Wat Betekent WORLDLY WISDOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wereldse wijsheid
• wereldlijke wijsheid
• levenswijsheid
• wereldwijsheid

Voorbeelden van het gebruik van Worldly wisdom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You got some worldly wisdom to share?
Heb je wijsheid te delen?

Worldly wisdom is nothing to boast about.
Wereldse wijsheid is niets om op te roemen.

We may not glory in worldly wisdom.
Wereldse wijsheid is niets om op te roemen.

You will need Patience, worldly wisdom and knowledge of human anatomy and physiology.
Je hebt nodig Geduld, wereldlijke wijsheid en kennis van de menselijke anatomie en fysiologie.

Exactly. I see you have acquired a lot of worldly wisdom.
Je hebt wereldse wijsheid vergaard. Precies.

Why wanting to go along in worldly wisdom when GOD reckons it to be foolishness?
Waarom mee willen gaan in wereldse wijsheid als GOD deze enkel voor dwaasheid houdt?

I see you have acquired a lot of worldly wisdom.
Ik zie dat je veel van wereldse wijsheid hebt verworven.

I want to dispense some of this worldly wisdom that I picked up on my journey in life.
Ik wil afstand doen van sommige van deze wereldse wijsheden, die ik opgepikte op mijn reis in het leven.

An artist, filled with intellectual ideas, and worldly wisdom.
Een kunstenaar, vol intellectuele ideeën en wereldwijsheid.

schisms, worldly wisdom, intellectual glorying,
verdeeldheid, wereldse wijsheid, intellectuele praalzucht

But Jesus and the apostles were not guided by worldly wisdom.
Jezus en de apostelen werden niet geleid door een wereldse wijsheid.

Worldly wisdom would say,
Wereldse wijsheid zou juist zeggen:

Filled with intellectual ideas, and worldly wisdom. An artist.
Een kunstenaar, vol intellectuele ideeën en wereldwijsheid.

This starts with worldly wisdom, develops into what's called smaller transcendent wisdom and finally into the highest transcendent wisdom..
Beginnend met wereldse wijsheid, zich ontwikkelend tot kleinere transcendente wijsheid en uitmondend in de hoogste transcendente wijsheid..

By then, she will 1. have finished school, 2. have more worldly wisdom, 3.
Dan heeft ze 1. haar diploma, 2. meer levenswijsheid, 3.

But I am. I have a shrine to Ganesha… the god of worldly wisdom located in the employee lounge.
Lk heb een altaar voor Ganesha… de god van wereldlijke wijsheid, in de werknemersfoyer.

The spirit of the world at Corinth was the spirit of worldly wisdom;
De geest van de wereld was in Corinthe de geest van wereldse wijsheid;

you judge all from the view point of human reasoning and worldly wisdom, even the works of God;
jullie beoordelen alles vanuit het standpunt van menselijk redeneren en wereldse wijsheid, zelfs de werken van God;

They objected to his aversion to beautiful rhetoric and worldly wisdom.
Ze verzetten zich tegen zijn afkeer van mooie retoriek en wereldse wijsheid.

you judge all from the view point of human reasoning and worldly wisdom, even the works of God;
jullie beoordelen alles vanuit het standpunt van menselijk redeneren en wereldse wijsheid, zelfs de werken van God;

Verily, Christian wisdom is something very different from worldly wisdom!
Voorwaar, Christelijke wijsheid is iets heel anders dan wereldse wijsheid!

not only worldly Wisdom, but Wisdom in the Greater Community.
niet alleen wereldlijke Wijsheid, maar Wijsheid in de Grotere Gemeenschap.

the same worldly wisdom as the Stoics" p.
de epicureërs bij"dezelfde levenswijsheid als de stoïcijnen" pag.

growing faith than to be possessed of a great intellect with its dead stores of worldly wisdom and spiritual unbelief.
groeiend geloof te hebben, dan in het bezit te zijn van een groot intellect met zijn dode voorraden van wereldse wijsheid en geestelijk ongeloof.

Hoe "worldly wisdom" te gebruiken in een Engels zin

Jesus often turned worldly wisdom on its head.

Worldly wisdom brought into the things of God.

Sees Torah wisdom as worldly wisdom (p. 125).

Worldly wisdom is “foolishness” to God (v. 19a).

At least, that is what worldly wisdom says.

With worldly wisdom this simply is difficult to understand.

Worldly wisdom trusts in self toward our own goals.

They will not turn to worldly wisdom or methods.

There was an obsession with worldly wisdom and power.

And God will destroy worldly wisdom (1 Corinthians 1:19).

Hoe "levenswijsheid, wereldse wijsheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar zit verdraaid veel levenswijsheid in.

Het is echter onze eigen wereldse wijsheid die wij daarin zien.

Zijn levenswijsheid luidt: The Individual First.

Esvelt Esoterische levenswijsheid Eerste druk, 1978.

Het leverde hem veel levenswijsheid op.

Hun optreden was, vanuit de wereldse wijsheid bezien, irrationeel.

In werkelijkheid is wereldse wijsheid dwaasheid en ja, dat blijkt.

Neen, zulke wereldse wijsheid is voor het Genootschap niet de aanleiding.

Maar van die levenswijsheid moest V.N.S.

Dat laatste begrijpen we: God vindt de wereldse wijsheid onverstandig.