Voorbeelden van het gebruik van Will not accept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I will not accept failure!
Ik duld geen falen!That is what you will not accept.
I will not accept failure.
Ik duld geen fouten.Thank you. Which you will not accept.
I will not accept that.
Mensen vertalen ook
I hope that Parliament will not accept that view.
Ik hoop dat het Parlement dat standpunt niet zal aanvaarden.She will not accept free food.
Ze aanvaardt geen gratis eten.Without this data, the hotel will not accept the reservation.
Zonder deze creditcardgarantie kan het hotel de reservering niet aanvaarden.I will not accept that. Nothing.
Niets. Dat kan ik niet accepteren.His Excellency will not accept surrender.
Zijne Excellentie accepteert geen overgave.I will not accept the authority of this court.
Ik kan het gezag van dit hof niet accepteren.Stronger, because we will not accept that we are weak.
Sterker, omdat we niet accepteren dat we zwak zijn.I will not accept any further breaches of these rules.
Ik duld geen inbreuken op deze verboden meer.They call us Hutu Power extremists because we will not accept their dictats!
Ze noemen ons Hutu-extremisten omdat we hun dictaten niet accepteren.Which you will not accept. Thank you.
Die u niet accepteert.- Bedankt.Yet you are trying to kill me because you will not accept my teaching.
Toch proberen jullie me te vermoorden omdat jullie mijn lessen niet accepteren.That we will not accept live pigs.
Dat we levende varkens niet accepteren.However, for reasons of legal certainty, the Commission will not accept this amendment.
Om redenen van rechtszekerheid kan de Commissie dit amendement echter niet aanvaarden.Nothing. I will not accept that.
Niets. Dat kan ik niet accepteren.It is all the more important in the light of the statement we have just heard from the Commission to the effect that they will not accept the extension of the regulation to all pups.
Zij is te meer noodzakelijk na de verklaring die wij zojuist van de Commissie hebben gehoord, namelijk dat zij de uit breiding van de werkingssfeer van de verordening tot alle jonge zeehonden niet zal aanvaarden.I simply will not accept him regressing into.
Clearly, at this moment in time, Britain will not accept this basic ground rule.
Groot-Brittannië wil dit grondbeginsel duidelijk niet aanvaarden op dit moment.But I will not accept losing with you.
Maar ik accepteer niet te verliezen met jullie.The JDF is not responsible for and will not accept projects received after this time.
De JDF is niet verantwoordelijk voor en aanvaardt geen projecten na deze tijd.We will not accept or refund products that have been worn or washed.
Wij aanvaarden geen producten die zijn gedragen of gewassen.Please note: This property will not accept reservations longer than 28 days.
Let op: deze accommodatie accepteert geen reserveringen langer dan 28 dagen.We will not accept third party billing for returned merchandise.
We aanvaarden geen facturen van derden voor teruggezonden goederen.The words of the G7 summit'We will not accept…' are being laughed to scorn by the Serbs.
De zinsnede van de Groep-7 Top„Wij zullen niet aanvaarden…" wordt door de Serviërs met hoon begroet.We will not accept the imposition of new conditions for enlargement.
Wij zullen niet aanvaarden dat er nieuwe voorwaarden aan de uitbreiding worden gesteld.Because you will not accept who you are.
Omdat je jezelf niet accepteert zoals je bent.
