Software that violates these principles is potentially harmful to the user experience, and we will take steps to protect users from it.
Software die deze principes schendt, kan schadelijk zijn voor de gebruikerservaring en wij zullen stappen ondernemen om gebruikers er tegen te beschermen.
And I know you will take steps to make sure it doesn't again.
En ik weet dat je stappen zult nemen dat het nooit meer kan gebeuren.
Naturally, we also welcome President-elect Barack Obama's statement that he will take steps to close the detention centre quickly.
Natuurlijk verwelkomen we de verklaring van de nieuw gekozen president Barack Obama dat hij maatregelen zal nemen om het detentiecentrum snel te sluiten.
Com, and Milliman will take steps to delete any such Personal Data.
Com, en dan zal maatregelen treffen om dergelijke Persoonsgegevens te verwijderen.
disclosing personally identifiable information in a manner contrary to this Privacy Policy, we will take steps to prevent or stop the use or disclosure.
openbaar persoonlijk identificeerbare informatie op een manier die in strijd is met dit privacybeleid, we zal stappen ondernemen om te voorkomen of te stoppen met het gebruik of de openbaarmaking te nemen.
The Commission will take steps to develop the survey on language competence.
De Commissie zal stappen ondernemen om het onderzoek over taalvaardigheden te ontwikkelen.
that a person with sole care of young children will take steps that they perceive as likely to shorten the time in custody.
iemand die alleen de verantwoordelijkheid draagt voor jonge kinderen, stappen zal ondernemen waarvan hij aanneemt dat zij de hechtenis zullen verkorten.
We will take steps to appropriately protect any sensitive information we do receive.
We zullen stappen ondernemen om gevoelige informatie die we ontvangen op gepaste wijze te beschermen.
The Presidency and the Commission will take steps to put this in place urgently.
Het voorzitterschap en de Commissie zullen stappen ondernemen om daarvan onverwijld werk te maken.
It will take steps to improve and coordinate their use of Internet websites.
Zij zal stappen ondernemen om het gebruik van de Internet-websites door de infocentra te verbeteren en te coördineren.
I note therefore the reports that the French authorities have said that they will take steps to compensate foreign drivers
Ik merk op dat de Franse autoriteiten hebben gezegd dat ze maatregelen zouden treffen om buitenlandse chauffeurs schadeloos te stellen
We will take steps to confirm your identity before any further action is taken..
We zullen stappen ondernemen om uw identiteit te bevestigen voordat er nadere actie wordt ondernomen..
All of us have a desire to keep certain things private, and all of us will take steps to protect that in our daily life
Wij hebben allemaal een verlangen om privé te houden bepaalde dingen, en ieder van ons zal treffen om beschermen die in ons dagelijks leven
We will take steps to promptly delete the information upon learning that it relates to a child under the age of 13 16 in the EU.
We zullen stappen ondernemen om de informatie onmiddellijk te verwijderen wanneer we erachter komen dat deze betrekking heeft op een kind jonger dan 13 jaar 16 in de EU.
we will not accept this information and will take steps to remove such information from our records.
zullen wij deze informatie niet goedkeuren en zullen maatregelen treffen om dergelijke informatie uit onze verslagen te verwijderen.
The Commission will take steps to improve the enforcement mechanisms in existing legislation.
De Commissie zal stappen ondernemen ter verbetering van de handhavingmechanismen in de bestaande wetgeving.
territory and Harman will take steps to ensure that your privacy rights are respected.
gebied en Harman zal stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat uw recht of privacy wordt gerespecteerd.
We hope that Cuba will take steps to join the democratic trend in the rest of Latin America.
Wij hopen dat Cuba stappen zal ondernemen om de democratische stroming in de rest van Latijns-Amerika te volgen.
Amendment No 3 is rejected because it is already covered in essence by the joint declaration attached to the common position which states that the Council and Commission will take steps to adapt the AETR Agreement as necessary in the light of the new tachograph.
Amendement 3 hebben wij niet aangenomen omdat de essentie ervan reeds aanwezig is in de gezamenlijke verklaring die bij het gemeenschappelijk standpunt is gevoegd, waarin staat dat de Raad en de Commissie maatregelen zullen treffen om zo nodig de overeenkomst met de AETR-landen aan te passen in het licht van de nieuwe tachograaf.
A reputable company will take steps to be discreet on your behalf
Een gerenommeerd bedrijf zal stappen ondernemen om discreet op uw naam
The EU relationship with those who will take steps to the contrary will be inevitably affected by such behaviour.
De relatie van de EU met degenen die tegengestelde maatregelen treffen, zal onvermijdelijk de weerslag daarvan ondervinden.
We will take steps to ensure your privacy rights are at least as compliant with the requirements of EU law,
We zullen stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat uw privacyrechten minstens voldoen aan de vereisten van de EU-wetgeving, inclusief het vereisen
Beijing has said it will take steps to boost exports, including encouraging banks to increase lending
Beijing heeft gezegd dat het zal stappen ondernemen om de export, met inbegrip van banken aan te moedigen leningen te verhogen
The EU will take steps to verify the accuracy of this information according to the procedures that have been agreed with Israel as follow-up to the Co-operation Committee.
De Europese Unie zal stappen ondernemen om de juistheid van deze informatie te onderzoeken volgens de procedures die met Israël zijn overeengekomen in aansluiting bij de werkzaamheden van het Samenwerkingscomité.
The General Secretariat will take steps to publicise the existence of the register
Het secretariaat-generaal zal maatregelen nemen om bekendheid te geven aan het bestaan van het register
Uitslagen: 52,
Tijd: 0.0524
Hoe "will take steps" te gebruiken in een Engels zin
Inquiry official (police) will take steps to the Law.
I will take steps to improve my digital presence.
The doctor will take steps to protect your organs.
You will take steps forward and sometimes steps backwards.
We will take steps immediately to edit that article.
The FAAN will take steps to upgrade their facilities.
Now, the state will take steps to stop it.
The directors will take steps to insure against possible failure.
Hifter will take steps to try to gain that control.
Maybe NBC will take steps so it won't happen again.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文