Wat Betekent WOULD HAVE DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou hebben gedaan
• dan had gedaan
• zou moeten doen
• had willen doen
• gedaan zouden hebben
• zouden hebben gedaan
• gedaan zal hebben
• zou gaan doen
• anders had gedaan
• zou genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Would have done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kroner would have done it.
Kronen zou genoeg zijn.

And you know what dad would have done.
En je weet wat paps zou hebben gedaan.

She would have done whatever I asked her.
Ze zou hebben gedaan wat ik haar vroeg.

The things I would have done.
Wat ik dan had gedaan.

You would have done in our version of events.
Je zou hebben gedaan in onze versie van de gebeurtenissen.

It's what I would have done.
Het is wat ik zou hebben gedaan.

Everything that the guy with the headphones would have done.
Alles wat die muziekfreak zou moeten doen.

I know you would have done the same.
Ik weet dat jij hetzelfde zou hebben gedaan.

If you hadn't, i don't know what i would have done.
Ik weet niet wat ik anders had gedaan.

What any of us would have done in her position.
Wat ieder van ons zou hebben gedaan in haar positie.

Precisely what Jane and Edward would have done.
Precies wat Jane en Edward gedaan zouden hebben.

They did what I would have done but by accident.
Wat ik had willen doen, maar dan per ongeluk.

Without that,… I don't know what I would have done.
Zonder dat,…ik weet niet wat ik dan had gedaan.

Not sure what we would have done if it was raining.
Niet zeker wat we zouden hebben gedaan als het regende.

That you were doing what i would have done.
Dat je deed wat ik zou hebben gedaan.

He would have done it already. If he was gonna do something.
Als hij iets had willen doen, had hij het al gedaan..

That's what Jon would have done.
Dat was wat Jon zou hebben gedaan.

Which I would have done, except the press got involved, somebody blew the whistle.
Wat me gelukt zou zijn… als de pers er niet bij was gekomen. We waren verraden.

What Bea and Kaz would have done.
Wat Bea en Kaz gedaan zouden hebben.

What these men would have done would have been even more terrible.
Wat die mannen gedaan zouden hebben, zou veel vreselijker geweest zijn.

But that's what I would have done.
Maar dat is wat ik gedaan zal hebben.

Except the press got involved, somebody blew the whistle. Which I would have done.
Als de pers er niet bij was gekomen. Wat me gelukt zou zijn.

This is not how I would have done things.
Dit is niet hoe ik de dingen zou hebben gedaan.

And if it had not have been… I don't know. I don't know what I would have done.
Zo niet, dan had ik niet geweten wat ik dan had gedaan.

Who knows what they would have done to her.
Wie weet wat ze met haar gedaan zouden hebben.

This was something no one at Umbrella would have done.
Dit was iets dat niemand bij Umbrella zou hebben gedaan.

They did the same what I would have done, only they did it by accident.
Wat ik had willen doen, maar dan per ongeluk.

It's what any decent waitress would have done.
Dat is toch wat elke fatsoenlijke serveerster zou hebben gedaan.

No one knows what I would have done at that funeral because we're not going.
Niemand weet wat ik zou gaan doen op die begrafenis omdat we niet gaan..

I don't know what I would have done.
Ik weet niet wat ik anders had gedaan.

Hoe "would have done" te gebruiken in een Engels zin

Jesus would have done things differently.

leadership they would have done better.

Lanzarote would have done with it.

relatives would have done the same.

Nobody else would have done that.

Cilla would have done the same!

What you would have done is.

Something you would have done differently?

That would have done the job.

Any brace would have done that.

Hoe "zou hebben gedaan, zou moeten doen" te gebruiken in een Nederlands zin

En of hij het beter zou hebben gedaan dan ik.

Targeting cd45 zou moeten doen heeft.

Zou hebben gedaan met enkele fatsoenlijke wijnglazen.

zelf zou hebben gedaan als ik dit eerder zou hebben gedaan.

Niemand van ons zou hebben gedaan zonder de ander.

Diseasestudy deur zou moeten doen de.

Storiesmgh onderzoek zou moeten doen heeft voorgedaan.

Opnieuw zou moeten doen wat ik gedaan.

Waarschijnlijker dat zou moeten doen we.

Generiek anti-epilepticum vervanging zou moeten doen heeft.