Wat Betekent WOULD CARRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wʊd 'kæri]

Voorbeelden van het gebruik van Would carry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He would carry it sometimes.
Hij droeg hem soms.
I told him the wind would carry it.
Ik vertelde hem dat de wind het zou dragen.
He would carry it sometimes.
Hij nam die soms mee.
Was there a way that you would carry him, or.
Was er een manier dat je hem droeg, of.
You would carry my books for me.
Dat je mijn boeken zou dragen.
You used to love it when I would carry you around.
Je vond het zo leuk toen ik je droeg.
I would carry you all rolled up in the blankets.
Ik droeg je, in de dekens gewikkeld.
I said I would carry them.
Ik zei dat ik ze wel zou dragen.
I would carry a branch, and it was my sword.
Ik droeg een tak en het was mijn zwaard.
Predict what the person would carry.
Niet kunnen voorspellen welk gen de persoon zou hebben.
I vowed I would carry on his work.
Ik beloofde dat ik zijn werk zou voortzetten.
Well… Because no other business firm would carry your risk.
Omdat geen andere onderneming uw risico wilt dragen.
Later, we would carry drug money, sometimes guns.
Later droegen we drugsgeld, soms wapens.
If you have regrets we would carry you back.
Als je spijt hebt, dragen we je terug naar huis.
You would carry my books for me… Make out under the bleachers.
Dat je mijn boeken zou dragen.
Sadie said the wind would carry the words to her.
Sadie zei dat de wind de woorden naar haar toe zouden dragen.
When I was a boy and I was tired… my valet would carry me.
Als ik als jongen moe was, droeg mijn lakei me altijd.
Just like she would carry one of her own cubs.
Net zoals ze een van haar eigen welpen zou dragen.
That are portraits of the person that would carry them.
Die portretten zijn van de persoon die ze zouden dragen.
So, for years, I would carry this bag around my waist.
An8}Ik droeg jarenlang een tas om m'n middel.
To my lair in the forest. After which I would carry him off.
Naar mijn hol in het bos. Waarna ik hem weg zou dragen.
The pod would carry cargo and passengers through the tube.
De pod zou dragen vracht en passagiers door de buis.
And listen to the speeches.- Yeah. I would carry you out into the crowd.
En luisterde naar de toespraken.- Ik nam jou mee.
If you would carry me over the threshold like a little chocolate drop.
Als je me over de drempel zou dragen, als een klein, zwart dropje.
I wish these pictures would carry me for a while. Okay.
Ik wou dat deze foto's mij een tijdje zouden dragen. Oke.
They would carry your mail ashore
Ze namen je post mee aan wal…
The type of oil the pipeline would carry is far more toxic.
De soort olie die de pijpleiding zou vervoeren is veel giftiger.
Rachel would carry the child, she would control the prenatal environment, give birth.
De bevalling. Rachel draagt het kind, zij bepaalt de prenatale zorg.
People were concerned about how they would carry products from the market now.
Mensen waren bezorgd over hoe zij producten uit de markt nu zou dragen.
For dishonoring the memory of samurai. What I could not know then is the burden of shame I would carry.
Ik wist niet wat voor schaamte er over me zou neerdelen… door de samoerai te onteren.
Uitslagen: 129, Tijd: 0.0609

Hoe "would carry" te gebruiken in een Engels zin

They would carry sugar from St.
Who would carry out the work?
Who would carry out His instructions?
What Would Carry The Bull Run?
Because powerful currents would carry it.
Yet, who would carry the flag?
Surely some nursery would carry aloe.
Instead, hunters would carry wallet-sized licenses.
This examination would carry 200 marks.
would carry out the operation themselves.
Laat meer zien

Hoe "zou voeren, zou dragen, zou uitvoeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Van een begunstigend beleid dat de eenheid zou voeren is geen sprake.
Zoals je een gesprek zou voeren met een klant.
Als men een sportbeha zou dragen dat kan nog.
Handelingen die U normaal zou uitvoeren worden nu automatisch gedaan.
Ik snap niet wie dat zou dragen inderdaad, haha!
De operatie die de orthopeed eigenlijk zou uitvoeren kon hierdoor niet doorgaan.
Als het onmiddellijk zou uitvoeren wat we wensen wordt het een grote puinhoop.
Vandaag die doen zou dragen andere vorm van schoen.
Apple zou voeren met Tidal over een mogelijke overname.
Wie zou dragen een oude pound coin?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands