Voorbeelden van het gebruik van Will please in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now, if you will please.
En nu, alsjeblieft.You will please swear, Miss Lee.
Zweert u alstublieft, Miss Lee.The defendant will please rise.
Wil de beschuldigde alstublieft opstaan.You will please let me out now?
Laat je me er nu alsjeblieft uit?The defendant will please rise?
Wil de beschuldigde opstaan, alstublieft?
Mensen vertalen ook
You will please carry out my orders.
Wilt u alsjeblieft mijn orders uitvoeren.Okay, the defendant will please rise?
Goed, wil de gedaagde opstaan alstublieft?If you will please come this way.
Als u even deze kant op komt alsjeblieft.We all hope that the game will please you.
If you will please excuse me.
Excuseer me, alstublieft.We hope that this new look will please you!
We hopen dat deze nieuwe look je zal plezieren!The House will please come to order.
Dat het huis op orde komt, alsjeblieft.Otherwise, I think that the gift will please.
You gentlemen will please disperse.
Ga alstublieft uiteen, heren.This will please her greatly to know she's helped you.
Ze zal blij zijn dat ze je helpen kon.Choose something that will please the brain.
Kies iets dat de hersenen zal plezieren.This will please her greatly to know she's helped you.
Ze zal blij zijn dat ze jullie heeft kunnen helpen.A meeting that will please the court.
Ziedaar een treffen die de rechtbank zal plezieren.enter the message that will please him.
Defendant will please rise?
Wil de beklaagde alstublieft opstaan?think about what will please them.
denk na over wat hen zal behagen.Oh no, dear, will please wake up!
Oh nee, lieverd, wordt alsjeblieft wakker!We believe that this differentiation of websites will please users.
Wij zijn van mening dat deze differentiatie van websites gebruikers zal plezieren.I hope I will please you as a wife.
Ik hoop dat ik u zal bevallen als echtgenote.You will have a beautiful kitten that will please your day.
Je hebt een mooie kitten die uw dag zal behagen.I hope I will please you as a wife.
Ik hoop dat ik je als echtgenote zal bevallen.My visions foretell your deaths will please our gods.
M'n visioenen voorspellen dat jullie dood onze goden zal behagen.Core, ensuring they will please even the most discerning player.
Core, garanderen zij zelfs de meest veeleisende speler zal behagen.I wish to know if the boy's sacrifice will please the Gods.
Ik wil weten of het offer van de jongen de Goden zal behagen.A photo gift that will please for a birthday or a housewarming.
Een foto geschenk dat zal bevallen voor een verjaardag of een housewarming.
