Wat Betekent WON'T LET HER GO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat haar niet gaan
• haar niet laat gaan

Voorbeelden van het gebruik van Won't let her go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He won't let her go.
Hij laat haar niet gaan.

She's mine, Kyle. I won't let her go!
Ze is van mij, ik sta haar niet af.

He won't let her go.
Ze laten haar niet gaan.

Of course she was,'cause you won't let her go.
Natuurlijk. Je laat haar niet los.

He won't let her go.
Hij zal haar niet laten gaan.

She has to break it off but you won't let her go.
Ze moet het uitmaken maar jij laat haar niet gaan.

I won't let her go alone.
Ze vertrekt niet alleen.

I assured the board I won't let her go.- Excuse me?
Het bestuur weet dat ik haar niet laat gaan.-Pardon?

He won't let her go. Right?
Toch? Hij laat haar niet gaan.

Excuse me?- I assured the board I won't let her go.
Het bestuur weet dat ik haar niet laat gaan.-Pardon?

And I won't let her go.
Ik zal haar niet laten gaan.

And now, that Max drop us one… on our laps, You won't let her go.
Nu hebben we een kloon, en jij wil haar laten gaan?

Right? He won't let her go.
Toch? Hij laat haar niet gaan.

I won't let her go through this anymore.
Ik wil niet dat ze hier terugkomt.

She owes me her life, and I won't let her go.
Ze dankt haar leven aan me en ik laat haar niet gaan.

I won't let her go to Rikers.
Ik laat haar niet naar Rikers gaan.

She's just pissed because I won't let her go to prom.
Ze is gewoon boos omdat ik haar niet naar het bal laat gaan.

I won't let her go until I see May.
Ik laat haar niet gaan totdat ik May zie.

Maria José's mother is in the hospital, and Ángeles won't let her go see her..
Maria José's moeder is opgenomen en zij laat haar niet gaan.

He won't let her go.
Hij laat haar niet gaan. Hij kan bewapend zijn.

good sense of humor just won't let her go.
een goed gevoel voor humor gewoon niet laten gaan.

It won't let her go, no matter what you say.
Het laat haar niet gaan, wat je ook zegt.

I know that I won't let her go if I stay here.
Als ik hier blijf, kan ik haar niet laten gaan.

We won't let her go unless you help us.
Alleen als je je taak doet, laten we haar gaan.

She says they won't let her go unless you pay them.
Ze zegt dat ze haar niet laten gaan tenzij je ze betaalt.

He won't let her go until you're disarmed.
Hij laat haar pas gaan als jij ontwapend bent.

Her mom won't let her go out tonight.
Haar moeder zal haar niet laten gaan vanavond.

I won't let her go.- Excuse me?- I assured the board?
Het bestuur weet dat ik haar niet laat gaan.-Pardon?

Excuse me? I won't let her go.- I assured the board?
Het bestuur weet dat ik haar niet laat gaan.-Pardon?

They won't let her go so easily.
Ze zullen haar niet zo gemakkelijk laten gaan.