The Committee is of the view that the ESAs need to establish effective mechanisms for interacting with consumer and worker representatives in the sector.
Het Comité meent dat de ETA's doeltreffende mechanismen moeten uitwerken voor de samenwerking met de vertegenwoordigers van consumenten en werknemers.
Council, which is the elected body of worker representatives, has rights to information, consultation,
De ondernemingsraad, het gekozen orgaan van devertegenwoordigers van de werknemers, heeft bij de wet ge garandeerde rechten op informatie,
representatives of the Danish authorities and employer and worker representatives.
vertegenwoordigers van de Deense autoriteiten en van werkgevers- en werknemers organisaties.
Chemicals: a project, implemented in close collaboration with industry and worker representatives, is being undertaken in three phases:
Chemische industrie: een project dat in nauwe samenwerking met de industrie en devertegenwoordigers van de werknemers wordt uitgevoerd, bestaat uit drie fasen:
In addition to worker representatives from firms, the representative trade unions from the firm in question and the relevant European trade union associations also have the right to negotiate on behalf of workers.
Behalve de vertegenwoordigers van de werknemersvan de onderneming in kwestie, hebben ook de representatieve vakverenigingen die binnen de aangesloten ondernemingen actief zijn, alsook de bevoegde Europese overkoepelende vakbondsorganisaties het recht om namens de werknemers te onderhandelen.
that employers inform and consult worker representatives before collective dismissals are effected.
indien vermindering van de werkgelegenheid wordt overwogen, de werkgevers devertegenwoordigers van de werknemers moeten informeren en raadplegen voordat de collectieve ontslagen plaatsvinden.
safety personnel and worker representatives about any vibration or postural problems with the vehicles
het veiligheidspersoneel en devertegenwoordigers van de werknemers vragen of zich problemen voordoen ten gevolge van trillingen
the proportion of female worker representatives is far below their representation among the members.
het aantal vrouwelijke vertegenwoordigers van de werknemers ver beneden hun vertegenwoordiging aan de basis ligt.
After getting guarantees from him that worker representatives would not be victimized,
Nadat ze garanties van hem kregen dat devertegenwoordigers van de werknemers niet het slachtoffer zouden worden,
suggestions of various associations and institutions and worker representatives and including the opinion of ECOSOC
voorstellen van verschillende organisaties, instellingen en vertegenwoordigers van werknemers, met inbegrip van de adviezen van het Economisch
However the report indicated that the worker representatives on the boards of the state companies do feel that they can,
Het rapport heeft echter aangetoond dat devertegenwoordigers van de werknemers in de raden van bestuur van de staatsbedrijven van mening zijn
should facilitate the dissemination of information on the economic, industrial and business situation at European level to trade unions and worker representatives of the TGP division.
twee jaar werden ingesteld, moeten de voorlichting van de vakbonden en de vertegenwoordigers van het personeelvan de tak THOMPSON GRAND PUBLIC op Europees niveau over de economische, industriële en commcerciële toestand mogeLijk maken.
the requirement for"social dialogue" between firms, worker representatives, and local and regional authorities- these are vital in the search for solutions
van de"sociale dialoog" tussen ondernemingen, vertegenwoordigers van werknemers en lokale en regionale overheden, als essentiële instrumenten voor het zoeken naar oplossingen
Specifically as regards the negotiation, information and consultation rights of worker representatives, two possibilities have been identified
Wat betreft het recht van devertegenwoordigers van de werknemers op voorlichting, raadpleging en overleg,
In accordance with national practices not only worker representatives from firms, but also the representative trade unions from the firm in question
Behalve devertegenwoordigers van de werknemersvan de onderneming in kwestie, hebben, overeenkomstig de nationale praktijken, ook de representatieve vakverenigingen die binnen de betrokken ondernemingen actief zijn,
The Levi Strauss management engaged last week in discussions with worker representatives, both at national and European level, and worker representatives are apparently now preparing proposals with a view to finding alternative solutions to the closure or to the dismissal of the workers likely to be affected.
De leiding van Levi Strauss is vorige week gesprekken begonnen met devertegenwoordigers van de werknemers op nationaal en Europees niveau. Devertegenwoordigers van de werknemers werken nu aan voorstellen om een alternatief voor de sluiting van vestigingen of het ontslag van werknemers te vinden.
Workers representatives in the Works Council
Werknemersafgevaardigden in de ondernemingsraad en het comité voor preventie
Our special thanks are also due to Marcel Wilders, worker representative from the Netherlands for chairing the Administrative Board in such an excellent way.
Speciale dank gaat uit naar Marcel Wilders, vertegenwoordiger van de werkgevers uit Nederland, voor de uitmuntende wijze waarop hij het voorzitterschap van de raad van bestuur heeft vervuld.
the mechanisms for monitoring and for alerting worker representative bodies(in particular on works councils) in adapting to change and faced with restructuring;
mechanismen voor controle en waarschuwing voor de representatieve werknemersorganisaties(met name binnen ondernemingsraden) in verband met aanpassingen en herstructureringen;
the mechanisms for monitoring and for alerting worker representative bodies in adapting to change
mechanismen voor controle en waarschuwing voor de representatieve werknemersorganisaties(met name binnen ondernemingsraden)
it is a good policy to ask the foreman and workers representative to suggest the one most suitable to be studied first,
is een goed beleid om de uitvoerder en werknemers representatief vragen het meest geschikt eerst worden onderzocht suggereren benadrukt
and means for workers representatives to promote their interests.
alsook middelen voor de vertegenwoordigers van werknemers om hun belangen te bevorderen.
whether these companies hold a local, national or international position; involvement of workers representatives at sectorial or intersectorial.
internationale ondernemingen betreft;- inspraak vanvertegenwoordigers van de werknemers binnen een bedrijfstak of op overkoepelend niveau bij organisatorische veranderingen.
Member States shall encourage employers to provide appropriate information to existing worker representative bodies about equal treatment of women and men in the undertaking.
Te dien einde moedigen de lidstaten de werkgevers ertoe aan de werknemers en/of hun vertegenwoordigers adequate informatie te verstrekken over de gelijke behandeling van mannen en vrouwen binnen de onderneming.
Workers' representatives.
Vertegenwoordigers van de werknemers.
Participation of workers' representatives.
De deelneming van de vertegenwoordigers der werknemers.
Uitslagen: 1040,
Tijd: 0.0558
Hoe "worker representatives" te gebruiken in een Engels zin
They included worker representatives Fu Tianbo and Ai Zhenyu, who said the contract was illegal.
Employers, workers, and worker representatives have the right to contest citations issued by Kentucky OSH.
Collective bargaining between the Company and worker representatives is also ongoing in Argentina and Venezuela.
The ultimate responsibility for an agreement lies with the worker representatives and the port operators.
We are still working through this and are involving our worker representatives in the process.
During the Lide dispute, Panyu staff helped worker representatives prepare the proposal for collective bargaining.
Worker representatives at the breeding center, rear then release the animals into their natural environment.
Rob: The committees are made up of equal members of worker representatives and management representatives.
It involved interviews with almost 2,700 managers, 1,000 worker representatives and surveyed more than 21,000 employees.
We have directly supported suppliers in efforts to progress worker/management dialogues through worker representatives and committees.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文