Wat Betekent WORLD WAS FLAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wereld plat was
• aarde plat was
• wereld vlak was

Voorbeelden van het gebruik van World was flat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The world was flat♪.
Toen iedereen dacht dat de wereld plat was.

Like, how we thought the world was flat.
Zoals denken dat de aarde plat is.

The world was flat… until it wasn't.
De aarde was plat… maar toen niet meer.

Until it wasn't. The world was flat.
Maar toen niet meer. De aarde was plat.

If the world was flat… like this table.
Als de wereld vlak zou zijn… zoals deze tafel.

As a kid, I thought the world was flat.
Als kind dacht ik dat de aarde plat was.

They said the world was flat until somebody asked.
Ze zeiden dat de wereld plat was tot iemand het zich afvroeg.

Experts once said the world was flat.
Experts zeiden ooit dat de wereld plat was.

The world was flat before someone was willing.
De wereld was vlak voor iemand bereid was..

I could have said the world was flat.
Ik had kunnen zeggen dat de wereld plat is.

I thought the world was flat before i had my kids.
Ik dacht dat de aarde plat was voordat ik kinderen kreeg en nu is hij rond.

When everyone thought the world was flat.
Toen iedereen dacht dat de wereld plat was.

You never knew your world was flat, but suddenly, there's all these new dimensions.
Je wist niet dat je wereld plat was, maar plotseling zijn er nieuwe dimensies.

People thought the world was flat.
De mensen dachten dat de aarde plat was.

Most people thought the world was flat. When early explorers first set out west across the Atlantic.
Dachten de meeste mensen dat de wereld vlak was. Toen de eerste ontdekkers voor het eerst koers zette… naar het westen over de Atlantische oceaan.

Wheneveryonethoughtthat the world was flat.
Toen iedereen dacht dat de wereld plat was.

Every scientist thought the world was flat until one lone visionary proved them wrong.
Elke wetenschapper dacht dat de wereld plat was totdat een visionair hun ongelijk bewees.

When everyone thought the world was flat.
Wanneer iedereen dacht dat de aarde plat was.

A lot of people once assumed the world was flat. And a lot of people now assume that work
Veel mensen eenmaal aangenomen dat de wereld is plat. En veel mensen nu van uitgaan

I mean, I-I-I could have said the world was flat.
Ik had kunnen zeggen dat de wereld plat is.

To sail over the edge. The world was flat before someone was willing.
Om over de rand te zeilen. De wereld was vlak voor iemand bereid was..

There was a time when everyone thought that the world was flat.
Ooit dacht men dat de wereld vlak was.

People used to think that the world was flat, you know, the centre of things.
Vroeger dachten de mensen dat de wereld plat was.

He would slide right off it. I tell ya, if the world was flat.
Ik zweer je, was de aarde plat, gleed ie er zo vanaf.

People used to think that the world was flat, you know, the centre of things.
Vroeger dachten de mensen dat de wereld plat was. Het centrum van alles.

A long time ago, a lot of people believed the world was flat.
Een tijd geleden geloofde iedereen dat de wereld plat was.

Even if some of humanity's greatest thinkers once believed that all things were of one substance or that the world was flat, we have no problem today in acknowledging that those conclusions were the product of an incomplete understanding.
Zelfs als sommige van de grootste denkers van de mensheid ooit geloofden dat alles van één stof was of dat de wereld plat was, hebben we vandaag geen probleem om te erkennen dat die conclusies het product waren van een onvolledig begrip.

I don't know. It wasn't that long ago people thought the world was flat.
Niet lang geleden dachten de mensen dat de aarde plat was.

There was also a time that the world was flat.
Zo was er ook een tijd dat de wereld plat was.

Two hundred years after Columbus we persisted in thinking that the world was flat.
Tweehonderd jaar na Columbus… dachten we nog dat de wereld plat was.