Voorbeelden van het gebruik van Will supersede in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Another remarkable invention will supersede it.
It was probably LASD. They will supersede Gardena.
Ze zullen Gardena vervangen… Wellicht LASD.They will supersede any other terms and conditions in whatever form given.
Zij zullen alle andere vermeldingen en voorwaarden in welke vorm dan ook vervangen.The most current version will supersede all previous versions.
De meest recente versie vervangt alle vorige versies wanneer u deze accepteert.ISO 45001 was published on 12th March and will supersede OHSAS 18001.
veiligheid op het werk, is nog in de planningsfase en vervangt OHSAS 18001.The new Decision will supersede the various acts incorporated in it.
De nieuwe beschikking vervangt de verschillende besluiten die erin zijn verwerkt.Susan and it will supersede computers.
The new Regulation will supersede the various Regulations incorporated in it4;
De nieuwe verordening vervangt de verschillende besluiten die erin zijn verwerkt4;The most current version of this Agreement will be available on the Site and will supersede all previous versions of this Agreement.
De meest recente versie van deze Overeenkomst zal beschikbaar zijn op de Site en alle voorgaande versies van deze Overeenkomst vervangen.The new Directive will supersede the various acts incorporated in it.
De nieuwe Richtlijn zal de verschillende wetteksten die erin vervat zijn vervangen.The authorities also intend to create a country-wide Deposit Insurance Agency which will supersede the current Entity arrangements.
De autoriteiten zijn eveneens voornemens een federaal bureau voor de verzekering van spaartegoeden op te richten, die de bestaande regelingen van de entiteit zal vervangen.These General Conditions will supersede any previously applicable General Conditions.
Deze Algemene Voorwaarden komen in de plaats van eventuele eerder geldende Algemene Voorwaarden.intent of these Terms of Use, such additional terms will supersede these Terms of Use.
The then-current version of these terms will supersede all earlier versions.
De bijgewerkte versie van de voorwaarden vervangt alle eerdere versies.Challenges The GDPR will supersede all current national data protection laws in the EU.
Uitdagingen De GDPR zal alle huidige nationale wetten rond gegevensbescherming in de EU vervangen.its impact can and will supersede the lower dimensional frequencies of the Third and the Fourth Dimension.
dimensionale frequenties van de Derde en de Vierde Dimensie kan en zal overstijgen.The new directive will supersede the various directives incorporated in it
De nieuwe richtlijn vervangt de verschillende richtlijnenThe latest version of the Terms of Use will supersede all previous versions.
De meest recente versie van de Gebruiksvoorwaarden vervangt alle voorafgaande versies.These Terms will supersede any and all other conditions
Deze Voorwaarden vervangen alle andere voorwaardenThe most current version of the Terms will supersede all previous versions.
De meeste recente versie van de voorwaarden zullen alle eerdere versies vervangen.The new regulation will supersede the various regulations incorporated in it and their content is fully preserved.
De nieuwe verordening zal de verschillende verordeningen vervangen zonder dat deze inhoudelijk gewijzigd worden.If users already have EFS certificates, ensure that the new certificate will supersede the certificate that does not include key archival.
Als gebruikers al EFS-certificaten hebben, moet u ervoor zorgen dat het certificaat zonder sleutelarchivering wordt vervangen door het nieuwe certificaat.The new Directive will supersede the various instruments incorporated in it and their content will be entirely preserved.
De nieuwe richtlijn vervangt de verschillende besluiten die erin zijn verwerkt zonder de inhoud ervan te wijzigen.when finalised, will supersede this common position
die eenmaal is afgerond, in de plaats komen van dit gemeenschappelijk standpuntThe new Regulation will supersede the two acts incorporated in it4,
De nieuwe verordening vervangt de twee handelingen die erin zijn verwerkt4this section will supersede such other term(s)
heeft dit artikel voorrang op die andere bepaling(en)The Action Plan will supersede Commission Recommendation No 2007/425/EC identifying a set of actions for the enforcement of Regulation(EC)
Het actieplan vervangt Aanbeveling nr. 2007/425/EG van de Commissie betreffende maatregelen tot handhaving van Verordening(EG)Such other terms and conditions will supersede all or portions of this agreement in the event of a conflict with the terms
Dergelijke aanvullende voorwaarden en bepalingen vervangen deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk, in het gevalThe new Directive will supersede the various acts incorporated in it; this proposal fully
De nieuwe richtlijn vervangt de diverse regelingen die erin vervat zijn;
