Wat Betekent WILL NEVER MAKE IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• halen het nooit
• redden het nooit
• haalt het nooit
• redt het nooit
• redt het niet
• zal het niet halen
• komen er nooit
• haalt 't nooit
• redt 't nooit
• redden het niet
• haal het nooit

Voorbeelden van het gebruik van Will never make it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never make it!
Je haalt 't nooit.

Leave him, or we will never make it.
Laat hem liggen of we redden het niet.

We will never make it now!
We redden het nooit.

The dogs will never make it.
De honden halen het nooit.

He will never make it out.
Hij komt er nooit uit.

Thorin we will never make it.
Thorin, we halen het nooit.

You will never make it to the tree line unless someone distracts those guards.
Je haalt het nooit naar de boomgrens tenzij iemand de bewakers afleid.

Drive.- You will never make it, kid.
Rijden.- Je haalt het nooit, kind.

We will never make it in time.
We halen het nooit.

You will never make it.
Je zal het niet halen.

You will never make it.
Jullie komen er nooit.

You will never make it across.
Je haalt het nooit.

You will never make it in time.
Je redt het nooit.

You will never make it, Joe.
Je redt het nooit, Joe.

You will never make it alone!
Je redt het nooit alleen!

We will never make it up there!
We redden het nooit daar!

You will never make it, dip-shit.
Je haalt het nooit eikel.

He will never make it to the O.
Hij redt het niet naar de OK.

He will never make it.- Over?
Hij redt het nooit.- Eroverheen?

They will never make it out in time.
Ze komen er nooit op tijd uit.

Oh… he will never make it! Atreyu!
Oh… hij haalt het nooit! Atreyu!

He will never make it in this soup.
Hij haalt 't nooit in die soep.

We will never make it at this pace.
We halen het nooit in dit tempo.

You will never make it to Thailand.
Je redt het nooit naar Thailand.

You will never make it, kid. Drive.
Je haalt het nooit, kind. Rijden.

You will never make it, kid. Drive.
Rijden.- Je haalt het nooit, kind.

He will never make it without our help.
Hij redt het nooit zonder ons.

We will never make it before noon.
We redden het nooit voor twaalf uur.

Saito will never make it, will he?
Saito redt het nooit, toch?

You will never make it, Mad-Martigan.
Je zal het niet halen, Madmartigan.

Hoe "will never make it" te gebruiken in een Engels zin

Yes, I will never make it to Fear Factor.

he will never make it there before waking up.

That car will never make it to the U.S..

Todd will never make it as a country artist!

And you will never make it safely to shore.

They will never make it to ‘the Promised Land’.

The remaining will never make it to the freezer.

They will never make it in an PrinterMech cartridge.

I will never make it that same way again.

Your family will never make it on its own.

Hoe "halen het nooit, haalt het nooit, redden het nooit" te gebruiken in een Nederlands zin

De foto's zijn prachtig maar halen het nooit bij in real life.

De 'believer' haalt het nooit van de werkelijkheid.

Ik heb tot nu toe goedkope lampjes gebruikt maar die halen het nooit bij deze.

Ratio haalt het nooit van evolutie.

De Monarchvlinders vliegen allemaal jaarlijks zuidwaarts, richting Zitácuaro, in Mexico - alleen ze halen het nooit als zij uit Canada vertrekken.

Dus we halen het nooit die snelheid….

Mijn iPhone 4 en hiervoor mijn SGS2 redden het nooit langer dan een volle dag, en de Nokia is hierin helaas geen uitzondering.

Twaalf procent haalt het nooit op!

We redden het nooit om dat land in te nemen (Numeri 13:26-29).

Online haalt het nooit bij de reallife-ervaring.