Wat Betekent WILL IN PRACTICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal in de praktijk

Voorbeelden van het gebruik van Will in practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Halls 4 and 5 will in practice always be used together.
Hal 4 en 5 worden in de praktijk altijd samen verhuurd.

including measuring circuits, will in practice be a closed loop.
dus ook een meetkring, zal in de praktijk een gesloten lus zijn.

Such situations will in practice you really rarely encounter.
Dergelijke situaties zal je in de praktijk echt heel zelden tegenkomen.

Parliament will itself also have the right to decide how it will in practice implement this.
Het Parlement heeft zelf ook het recht te bepalen hoe het dit in de praktijk uitvoert.

This information will in practice originate from a connected web form.
Deze informatie zal in de praktijk afkomstig zijn van een verbonden webformulier.

activity, things will in practice frequently go awry.
werkzaamheden gaan er in de praktijk regelmatig dingen mis.

It will in practice not be possible to fully set up the system by 1 January 1993.
In de praktijk zal het niet mogelijk zijn het hele systeem per 1 januari 1993 volledig ten uitvoer te leggen.

In spite of this, the Commission hopes that the measure will in practice be applied through Com munity action.
Desondanks hoopt de Commissie dat de maatregel in de praktijk zal worden toegepast via communautaire actie.

However, this will in practice require improvements, especially from the point of view of regional players.
Maar dit vereist wel verbeteringen in de praktijk, met name vanuit het oogpunt van de regionale actoren.

the desire for transparency currently prevalent in Europe will in practice lead to fiscal convergence.
de drang naar transparantie die Europa heden ten dage kenmerken, zullen in de praktijk uit monden in fiscale convergentie.

This will in practice simplify the carrying out of the risk assessment for a large majority of workplaces.
Dit zal het uitvoeren van de risicobeoordeling in de praktijk eenvoudiger maken voor de grote meerderheid van de werkplekken.

The result of this action is foreseeable: within a short time the sellers will in practice take over inter alia Polish power stations.
Het resultaat van deze actie is voorspelbaar: in de praktijk zullen de Poolse elektriciteitscentrales binnen afzienbare tijd door de verkopers worden overgenomen.

The Post's staff will in practice be an important source of information for pensioners
Het personeel van de Post zal in de praktijk een belangrijke informatiebron zijn voor gepensioneerden

while legally separate from the framework programme(under the Euratom Treaty), will in practice be undertaken within the competitive
dat juridisch niet onder het kaderprogramma ressorteert(maar onder het Euratom Verdrag), zal in de praktijk in het kader van het programma„bevordering van een concurreren de

This will in practice be difficult to achieve as the provisions do not always target a specific interest group with identifiable representatives in all Member States.
Dit zal in de praktijk moeilijk te realiseren zijn daar de desbetreffende bepalingen niet altijd gericht zijn op specifieke belangengroepen met identificeerbaar vertegenwoordigers in alle lidstaten.

We produce proposals which we believe will in practice go a long way towards resolving these difficult problems.
Wij komen met voorstellen waar van wij geloven dat zij in de praktijk een flinke bij drage zullen leveren aan de oplossing van deze moeilijke problemen.

because a woman who is dependent on the perpetrator of domestic violence will, in practice, not benefit a great deal from her rights on paper.
een vrouw die afhankelijk is van de dader van huiselijk geweld zal in de praktijk niet veel hebben aan de rechten die ze op papier heeft.

The braking distance of a category A tyre will in practice be around 18 metres(30%)
De remweg van een band met klasse A zal in de praktijk circa 18 meter(30%)

This will, in practice, mean the destruction of its historical centre,
Dit zal in de praktijk leiden tot vernietiging van het historische stadscentrum,

The abolition of small currencies, which is also advocated, will in practice lead to yet further price increases because figures will be rounded up by quite a large margin.
Het afschaffen van kleine munten, eveneens bepleit, zal in de praktijk leiden tot nog verdergaande prijsverhogingen door sterke afrondingen naar boven.

This increase from 5% to 10% will in practice have only a very slight impact,
De verhoging met 10% in plaats van met 5% zal in werkelijkheid slechts een zeer bescheiden effect hebben,

Flemish Brabant will in practice mean an ethnic cleansing at the expense of Dutch-speaking Flemings.
in Vlaams Brabant in de praktijk zal leiden tot een echte etnische zuivering ten nadele van de Nederlandstalige Vlamingen.

With Europe's ageing population it will in practice be a huge challenge to achieve the targets under the Lisbon Strategy,
Gegeven het feit dat de bevolking van Europa vergrijst, zal het in de praktijk een enorme opgave zijn de doelstellingen te halen zoals geformuleerd in de Lissabonstrategie,

It might not always be possible to assess with any certainty at an early stage whether the standard will in practice be adopted by a large part of the industry
Het is wellicht niet altijd mogelijk om in een vroeg stadium met enige zekerheid te beoordelen of een groot deel van de sector de norm in de praktijk zal toepassen dan wel of het alleen een

The scope of these protocols will in practice be extremely limited:
De reikwijdte van deze protocollen zal in de praktijk zeer beperkt zijn:

the role which the national parliaments will be playing will, in practice, be non-existent given the high threshold that is being built in;
de rol die de nationale parlementen zullen spelen, zal in de praktijk onbestaanbaar zijn gezien de hoge drempel die wordt ingebouwd,

The introduction of a flat tariff will, in practice, give large operators a commercial advantage over small producers
De invoering van één enkel douanetarief zal in de praktijk namelijk een handelsvoordeel opleveren voor de grote marktdeelnemers en zal de kleine producenten

A situation of this magnitude for the European Union budget will, in practice, compromise the CAP reforms
Een ontsporing van een dergelijke omvang voor de EU-begroting zal in de praktijk de hervorming van het GLB in gevaar brengen,

The scope of these protocols will in practice be extremely limited:
De reikwijdte van deze protocollen zal in de praktijk zeer beperkt zijn:

We are of course confident that the main guidelines that we have managed to agree with our social partners will in practice allow the necessary measures to be developed
We vertrouwen er natuurlijk op dat de voornaamste richtsnoeren waarover we overeenstemming hebben weten te bereiken met onze sociale partners, in de praktijk zullen leiden tot ontwikkeling en uitvoering van de noodzakelijke maatregelen,

Hoe "will in practice" te gebruiken in een Engels zin

We expect most small businesses will in practice opt for Office Professional 2013, which omits Lync.

It also assumes a constant bit rate (there will in practice be some peaks and troughs).

Uninitialized (non-static) local variables have an indeterminate value, and will in practice seem to be random.

Vegetarian food will of course be safe, and any meat presence will in practice be clearly declared.

But presumably the volume and quality of the RC applications will in practice affect the adjudication process.

In most cases, for either device, this will in practice be between 10 to l5ft (3.OOm - 4.50m).

Given that a user has a new event every month, their data will in practice never be deleted.

The type of the object returned can be be anything, but will in practice be Properties, Bookmarks, org.cytoscape.property.session.Cysession.

This will in practice be many months after the formal close of pleadings and after evidence has been filed.

Obviously, whatever Zeno might say, if I jump off a cliff I will in practice hit the ground hard.

Hoe "zal in de praktijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoeveel precies zal in de praktijk moeten blijken.

Daar zal in de praktijk niets van terechtkomen.

Waaraan zal in de praktijk vooral behoefte zijn?

Dit zal in de praktijk dus niet gebeuren.

Dat zal in de praktijk wel los lopen.

Het klembereik zal in de praktijk zijn: 0-200mm.

Die zal in de praktijk tenslotte weinig voorkomen.

Het zal in de praktijk moeten worden waargemaakt.

Dit zal in de praktijk getest moeten worden.

Het zal in de praktijk wel geleidelijk gaan.