Voorbeelden van het gebruik van Wise decisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What will help a Christian to make wise decisions?
Make wise decisions, improve. Seek help, support each other.
Hulp zoeken, elkaar steunen, wijze besluiten nemen, verbeteren.That is the only way to get people to make wise decisions in the long term.
Dat is de enige manier om mensen op lange termijn aan te zetten tot het nemen van verstandige beslissingen.You have to make wise decisions, think of tactics
Je moet wijze besluiten maken, aan tactieken denkenPeople who jump off spiritual cliffs with the rest of the crowd don't make wise decisions.
Mensen die van geestelijke rotsen springen, met de rest van de menigte, maken geen wijze beslissingen.Make wise decisions with insight into customers,
Maak verstandige beslissingen met inzicht in klanten,It is therefore extremely important for us to take wise decisions in order to safeguard energy supplies.
Daarom is het uitermate belangrijk dat we verstandige besluiten nemen om de energievoorziening veilig te stellen.But with wise decisions, you can select the one that is reliable
Maar met verstandige beslissingen, kunt u degene die betrouwbaar en echte met mensenThe clear blue colour of the sapphire guarantees a balanced relationship, wise decisions and tolerance.
De heldere blauwe kleur van de saffier zou dan weer garant staan voor een evenwichtige relatie, wijze beslissingen en verdraagzaamheid.IF we make wise decisions in Him, He is able to set justice in our life- balance,
ALS we wijze keuzes in Hem maken, is Hij in staat het rechtwhich encourages drunkenness, and thereby a decreased ability to make wise decisions.
wat dronkenschap aanmoedigt en het vermogen om wijze beslissingen te maken doet afnemen.It contains God's guidance for how to make wise decisions, how to know God's will, how to minister to others,
Het bevat God's begeleiding in hoe je wijze beslissingen maakt, hoe je weet wat God's wil is,by wishing this House many future wise decisions on behalf of European citizens.
dit Huis namens de Europese burgers veel wijze beslissingen toe te wensen in de toekomst.The Council now has the opportunity to take wise decisions, and I am sure that the European Parliament can help it to take the right ones.
De Raad heeft nu de mogelijkheid om verstandige besluiten te nemen, en ik ben er zeker van dat het Europees Parlement de Raad kan helpen a Greater Power that you are choosing by making wise decisions.
een Grotere Kracht die je kiest door het maken van wijze beslissingen.expect wise decisions for the future of the agri-business in the Community.
hun Europese collega's, dat wij verstandige besluiten zullen nemen voor de toekomst van het agrarisch bedrijf in de Gemeenschap.sound judgment, and wise decisions.
gezond oordeel en wijze beslissingen weglaten.more bearable by our wise decisions, more painful by our bad deeds,
dragelijker door onze wijze beslissingen, pijnlijker door onze slechte dadenEven if we make wise decisions here today in Parliament and in the forthcoming days in the Council of Ministers, we will perhaps
Ook al zouden wij vandaag in dit Huis en in de komende dagen in de Raad heel wijze besluiten nemen, dan nog dragen wij slechts oplossingen aan voor het komende verkoopseizoen,voters have difficulty making wise decisions, a result that impacted future research about voter decision making Healy and Malhotra 2013.
de kiezers hebben moeite met het maken van verstandige beslissingen te nemen, een resultaat dat toekomstig onderzoek over kiezer besluitvorming beà ̄nvloed Healy and Malhotra 2013.will the Heads of State and Government take wise decisions at Brussels on agricultural stabilizers, stabilizers which will weigh first and foremost on industrial lines of production independent of land, including zootechnical ones?
die vooral de industriële niet-grondgebonden produktiesectoren, onder meer de zoötechnische produktie moeten treffen, een wijze beslissing nemen?The smart and wise decision is to move forward.
This was a wise decision on the part of the Court.
Dit was een wijze beslissing van het Hof.Wise decision by Argentine government to seek support now.
Argentijnse regering neemt verstandig besluit en vraagt financiële steun aan.That was a wise decision of the European Parliament.
Dat was een wijs besluit van het Europees Parlement.Make a wise decision just from this order!
Maak een wijs besluit alleen uit deze bestelling!Your wise decision will greatly facilitate your life.
Uw wijze besluit zal uw leven aanzienlijk vergemakkelijken.A wise decision to decorate your dressingwith this pair of earrings!
A wise decision, I promise you.
Een wijs besluit, Ik beloof het jou.A wise decision for which many beer lovers are grateful to him.
Een wijze keuze waarvoor vele bierliefhebbers hem nog altijd dankbaar zijn.
