Wat Betekent WORKERS OR THEIR REPRESENTATIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werknemers of hun vertegenwoordigers

Voorbeelden van het gebruik van Workers or their representatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Workers or their representatives are entitled to see the documents concerned. 5.
De werknemers of hun vertegenwoordigers hebben inzage in de melding. 5.

The training of the persons concerned by training contracts between employers and workers or their representatives;
De opleiding van personen die betrokken zijn bij opleidingsovereenkomsten tussen werkgevers en werknemers of hun vertegenwoordigers;

In all cases, workers or their representatives shall be informed of any health
In ieder geval worden de werknemers of hun vertegenwoordigers op de hoogte gesteld van alle maatregelen betreffende de veiligheid

The social repercussions of relocations can be worse if workers or their representatives are not adequately consulted beforehand.
De sociale gevolgen van bedrijfsverplaatsingen kunnen verergeren als de werknemers of hun vertegenwoordigers voorafgaandelijk niet afdoende geraadpleegd worden.

calling for'balanced participation' of workers or their representatives.
verzocht om een"evenwichtige inspraak" van werknemers of hun vertegenwoordigers.

It would seem that only workers or their representatives are in a position to make effective checks on board,
Schijnbaar zijn alleen de werknemers of hun vertegenwoordigers in staat om aan boord doeltreffende controles uit te voeren,

But in every case the disagreements remain confined to the enterprise's hierarchy, and the workers or their representatives are not privy to them.
Maar in elk geval blijven meningsverschillen beperkt tot de leiding van het bedrijf, en de werknemers of hun vertegenwoordigers blijven erbui ten.

Workers or their representatives must, at the appropriate levels,
Werknemers en hun vertegenwoordigers moeten in de gevallen

To that end, it is proposed that a European works council be set up provided that such a move is requested by the workers or their representatives by means of a transparent procedure.
Daartoe wordt voorgesteld een Europese ondernemingsraad(EOR) op te richten, mits het desbetreffende verzoek via een democratische procedure door de werknemers of hun vertegenwoordigers wordt gedaan.

consultation within the undertaking> Workers or their representatives must, at the appropriate levels,
raadpleging van de werknemers binnen de onderneming> De werknemers of hun vertegenwoordigers moeten zekerheid krijgen

In this directive the Commission wants to leave out of consideration any form of co-determination or control by the workers or their representatives if the benzene exposure is less than 1 ppm.
De Commissie wil met haar richtlijn het medebeslissingsrecht en de mogelijkheden tot medewerking en controle van de werknemers en hun vertegenwoordigers uitschakelen als de blootstelling aan benzeen een concentratie van minder dan 1 ppm betreft.

The planning and introduction of new technologies must be subject to consultation with the workers or their representatives, as regards the working conditions and the working environment
Op grond van de artikelen 11 en 12 van kaderrichtlijn 89/391/EEG moeten werknemers of hun vertegenwoordigers bij de planning en invoering van nieuwe technologieën worden geraadpleegd in verband met de arbeidsomstandigheden

pursuant to decisions taken within the company after consultation with the workers or their representatives.
in het bedrijf zijn overeengekomen na raadpleging van de werknemers of hun vertegenwoordigers.

NB: The room to be used for this purpose can be decided upon after consultation with the workers or their representatives; a canteen,
Opmerking: deze ruimte kan worden vastgelegd na raadpleging van de werknemers of hun vertegenwoordigers; de kantine kan bijvoorbeeld

the Ciett study concludes that this“may be necessary to increase the social acceptability of agency work” at least in cases where agencies and agency workers or their representatives are not able to“tackle the wage issue by themselves”.
het gebied van het loon uit te sluiten, concludeert de CIETT-studie dat zulks nodig kan blijken om de sociale aanvaardbaarheid van uitzendwerk te verbeteren, althans in de gevallen waar de uitzendbureaus en de uitzendkrachten of hun vertegenwoordigers niet in staat zijn om het probleem van de lonen zelf aan te pakken.

other interested parties such as managers, workers or their representatives to alter conditions in the work place
andere belanghebbende partijen zoals managers, werk nemers of vertegenwoordigers hiervan in staat stellen de omstandigheden op de werkplek te veranderen

close cooperation between management, specialists and workers or their representatives- since the workers are the ones directly concerned.
deskundigen en werknemers of hun vertegenwoordigers tot stand moeten worden gebracht, aanzien de werknemers hierbij rechtstreeks belang hebben.

The trade unions ask first and foremost for a reduction in working hours, to be negotiated with the workers or their representatives at company level,
De vakbonden vragen op de allereerste plaats om een vermindering van het aantal werkuren waarover met de arbeiders of hun vertegenwoordigers op bedryfsniveau onderhandeld dient te worden,

which clearly states in Article 27:'Workers or their representatives must(…) be guaranteed information and consultation.
waarin in artikel 27 duidelijk wordt verklaard:"Werknemers en hun vertegenwoordigers moeten(…) de zekerheid hebben dat zij(…) worden geïnformeerd en geraadpleegd.”.

consultation within the undertaking Workers or their representatives must, at the appropriate levels,
raadpleging van de werknemers binnen de onderneming Werknemers en hun vertegenwoordigers moeten in de gevallen

under the title'Workers' right to information and consultation within the undertaking', that'Workers or their representatives must, at the appropriate levels,
raadpleging van de werknemers binnen de onderneming" wordt bepaald dat"de werknemers of hun vertegenwoordigers zekerheid moeten krijgen

evaluated with the cooperation of the workers or their representatives and with the assistance of the departments concerned,
geëvalueerd in samenwerking met de werknemers of hun vertegenwoordigers, alsmede met steun van alle belang hebbende diensten,

Participation of workers and or their representatives.
Deelneming van de werknemers en/of hun vertegenwoordigers.