Wat Betekent WORLD IS FLAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wereld plat is
• aarde plat is

Voorbeelden van het gebruik van World is flat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The world is flat.
De aarde is plat.

You're not saying the world is flat.
Je zegt toch niet dat de aarde plat is?

The world is flat.
De wereld is plat.

From where I'm looking, the world is flat.
Waar ik ook kijk, de wereld is plat.

Because the world is flat,' wrote Marlene Dumas.
Omdat de wereld plat is,' schreef Marlene Dumas.

Okay, and I do not think that the world is flat.
Oké, en ik denk niet dat de wereld plat is.

I know the world is flat now.
Ik weet nu dat de wereld plat is.

In the southwest and south the world is flat.
In het zuidwesten en zuiden is de wereld plat.

Their world is flat without being pedestrian.
Hun wereld is plat zonder laag-bij-de-gronds te zijn..

You're not saying the world is flat, for God's sake,?
Je zegt toch niet dat de aarde plat is?

Like in front of that dude who still thinks the world is flat.
Net als in de voorkant van die kerel die nog steeds denkt dat de wereld plat is.

That the world is flat, or that the world is round, et cetera.
Dat de wereld plat is, of juist rond, enzovoorts.

goes round the Earth. I confess that the world is flat.
de zon om de aarde draait en dat de aarde plat is.

From where I'm looking, the world is flat. From where I'm looking,
Waar ik ook kijk, de wereld is plat. Waar je hem ook ziet,

Lia Haddock, the world is flat.
ik heb over de randen gekeken. dat de wereld plat is.

Lia Haddock, the world is flat, and I have seen over its edges.
ik heb over de randen gekeken. dat de wereld plat is.

If he had never been to North America… I'm sure he would still hold that the world is flat.
Als hij nog nooit in Noord Amerika zou zijn geweest zou hij nog volhouden dat de wereld plat is.

Some people still think that the world is flat, but even in the United States that is not taken seriously any more.
Sommige mensen zijn er nog steeds van overtuigd dat de aarde plat is, maar zelfs in de Verenigde Staten wordt dat niet meer serieus genomen.

challenging The World Is Flat thesis by Thomas L. Friedman.
waarmee hij tegen de these‘The World Is Flat' van Thomas Friedman in gaat.

My dad once told me the world were flat.
Mijn vader heeft me ooit verteld dat de wereld plat is.

Like, how we thought the world was flat.
Zoals denken dat de aarde plat is.

I mean, I-I-I could have said the world was flat.
Ik had kunnen zeggen dat de wereld plat is.

I could have said the world was flat.
Ik had kunnen zeggen dat de wereld plat is.

If the world was flat… like this table.
Als de wereld vlak zou zijn… zoals deze tafel.

Every scientist thought the world was flat until one lone visionary proved them wrong.
Elke wetenschapper dacht dat de wereld plat was totdat een visionair hun ongelijk bewees.

They said the world was flat until somebody asked.
Ze zeiden dat de wereld plat was tot iemand het zich afvroeg.

Will the world be flat, will it end.
Zou de wereld plat zijn, zou hij eindigen.

I thought the world was flat before i had my kids.
Ik dacht dat de aarde plat was voordat ik kinderen kreeg en nu is hij rond.

The world was flat before someone was willing.
De wereld was vlak voor iemand bereid was..

The world was flat… until it wasn't.
De aarde was plat… maar toen niet meer.