Wat Betekent WILL SHUT UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal zwijgen
• zwijg
• hou je kop
• zwijgt
• mond dicht

Voorbeelden van het gebruik van Will shut up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will shut up.
Ik zwijg.

Okay, okay! I will shut up.
OK, OK, ik zal zwijgen.

I will shut up.
Ik hou op.

Okay, okay, I will shut up!
Oke, oke, ik hou je kop!

I will shut up.
Ik zwijg wel.

Guess not. Okay, I will shut up.
Oké, ik zal zwijgen. Denk het niet.

We will shut up.
We zijn stil.

Somebody buy this guy a tree so he will shut up!
Geef hem een boom zodat hij zwijgt.

I will shut up.
Ik zal zwijgen.

Streams and flowers will shut up and die.
Stromen en bloemen zullen zwijgen en sterven.

I will shut up now.
Ik zwijg al.

Or be held in contempt. You will shut up.
Mond dicht of u bent schuldig aan minachting voor de rechtbank.

I will shut up now.
Ik sluit nu.

Spring Chase from NICU and I will shut up about your date.
Schrap Chase van NICU, en ik zwijg over je date.

I will shut up.
Ik zal ophouden.

And if it's none of my business, I promise I will shut up.
En als het mijn zaken niet zijn beloof ik dat ik zal zwijgen.

I will shut up.
Ik hou me kop wel.

Okay, I will shut up.
Goed, ik zwijg.

I will shut up now and henceforth.
Ik zwijg nu en voortaan.

Fine, I will shut up.
Goed, ik zwijg.

I will shut up, because I don't know what I'm saying.
Ik hou wel op, want ik weet niet wat ik zeg.

Okay. I will shut up.
Ik zal zwijgen. Oké.

I will shut up… Are you coming to the interns party this weekend?
Ik zwijg… Kom je dit weekend naar de internenfuif?

Okay, I will shut up.
Oké, ik zal zwijgen.

I will shut up when I see soldiers back here protecting us.
Ik zal zwijgen als ik hier soldaten ziet die ons beschermen.

Sorry. I will shut up.
Ik zal zwijgen. Sorry.

I will shut up. Sorry.
Ik zal zwijgen. Sorry.

Sorry. I will shut up.
Ik hou m'n kop wel. Sorry.

I will shut up. Sorry.
Sorry. Ik zal zwijgen.

Maybe you will shut up. Fine.
Misschien hou je je kop nu. Prima.