Wat Betekent WOULD BE BROUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou worden gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Would be brought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eh would be brought to where she?
Waar breng je hem naartoe?

It knew that a witch would be brought to those.
een heks naar het boek gebracht zou worden.

He would be brought in to calm down the performers when they got upset.
Hij zette zich in om de gemoederen te kalmeren na de Boerenkrijg.

When I was arrested they told me that he would be brought here.
Toen ik werd gearresteerd is me verteld dat hij hierheen gebracht zou worden.

They knew Richard would be brought back to the world of the living by other means.
Ze wisten dat Richard op een andere manier terug zou worden gebracht.

On 23 July 2009, the Minister informed the Committee that no further information would be brought to its attention.
De minister heeft hierop op 23 juli 2009 laten weten geen aanvullend feitenmateriaal onder de aandacht te brengen.

Law and audit firms also would be brought in to provide relevant information.
Wet-en auditkantoren ook zou worden meegenomen in relevante informatie te verstrekken.

the final decision came that Atahualpa would be brought to death on a stake.
werd beslist dat Atahualpa door verbranding ter dood zou worden gebracht.

He talked about this technique that would be brought in that would basically control the minds and subdue the people.
Hij sprak over deze techniek die zou worden geïntroduceerd om de controle over de geest van de mensen af te dwingen.

i.e. whether the matter would be brought up in the Security Council.
de zaak in de Veiligheidsraad ter sprake zou worden gebracht.

Anyhow, we were assured that the cause would be brought to the attention of the responsible people with UNESCO in Paris.
In ieder geval werd ons verzekerd dat de zaak onder de aandacht zou worden gebracht van de verantwoordelijke mensen bij UNESCO in Parijs.

then at night the other two would be brought.
's nachts de twee andere daar naar toe zouden worden gebracht.

formation and theory would be brought together so that they could positively enrich each within the centre.
de drie‘pleinen' van praktijk, vorming en theorie bij elkaar gebracht zodat die elkaar binnen het centrum blijven voeden.

Toxin Weapons Convention and expressed the hope that negotiations on a verification regime would be brought to a successful conclusion at the earliest possible date.
Verdrag betreffende biologische en toxinewapens en spraken de hoop uit dat de onderhandelingen over een verificatieregeling zo spoedig mogelijk tot een goed einde zullen worden gebracht.

The Inca understood that as a convert he would be brought to death by strangulation, so his body would still be able to be mummified.
Hij begreep dat in geval van bekeren hij door wurging ter dood zou worden gebracht, wat het vooralsnog mogelijk maakte gemummificeerd te worden..

would be seen on, but"> when Victoria police would be brought in, said Kairouz that the Commission had the necessary powers to a monitor the issue.
zou op worden gezien, maar"> toen Victoria politie zou worden gebracht, zei Kairouz dat de Commissie de nodige bevoegdheden om een monitor de kwestie had.

About this time messengers arrived from the palace of Caiaphas to inquire what time Jesus would be brought before the court of the Sanhedrin, and since it was
Rond deze tijd arriveerden er boodschappers van het paleis van Kajafas om te informeren hoe laat Jezus voorgeleid zou worden voor het hof van het Sanhedrin,

in the same form as the rest of the world would be brought together.
in dezelfde vorm als de rest van de wereld bij elkaar gebracht zou worden.

whole of Parliament and its President, that the negotiations on this matter would be brought to a successful conclusion.
het voltallige Parlement en diens Voorzitter de onderhandelingen over dit dossier tot een goed einde te brengen.

So I would be bringing you cocktails.
Dus ik breng je cocktails… help je met zonnebrandcrème.

For all them grandbabies we pray you would be bringing us.
Voor al die kleinkinderen die je ons hopelijk zult geven.

Didn't know you would be bringing a friend.
Wist niet, dat jullie een vriend meenamen.

She promised that I would be bringing plans?
Zei ze dat ik ontwerpen zou meenemen?

Hey. I didn't realize you would be bringing company.
Ik wist niet dat je gezelschap zou meebrengen. Hey.

Didn't realise you would be bringing company. Hey.
Ik wist niet dat je gezelschap zou meebrengen. Hey.

I told you I would be bringing a few friends.
Ik zei toch dat ik wat vrienden meebreng.

I thought you would be bringing Jonathan Crenshaw.
Ik dacht dat je Jonathan Crenshaw meenam.

I told my publisher friend you would be bringing it by shortly.
Ik heb mijn uitgever verteld dat je het binnenkort brengt.

William. You didn't tell me you would be bringing someone.
Je had me niet verteld dat je nog iemand mee zou nemen. William.

William. You didn't tell me you would be bringing someone.
William? Ik wist niet dat je iemand zou meebrengen.

Hoe "would be brought" te gebruiken in een Engels zin

Want it would be brought back for more seasons.

Then the third one would be brought for judgment.

Her lunch box would be brought home still full.

It would be brought into play by technique style.

I would be brought to dread, thinking, “Why, Lord?

The samples would be brought on board and counted.

The death penalty would be brought back on us.

Changes would be brought to the nationalised banking sector.

The next iteration would be brought out in June.

It was said that conscription would be brought in.

Hoe "zou worden gebracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe één en ander in beeld zou worden gebracht ook.

in mindering zou worden gebracht via het rentepuntensysteem.

Omdat ze teveel in verband met "illegal substances" zou worden gebracht ofzo.

Er was een kontrakt getekend, dat het zou worden gebracht en gelegd.

Als mijn leven in gevaar zou worden gebracht .

met simpel Nederlands zou worden gebracht zou niemand het meer accepteren.

De bedoeling was dat hierover een leempleisterlaag zou worden gebracht worden.

Huurders zou worden gebracht een eerlijke markthuur met een nieuwe huurovereenkomst.

Extra schoonmaakkosten MYR150 zou worden gebracht als reinheid is onaanvaardbaar.

Petrus zou worden gebracht `waar hij niet wilde`, is dat geen genade?