it will end badly.
Dan beloof ik jou dat het slecht afloopt.

This will end badly for us- just because you left that girl in the cellar.
Dit loopt slecht voor ons af, omdat jij dat meisje hebt achtergelaten in de kelder.

I promise you… it will end badly.
Dat 't verkeerd afloopt. Ik verzeker je.

This will end badly for us- just because you left that girl in the cellar.
Dit zal slecht aflopen voor ons… Alleen omdat jij dat meisje hebt achter gelaten in de kelder.

I promise you, it will end badly.
Ik beloof je, dat 't slecht zal eindigen.

everything else… will end badly.
wat dan ook, akelig aan z'n einde zal komen.

I know that our relationship will end badly Come on.
Kom op. Ik weet dat dit slecht afloopt.

I believe that only the truly brave It's simple. will end badly.
de hele wereld… met z'n goden, mensen en wat dan ook, akelig aan z'n einde zal komen.

You do that, and this will end badly for everyone.
Doe dat, en dit zal slecht aflopen voor iedereen.

I need you to hear this: sticking your nose in Moe's horrible life will end badly.
Je neus steken in Moe's vreselijke leven gaat slecht eindigen.

It's just that it will end badly, sooner or later.
Het is gewoon zo, dat het… slecht zal aflopen, vroeg of laat.

And sooner or later everything will end badly.
En vroeg of laat alles zal slecht aflopen.

If you are a smartass, things will end badly for you.
Als je de snotneus uithangt, zal het slecht aflopen.

fearing the meeting will end badly.
zij zijn bang dat de ontmoeting slecht zal aflopen.

Hoe "will end badly" te gebruiken in een Engels zin

If he tries those on Silva we predict it will end badly for the youngster.

This kettle battle will end badly for IS if they can’t break out very quickly.

They will end badly with potential customers likely distrusting those who resort to such tactics.

But run-away economic inequality will end badly for everybody, in particular for people like me.

Anyway, this will end badly and those who are late to the party will suffer.

She told me to keep preparing for the future because this will end badly soon.

Pipcoin is a scam and will end badly for the vast majority of people involved.

Delenn going toe-to-toe with Sebastian really does look like it will end badly for her.

It just suggests that it will end badly if we continue the wars and pollution.

Some Scorpios need to eliminate new acquaintances, they will end badly and will upset you.

Hoe "slecht afloopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Of het boek goed of slecht afloopt wordt niet duidelijk.

Dat het slecht afloopt met de anti-vader Emile, laat zich raden.

Als slecht afloopt dan is het van, zie je wel.

Of het goed of slecht afloopt mag de lezer zelf uitmaken.

De kans dat dat slecht afloopt is nou eenmaal groot.

Verhalen over auteurs met wie het slecht afloopt zijn talrijk.

Als het slecht afloopt krijg jij de schuld.

En of dat slecht afloopt – levend begraven worden!!

Maar wat als zo'n personeelsfeest slecht afloopt voor een werknemer?

Het is bekend dat het slecht afloopt met de filosoof.