Voorbeelden van het gebruik van Works normally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After disable it all works normally.
Na dit alles uitschakelen normaal gesproken werkt.Everything works normally, hot water, internet, air conditioning.
Alles werkt normaal, warm water, internet, airconditioning.GETTING READY 27■ If the camera works normally 1.
It works normally in ambient temperature ranging from -25℃ to 43℃.
Het werkt normaal in omgevingstemperatuur die van-25℃ tot 43℃ gaan.When the system works normally, LED lights.
Wanneer het systeem normaal werkt, LEIDENE lichten.I Check whether the Interactive whiteboard works normally.
LControleren of de interactieve whiteboard werkt normaal.Works normally on many mobile phones such as iPhone,
Werkt standaard op alle telefoons zoals: Iphone, Nokia, HTC,during winter time the door works normally.
in winterachtig timen deur werken normaal.Replace Now- The battery works normally, but it loads significantly less than when it was new.
Nu vervangen- De batterij werkt normaal, maar hij laadt aanzienlijk minder dan toen deze nieuw was.high stability, it works normally and efficiently.
hoge stabiliteit, het werkt normaal en efficiënt.If the human body works normally, then it is possible to restore the arterial pressure caused by the experiences without medication.
Als het menselijk lichaam normaal werkt, is het mogelijk om de arteriële druk als gevolg van de ervaringen zonder medicatie te herstellen.Orita show that their thyroid works normally.
Orita laten zien dat hun schildklier normaal werkt.Does it happens after confirmed the machine works normally but produce of large failed products.
Gebeurt het nadat bevestigd is dat de machine normaal werkt maar produceert van grote mislukte producten.see if it works normally.
zien of het werkt normaal.However BitLocker encrypted drive works normally as it was performing before encryption,
Echter BitLocker versleutelde schijf werkt normaal aangezien het optreden voor encryptie,This is because the lack of alpha globin protein is so small that hemoglobin works normally.
Dit komt omdat het gebrek aan alfa-globine-eiwit is zo klein dat hemoglobine normaal werkt.CIVIL WORKS All civil works normally covered by a turnkey contract for construction of the station mainly within the fenced area.
BOUWKUNDIGE which only works normally when it is turned on during spraying.
wat alleen normaal werkt als het wordt ingeschakeld tijdens het spuiten.it is recommended to start a therapeutic course with half the dose intended for people whose liver works normally.
wordt het aanbevolen om een therapeutische cursus te starten met de helft van de dosis bedoeld voor mensen van wie de lever normaal werkt.because we have to know how something works normally before we can repair it when it's broken.
je moet weten hoe iets normaal werkt om het te kunnen repareren als het stuk is.Everything works normally, scan to file works automatically
Alles werkt normaal, scannen naar bestand automatisch I assume the American information network works normally- everyone has been able to read about the terms of accession of Spain and Portugal to the Community.
ik veronderstel dat de Amerikaanse informatiediensten normaal functioneren- kon ieder een de tekst van de toetreding van Spanje en Portugal tot de Europese Gemeenschap lezen.While the rate control works normally on the spring mode, setting the reverb to shimmer mode makes the rate control set the level of feedback blend,
Terwijl het tarief control werkt normaal op de lente-modus, waarin de reverb shimmer modus maakt het tarief control instellen van het niveau van feedback overvloeiingcause extra wear and tear when the wiper works normally, so it is necessary to wash the dirt on the glass regularly,
zal extra slijtage veroorzaken wanneer de wisser normaal werkt, dus het is noodzakelijk het vuil regelmatig op het glas te wassen,When the roller surface works normally, the copper net is pressed down 2-3 centimeters,
Wanneer het roloppervlak normaal werkt, wordt het koperen net 2-3 centimeter naar beneden gedrukt, zodat de natte papierstraling wordt ingedrukt,if the application still works normally.
de toepassing nog steeds normaal werkt.It is used in adults who have compensated liver disease(when the liver is damaged but works normally), who also show signs that the virus is still multiplying;
Het wordt gebruikt bij volwassenen met gecompenseerde leverziekte(waarbij de lever beschadigd is maar normaal werkt), bij wie het virus zich ook nog steeds lijkt te vermenigvuldigen;it clarifies how RIG-I works normally to detect viruses, a discovery that may enable development of new antiviral drugs.
verduidelijkt het hoe installatie-I normaal werkt om virussen, een ontdekking te ontdekken die ontwikkeling van nieuwe antiviral drugs kan toelaten.compensated liver disease(when the liver is damaged but works normally), who also show signs that the virus is still multiplying
gecompenseerde leverziekte(de lever is beschadigd maar werkt normaal), die tekenen vertonen dat het virus zich blijft vermenigvuldigen en de lever beschadigtIt is used in patients who have compensated liver disease(when the liver is damaged but works normally), who also show signs that the virus is still multiplying,
Het wordt gebruikt bij patiënten met gecompenseerde leverziekte(waarbij de lever beschadigd is maar normaal werkt), bij wie het virus zich ook nog steeds lijkt te vermenigvuldigen
