Voorbeelden van het gebruik van World is run in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The world is run with tricks.
The world is run with tricks.
De wereld wordt geleid met truckjes.You have to participate if you want to change the way the world is run.
Je zult moeten deelnemen… als je wilt veranderen hoe de wereld geleid wordt.His world is run by lies.
Zijn wereld wordt bepaald door leugens.Yeah, you can try, but in the end, you're just gonna lose, bigtime, because the world is run by The Man.
Ja, je kan het proberen, maar op het eind ga je gewoon verliezen, heel erg verliezen, omdat de wereld wordt gerunt door The Man.The world is running out of silver.
De wereld is running uit zilver.You sit down in the morning and tear your hair out when you read the paper because the world is run by people not half as smart as you are. .
Je trekt je haar uit wanneer je 's morgens de krant leest… omdat de wereld gerund wordt door stomkoppen.This world is run by the unremarkables.
Deze wereld wordt gerund door de onopmerkelijken.You sit down in the morning and tear your hair out when you read the paper… because the world is run by people not half as smart as you are. .
Omdat de wereld gerund wordt door stomkoppen. Je trekt je haar uit wanneer je 's morgens de krant leest.I think the world is running out of good game ideas.
Ik denk dat de wereld draait uit goede spel ideeën.followed by the instituting of policies that will shake up thoroughly the way your world is run.
gevolgd door het instellen van een beleid dat grondig de manier zal opschudden waarop jullie wereld wordt bestuurd.The rest of the world is running through.
De rest van de wereld draait wel door.The world is run by tired men,
De wereld wordt bestuurd door vermoeide mensen,You sit down for your first cup of coffee in the morning, because the world is run by people not half as smart as you are. you tear your hair out when you read the paper.
Je trekt je haar uit wanneer je 's morgens de krant leest… omdat de wereld gerund wordt door stomkoppen.The world is run from Antwerp, from Florence,
De wereld wordt geleid vanuit Antwerpen, Florence,It's true… the world is run by Dragon Oil.
Het is waar… de wereld wordt geleid door drakenolie.This world is run to an agenda, an actual real agenda,
Deze wereld wordt uitgevoerd om een agenda, een echte agenda,And we know this world is run on money. Child.
En we weten dat deze wereld op geld draait.carry on with more secrecy because the world is run by secrecy.
This world is run by a handful of monarchies.
You will find that your world is run now by these foundations through non-governmental organizations.
Je zult erachter komen, dat jouw wereld nu door deze stichtingen gerund wordt, door non-gouvernementele organisaties.That's how the world is run, including our thoughts
It is time to alter how your world is run and prepare each of you to become participants in how government operates.
Het World's running out of men like you, Jack.
De wereld geraakt leeg met mensen zoals jij, Jack.In fact, it comes down to the world being run by a few families.
In feite komt het er op neer dat de wereld bestuurd wordt door enkele families.Nearly 2 million children around the world are running a daily mile.
Bijna 2 miljoen kinderen over de hele wereld lopen dagelijks een mijl.The world's running out of oil, M.
In de wereld gaat het om olie, M.And the world was run by this invisible deity, a God.
