Wat Betekent WOULD SEND A MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een bericht zou sturen
• zou een bericht willen sturen
• zou een boodschap

Voorbeelden van het gebruik van Would send a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would send a message.
Het zou een boodschap afgeven.

I told you that Keo scene would send a message.
Ik zei je dat dat Keo tafereel een bericht zou sturen.

It would send a message.
Dat zou wel een boodschap sturen.

Look… I figured they would send a message.
Luister. Ik dacht wel dat ze een waarschuwing zouden sturen.

No… would send a message to the world.- And your presence.
En je aanwezigheid Nee… zou een boodschap de wereld insturen.

I figured they would send a message.
Ik dacht wel dat ze een boodschap zouden sturen.

That I'm not communicating with her. You said not communicating with her would send a message.
Je zei dat als ik niks zou sturen.

I wish Dad would send a message already.
Stuurde pa maar een berichtje.

If there are any questions, I would send a message.
Als er vragen zijn, stuur me graag een bericht.

Your father said he would send a message… when they found the rendezvous point.
Toen ze het rendez-vouspunt vonden. Je vader zei dat hij een bericht zou sturen.

Any day now. Your father said he would send a message.
Elk moment. Je vader zei dat hij een bericht zou sturen.

Kate would send a message to be read. Every year that we held a vigil in Praia da Luz.
Elk jaar dat we een wake hielden in Praia da Luz… stuurde Kate een bericht.

Your father said he would send a message… Any day now.
Elk moment. Je vader zei dat hij een bericht zou sturen.

That would send a message from the world community to the warring parties as a way out of this appalling situation.
Daarmee zou de wereldgemeenschap een duidelijk signaal afgeven aan de strijdende partijen om uit de hevige strijd te kunnen komen.

And your presence would send a message to the world.
En je aanwezigheid zou een boodschap de wereld insturen.

First, let me propose some stylistic changes which, while cosmetic, would send a message to the courts.
Allereerst wil ik enkele stilistische wijzigingen voorstellen die, hoewel cosmetisch, een boodschap aan de rechtbanken zouden sturen.

We told our local doctor we would send a message to him when it looks
We lieten onze lokale dokter weten dat we hem een bericht sturen zodra het zover is

Ask. Before I leave this world… I would send a message to Jesus.
Ik wil een bericht naar Jezus sturen. Voordat je deze wereld verlaat.

I would send a message that patients do not give up,
Ik zou een bericht te sturen dat patiënten niet opgeven,

Before I leave this world I would send a message to Jesus.
Voordat ik deze wereld verlaat… Ik zou een bericht willen sturen naar Jesus.

Opponents argue that the amendment would send a message to other foreign countries that the U.S. does not interfere in election
Tegenstanders beweren dat het amendement een bericht zou sturen naar andere buitenlandse landen dat de VS zich niet mengde in verkiezing

Before I leave this world… Ask! I would send a message to Jesus.
Zou ik een bericht willen sturen naar Jezus. Voordat ik deze wereld verlaat… Vraag.

I would send a message that patients do not give up,
Ik zou een bericht te sturen dat patiënten niet opgeven,

I would be grateful if you would send a message of solidarity.
Ik zou het op prijs stellen als u een boodschap van solidariteit doet uitgaan.

Still, as the brief explains, expanded copyright protection would send a message that cosplayers and other costume-making fans are“less welcome at the table of creativity than those who can ante up the price
Maar, zoals de brief beschrijft, zou uitgebreide copyright bescherming de boodschap kunnen geven aan cosplayers en andere kostuum-makende fans dat ze“minder welkom zijn aan de tafel van de creativiteit

My father convinced me that promoting Hassani would send a message to my people that I stand with Bahrain.
Mijn vader overtuigde me ervan dat Hassani promoveren een boodschap naar mijn volk zou sturen dat ik op lijn zit met Bahrain.

We gave him our e-mail address given, he would send a message and would we photograph we made back to us.
We hebben hem ons e-mailadres gegeven, hij zou een mailtje sturen en dan zouden wij de foto die we gemaakt hadden terugmailen.

She would sent a message for me to come.
Ze stuurde bericht naar mij om te komen.

Why would you send a message to Mom?
Waarom stuurde je mama een bericht?

By killing you, i would send him a message.
Door jou te doden, stuur ik hem een boodschap.

Hoe "would send a message" in een zin te gebruiken

She would send a message to the baby so he would turn around.

At the very least, they would send a message to Sissi, he said.

When Lewis reached the falls he would send a message back down to Clark.

Maybe that would send a message that HDTV provides income they would otherwise get.

Officials say acceptance by the World Trade Organisation would send a message to Israel.

Not doing so would send a message that this regime can still be saved.

Someone wanted something, and they figured they would send a message with this action.

It sure would send a message to the players that no one is untouchable.

In the past, a company would send a message to their customers as audiences.

Teudile replied he would send a message to Montezuma to find out his wishes.