Wat Betekent WILL ONLY HAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebeurt alleen
• zal alleen gebeuren
• zal enkel gebeuren
• alleen gebeuren
• zal alleen het geval
• gebeurt pas

Voorbeelden van het gebruik van Will only happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Things that will only happen.
Dingen die alleen gebeuren.

That will only happen when the fairies sing.
Dat gebeurt alleen wanneer de feeën zingen.

She's waiting for that first kiss that will only happen once.
Ze wacht op de eerste zoen. Die gebeurt maar één keer.

Things that will only happen… After death.
Dingen die alleen gebeuren.

It will only happen to you if you try to escape.
Dat gebeurt alleen als je probeert te ontsnappen.

I think that will only happen if.
Ik denk dat dat alleen zal gebeuren als.

This will only happen with your explicit consent.
Dit gebeurt alleen met jouw expliciete toestemming.

Such as this ask the right questions. But that will only happen if institutions.
Maar dat kan alleen gebeuren als instellingen als deze de juiste vragen stellen.

But that will only happen if you help us.
Maar dat gebeurt alleen als je ons helpt.

I want to ensure. We have a smooth trip, and this will only happen. If we all behave.
Ik wil dat de reis gladjes verloopt, en dat gebeurt alleen als we ons gedragen.

This will only happen in the following cases.
Dat zal enkel gebeuren in volgende gevallen.

Ask the right questions. But that will only happen if institutions such as this.
Maar dat kan alleen gebeuren als instellingen als deze de juiste vragen stellen.

That will only happen if we become greedy.
Dat zal alleen gebeuren als we hebzuchtig worden.

Including a little imagination, you can understand thatcompletely get rid of the air will only happen if you start squeezing it out from the farthest corners,
Met een beetje fantasie, dat begrijp jevolledig te ontdoen van de lucht, zal alleen het geval zijn als je begint om hem te knijpen uit de verste uithoeken,

Which will only happen if you do exactly as I say.
Dat gebeurt alleen als je precies doet wat ik zeg.

The rapporteur is right to identify the important role of the private sector in employment policy but this will only happen if individual Member State governments put in place policies which encourage and reward investment, enterprise and risk-taking.
Terecht wijst de rapporteur op de belangrijke rol van de particuliere sector in het werkgelegenheidsbeleid, maar dit zal alleen het geval zijn als de regeringen van de afzonderlijke lidstaten beleidsmaatregelen treffen die investeringen, ondernemerschap en het nemen van risico's aanmoedigen en belonen.

That will only happen once the activator has been added.
Dat gebeurt pas als de activator wordt toegevoegd.

Sending information by CV Fishing will only happen if you have given up your email.
Toezenden van informatie gebeurt alleen maar als u daarvoor uw e-mailadres heeft opgegeven.

This will only happen the first time you turn on the headset.
Dit gebeurt alleen de eerste keer dat je de headset inschakelt.

The transferring will only happen during the backup.
De omzetting zal alleen gebeuren tijdens de back-up.

This will only happen when we shift the accent from accumulating knowledge to new ways of communicating
Dat gebeurt alleen wanneer we het accent verleggen van het accumuleren van kennis naar nieuwe manieren van communiceren

But it will only happen if Kathleen admits she's sick.
Maar dat gebeurt alleen als Kathleen toegeeft dat ze ziek is.

This will only happen in the event of a major violation.
Dit zal enkel gebeuren in geval van een ernstige inbreuk op deze overeenkomst.

But that will only happen if the bee venom reaches deep into the skin.
Maar dat zal alleen gebeuren als het bijengif diep in de huid komt.

This will only happen if the dot is written in html escaped code.
Dit zal alleen gebeuren als de stip is geschreven in html-code ontsnapt.

This will only happen in the event of a major violation of this agreement.
Dit zal alleen gebeuren als je dit reglement ernstig overtreedt.

This will only happen in the event of a major violation of this agreement.
Dit zal alleen gebeuren bij grove overtreding van deze overeenkomst.

It will only happen that your name is called as doping user.
Het zal je maar gebeuren dat je naam wordt genoemd als dopinggebruiker.

This will only happen if the staff concerned are fully motivated.
Dit zal alleen gebeuren als de betrokken functionarissen goed gemotiveerd zijn.

That will only happen when people stop believing that money has value.
Dat gaat pas gebeuren als mensen stoppen met geloven dat geld waarde heeft.

Hoe "will only happen" te gebruiken in een Engels zin

This will only happen in the rarest circumstances.

But, it will only happen if you'll assist.

But it will only happen with your support.

However, it will only happen after hard work.

By default, sharing will only happen on Netflix.

It will only happen if workers come together.

Changed results will only happen through changed activities!

This will only happen during extended high-intensity workouts.

This will only happen with a production run.

This project will only happen with our support.

Hoe "gebeurt alleen, zal enkel gebeuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gebeurt alleen door het woord.

Dit zal enkel gebeuren mits uw uitdrukkelijke toestemming.

Dit gebeurt alleen bij zware handicaps.

Het gebeurt alleen niet zomaar even.

Dat gebeurt alleen bij seksuele opwinding.

Dat gebeurt alleen maar als e.o.a.

Het uitroepen gebeurt alleen maar letterlijk.

Maar dat zal enkel gebeuren in de pruimentijd.

De klachtenbehandeling zal enkel gebeuren in het Nederlands.

Dit laatste gebeurt alleen indien mogelijk.