Voorbeelden van het gebruik van Woad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Painted with woad and howling!
Natural blue dye made from the woad plant.
Watch out, woad face, Rome is comin' atcha!
Kijk uit, verf gezicht, Rome komt achter je aan!kermes insect for red and woad for indigo.
Woad is a biennial plant in the mustard family.
De wede is een tweejarige plant uit de familie van de kruisbloemigen.In Europe, the dye was extracted from woad Isatis tinctoria.
In Europa werd de kleurstof gewonnen uit wede Isatis tinctoria.Fresh woad(Isatis tinctoria)
Verse wedebladeren(isatis tinctoria)The production of indigo from woad takes place in three main stages.
De productie van indigo uit wede vindt plaats in drie fasen.kermes insect and woad legume.
The woad is harvested,
De wede wordt geoogst,When indigo from India is brought to Europa the use of woad slowly diminishes.
Als later de indigo uit India naar Europa komt verdwijnt het gebruik van Wede.Woad, kermes insect and bone were all used by the Ancient Egyptians to make paint.
Peulen, insecten en botten werden allemaal gebruikt om verf te maken in het Oude Egypte.sea snails, woad plants and the Egyptian royal family?
zeeslakken, wede planten en de Egyptische koninklijke familie met elkaar?and in some countries woad is a very common plant.
in sommige landen is wede een veel voorkomende plant.The plant, which yields the colour to make BLUE, is Woad the latin name is Isatis Tinctoria.
De plant die de kleur afgeeft om BLAUW te maken is de Wede Latijn: Isatis Tinctoria.The author would like to thank Dr David Hill from the University of Bristol, UK, for his tips on extraction of indigo from woad.
De schrijver zou graag dr David Hill van de Universiteit van Bristol willen bedanken voor zijn tips over het extraheren van indigo uit wede.was constructed for the cultivation of woad plants that produced the pastel blue dye.
graven van kanalen en werd aangelegd voor The Portuguese explorer Vasco da Gama, however, discovered at the end of the 15th century in Asia a plant that contained thirty times more blue than Woad.
De Portugese ontdekkingsreiziger Vasco da Gama ontdekte eind 15de eeuw in Azië echter een plant die wel dertig keer meer blauw bevatte dan de Wede.Powdered indigo against a background of woad from which it was extracted Image courtesy of naturaldyer;
Tot poeder gemalen indigo tegen een achtergrond van wede waaruit het werd geëxtraheerd Figuur met dank aan naturaldyer;Click on images to enlarge Images courtesy of Gianluca Farusi The production of indigo from woad takes place in three main stages.
Klik op de afbeelding om te vergroten Figuuren met dank aan Gianluca Farusi De productie van indigo uit wede vindt plaats in drie fasen.Other activities in the project include extracting indigo from woad, preparing glass tesserae with boric acid,
Andere activiteiten in het project omvatten het extraheren van indigo uit wede, de voorbereiding van glasplaatjes met boorzuur, het simuleren vanshe met a very interesting man in Iron Age Celtic clothes and woad on his face.
ontmoette ze een zeer interessante man in Keltische ijzertijd kleding en wede op zijn gezicht.isatan B in woad(table 1
isatan B in wede(tabel 1 en figuur 2),simple practical activity to isolate the dye indigo from the leaves of the woad plant Isatis tinctoria.
geval een innovatieve en eenvoudige praktische activiteit om de kleurstof indigo te isoleren uit de bladeren van de wede plant Isatis tinctoria.in combination to produce the ten colours found in the 70 m embroidery: woad(blues and greens),
in combinatie gebruikt om de tien kleuren in de 70 m borduurwerk te verkrijgen: wede(blauw en groen),
