Wat Betekent WILL TAKE US BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brengen ons terug naar
• ons terugnemen

Voorbeelden van het gebruik van Will take us back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will take us back.
Ze brengen ons wel.

And they will deal with us first. They will take us back inside.
Dan rekenen ze eerst met ons af.

They will take us back to Earth!
Ze brengen ons terug naar de aarde!

Oh, man! Think they will take us back?
Denk je dat ze ons terugnemen? O, man?

They will take us back to Efrafa.
Hun owsla nemen ons zo mee naar Efrafa.

The reserve tanks below will take us back home.
De reservetanks beneden brengen ons terug naar huis.

They will take us back when it's safe.
Ze brengen ons terug wanneer het veilig is.

The blood… of the man who will take us back to Alba.
Van een man die ons zal terugbrengen naar Alba. Het bloed.

They will take us back to Earth! I saw it!
Ik zag het! Ze brengen ons terug naar de aarde!

I do not wish someone who will take us back to the Dark Ages.
Ik wil niemand die ons terugvoert naar de Middeleeuwen.

I will take us back to the dimension where we're both dead.
Ik breng ons naar de dimensie waar we dood zijn.

Think they will take us back?
Denk je dat ze ons terugnemen?

They will take us back to the big building in the woods.
Ze brengen ons terug naar het grote gebouw in het bos.

Think they will take us back?
Denk je dat ze ons terug zulllen nemen?

At the end of the day we climb onto the boat that will take us back.
Aan het eind van de dag klimmen we op de boot die ons terug gaat brengen.

Maybe she will take us back.
Misschien neemt ze ons terug.

It will take us back to the 80. If we get on the 84 in Portland.
Brengt het ons terug naar de 80.- Als we bij de 84 in Portland zijn.

I saw it! They will take us back to Earth!
Ik zag het! Ze brengen ons terug naar de aarde!

At the end of the excursion we will all get on the boat that will take us back to Plakias.
Aan het eind van de excursie stapt u allen op de boot, die u mee terug zal nemen naar Plakias.

Think they will take us back? Oh, man!
Denk je dat ze ons terugnemen? O, man!

If we get on the 84 in Portland, it will take us back to the 80.
Als we bij de 84 in Portland zijn… brengt het ons terug naar de 80.

The Lady will take us back to Old Town.
The Lady brengt ons terug naar Old Town.

We reach Nayapul. Then an hour drive will take us back to Pokhara.
Hier wacht onze chauffeur op ons en brengt ons terug naar het hotel in Pokhara.

Perhaps you will take us back to a time before history.
Misschien kan je ons terug brengen vóór de geschiedenis.

If… you will take us back, we will answer the question we have been dodging the entire time we have been here.
Als… je ons terugneemt… zullen we de vraag beantwoorden die we hebben ontwijkt, de hele tijd dat we hier zijn geweest.

After breakfast our bus will take us back to Cusco, arriving in the afternoon.
Na het ontbijt nemen we bus terug naar Cusco, waar we in de namiddag aankomen.

Our last stop will take us back to France in the beautiful Cherbourg.
Onze laatste etappe neemt ons terug naar Frankrijk in de prachtige Cherbourg.

You think they will take us back to Setauket or York City?
Zullen ze ons terugbrengen naar Setauket of naar York City?