Wat Betekent WILL HAVE DIFFICULTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen moeite hebben
• probleem zal hebben
• zullen het moeilijk hebben

Voorbeelden van het gebruik van Will have difficulty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will have difficulty going back to daily life!
Zult u moeite hebben om de weg naar het dagelijks leven opnieuw op te pakken!

Lawyers unacquainted with Community law will have difficulty in prevailing against their competitors.
Wie het Gemeenschapsrecht niet kent, zal de concurrentie moeilijk het hoofd kunnen bieden.

greater than 2pm as you will have difficulty resting.
2:00 aangezien u zeker moeite met slapen hebben.

You imagine I will have difficulty breaking a silly little girl like you?
Denk je dat ik problemen zou hebben om zo'n dom meisje als jou te breken?

If you don't fully accept a situation precisely the way it is, you will have difficulty changing it.
Als je een situatie niet helemaal precies accepteert zoals die is, zul je moeite hebben deze te veranderen.

Here, you will have difficulty in finding some parts of Turkey.
Hier, zul je moeite hebben met het vinden van een aantal delen van Turkije.

With regard to the"earth and he community" very few people will have difficulty to acknowledge, that hey are a part of it.
Met betrekking tot"de aarde en de gemeenschap" zullen wel heel weinig mensen moeite hebben om te erkennen, dat zij er deel vanuitmaken.

Some of you will have difficulty accepting that it was all lies,
Sommigen van jullie zullen moeite hebben met accepteren dat het allemaal leugens waren

even more compared to 2pm as you will have difficulty resting.
zelfs meer in vergelijking met 2:00 als u problemen rust zal hebben.

You expect we will have difficulty explaining why it's still brand new.
Je mag verwachten dat we problemen krijgen met uitleggen waarom het splinternieuw is.

otherwise we will have difficulty in a major sector.
anders hebben we een probleem in een grote sector.

Outlying districts will have difficulty acquiring even the most fundamental things.
Buitengebieden zullen problemen hebben om zelfs de meest fundamentele zaken te vergaren.

which means that people relying on keyboard controls to navigate web pages will have difficulty accessing title information.
u de muis erboven houdt. Dit betekent dat mensen die een toetsenbord gebruiken om in een webpagina te navigeren moeite zullen hebben om de informatie in de tooltip te lezen.

Without such a settlement, we will have difficulty in carrying on any sort of European foreign
Zonder een dergelijke afspraak zou het moeilijk zijn om überhaupt een Europees buitenlands beleid

because if we do not we will have difficulty maintaining budgetary discipline and efficiency.
dan zal het moeilijk zijn om de budgettaire discipline en efficiëntie op peil te houden.

A free nation in your world will have difficulty dealing with other nations where freedom is suppressed
Een vrije natie in jullie wereld zal problemen hebben in de omgang met naties waar vrijheid onderdrukt wordt

the court will have difficulty deciding the case since the testimonies of Zimmis are not acceptable.
het hof een probleem zal hebben om de zaak op te lossen aangezien de getuigenissen van dhimmies niet aanvaard worden.

Member States working alone will have difficulty in creating the conditions necessary to allow industry to compete in global markets.
Lidstaten die individueel handelen, zullen het moeilijk hebben om de voorwaarden te scheppen die nodig zijn opdat de industrie op de wereldmarkten kan concurreren.

in particular those operating in peripheral regions such as Ireland, will have difficulty surviving the loss of income the abolition of duty-free will bring.
vooral de maatschappijen die diensten onderhouden met perifere gebieden zoals Ierland, moeite zullen hebben om de financiële klappen die met de afschaffing van de taxfreeverkoop gepaard zullen gaan, te boven te komen.

Mental people think they will have difficulty channeling because everything gets over-analyzed by the mind so many times they simply won't try.
Mentale mensen denken dat ze veel moeite zullen hebben met het channelen omdat alles vele malen over geanalyseerd wordt door het denken, dus vaak zullen ze het niet eens proberen.

the dog will only appear to be weak, or will have difficulty moving its legs,
de hond zal alleen verschijnen als zwak, of zal moeite hebben de verplaatsing van haar benen,

This is extremely useful as it does not mean you will have difficulty adjusting to this new pedal
Dit is uiterst nuttig aangezien het betekent niet dat u problemen ondervindt zal aanpassen aan deze nieuwe pedaal

Of course you will have difficulty if this child of yours has already been trained,
Natuurlijk zal je moeilijkheden ondervinden als je kind al getraind, onder controle gehouden,

Those who vote against our reasonable proposals tomorrow will have difficulty in explaining this backward step to our compatriots.
Zij die morgen tegen deze redelijke voorstellen zullen stemmen, zullen moeite hebben deze terugkeer naar oude tijden uit te leggen aan hun landgenoten.

We, and many others, will have difficulty in moving to a final phase of the negotiations on non-agricultural market access that does not hold out real prospects of effective improvements in market access for our exports,
Wij en vele anderen met ons zullen moeite hebben over te gaan tot een afsluitende onderhandelingsfase over toegang tot de niet-landbouwmarkt als er geen reëel uitzicht is op relevante verbeteringen in de markttoegang voor onze export, wat betreft verlaging van zowel maximale

Countries that border the European Union's eastern neighbours will have difficulty freeing up frequencies if the neighbouring countries do not do likewise.
Landen die grenzen aan de oostelijke buren van de Europese Unie zullen moeilijkheden ondervinden bij het vrijmaken van frequenties als de buurlanden niet hetzelfde doen.

Member States working alone will have difficulty in creating the conditions necessary to allow industry to develop the necessary technologies
Individueel handelende lidstaten zullen het moeilijk hebben om de omstandigheden te creëren die vereist zijn om de industrie de nodige technologieën te laten ontwikkelen

So long as we do not choose to live according to high universal standards, we will have difficulty in finding peace within ourselves,
Zolang we er niet voor kiezen om te leven volgens de hoge universele normen, zullen we moeilijkheden krijgen bij het vinden van vrede in onszelf,

When our estrogen levels are too high we will have difficulty in maintaining a lean and hard physique and if were using anabolic steroids a host of negative side-effects can rear their heads.
Wanneer onze oestrogeenniveaus te hoog zijn zullen wij moeilijkheid in het handhaven van een magere en harde lichaamsbouw hebben en als anabole steroïden een gastheer van negatieve bijwerkingen gebruikten kunnen hun hoofden grootbrengen.

Christians who are used to consider the guidance of God only from the slow conscious circuit, will have difficulty in allowing God into the fast circuit of the brain where they cannot follow God in all of His actions continuously in a conscious way.
Christenen die gewend zijn om alleen maar de leiding van God te bedenken vanuit het langzame bewuste circuit, zullen moeite hebben God toe te laten in het snelle circuit van het brein waar ze niet voortdurend op een bewuste manier God kunnen volgen in al Zijn acties.