Wat Betekent WOULD FALL APART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit elkaar zou vallen
• zou instorten
• in zou storten

Voorbeelden van het gebruik van Would fall apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would fall apart.
Ik zou instorten.

The whole thing would fall apart.
Het hele ding uit elkaar zou vallen.

It would fall apart.
Het viel uit elkaar.

He was afraid you would fall apart.
Hij was bang dat je zou instorten.

They would fall apart on the turntable.
Ze vallen uiteen op de draaitafel.

My entire life would fall apart.
Mijn hele leven zou uit elkaar vallen.

Her group would fall apart. S. I anticipated that without Moriarty I.
Ik rekende erop dat zonder Moriarty haar groep uit elkaar zou vallen. S.

I think his face would fall apart.
Ik denk dat zijn gezicht uit elkaar zou vallen.

My life would fall apart without my phone.
Mijn leven zou instorten, zonder mijn telefoon.

We were worried you would fall apart.
We maakten ons zorgen, dat je in zou storten.

What would fall apart?
Wat zou uit elkaar vallen?

They put them up fast so that they would fall apart fast.
Ze staan zo snel overeind, zodat ze weer gauw uit elkaar vallen.

And he would fall apart.
En hij valt uit elkaar.

I anticipated that without Moriarty her group would fall apart. S. I.
Ik rekende erop dat zonder Moriarty haar groep uit elkaar zou vallen. S.

That she would fall apart.
Dat ze in zou storten.

her group would fall apart.
de groep zonder Moriarty uiteen zou vallen.

This place would fall apart without me.
Deze plek zou instorten zonder mij.

If you pulled out a card the chance was big that the whole house would fall apart.
Als je er een kaart uit trok liep je kans dat het hele huis in elkaar zou vallen.

This place would fall apart without Hetty.
Deze plek zou instorten zonder Hetty.

her group would fall apart.
haar groep uit elkaar zou vallen.

Oh, what? Like the place would fall apart without you?
Dat alles in zou storten zonder jou?

her group would fall apart.
haar groep wel uit elkaar zou vallen.

The whole scheme would fall apart if we were to go with it.
Het hele systeem zou uit elkaar vallen als we hiermee doorgaan.

Several years ago, I anticipated that, without Moriarty, her group would fall apart.
Een aantal jaar terug anticipeerde ik dat zonder Moriarty… haar groep uit elkaar zou vallen.

I think I would fall apart if I was in her shoes.
Ik denk dat ik zou instorten als ik in haar schoenen zou staan.

You just said the whole thing would fall apart without him.
Je zei net dat alles zou instorten zonder hem.

I thought it would fall apart!" is the legendary quote.[citation needed].
Ik was bang dat hij uit elkaar zou vallen" was zijn legendarisch citaat[1].

everything they… supposedly believe in would fall apart.
alles wat ze… zogenaamd geloven in zou uit elkaar vallen.

We thought the movement would fall apart once we had Collier.
We dachten dat de beweging wel uit elkaar zou vallen als we Collier hadden.

She knew I would fall apart in front of everybody, and she knew you would make everybody laugh,
Ze wist dat ik zou uit elkaar vallen waar iedereen bij was en ze wist dat je zou iedereen doen lachen,

Hoe "would fall apart" te gebruiken in een Engels zin

All of this would fall apart without this guy.

Without you everything would fall apart in a hurry.

Without joinery, the world would fall apart – literally.

Perhaps even that things would fall apart without us.

Someone he thought would fall apart somehow managed to cope.

Resistance was fomented but would fall apart just as quickly.

I’m not sure if they would fall apart that way.

Members felt the club would fall apart with quarterly meetings.

And surely the world would fall apart of we didn’t.

You would fall apart if it weren’t for static cling.

Hoe "zou instorten, uit elkaar zou vallen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs als de markt zou instorten zouden investeerders hun investeringen volledig terugkrijgen.

Een grootschalig onevenwicht vermijden waardoor het Belgische en Europese net zou instorten (‘black-out’).

Niet wetende dat deze amper twee weken later zou instorten met rampzalige gevolgen.

Als het Evenwicht uit elkaar zou vallen zouden alle dieren er wat aan doen.

Beweer dan min of meer dat de planeet zou instorten zonder het doolhof.

Waarom het dak zou instorten is me niet duidelijk.

De wereldeconomie zou instorten en het zou een chaos zijn.

Sceptici voorzagen dat de markt zou instorten als Satoshi zijn BTC zou verzilveren.

Als Algerije zou instorten in chaos, zou Frankrijk ook gedestabiliseerd worden.

Die economie zou instorten onder Trump, maar dat is niet gebeurd.