Wat Betekent WOULD TRUST HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertrouw hem
• zou hem vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Would trust him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would trust him.
Ik vertrouw hem.

And a good guy would trust him.
En een goeierik zou hem vertrouwen.

I would trust him.
Ik zou hem vertrouwen.

It was a trick so we would trust him.
Een truc, zodat we hem zouden vertrouwen.

I would trust him with.
Ik vertrouw hem met.

There's no way you would trust him.
Er is geen manier waarop je hem zou vertrouwen.

I would trust him with my life.
Ik vertrouw hem helemaal.

With the life of Texas. And more than that, I would trust him.
Sterker nog, ik vertrouw hem Texas toe.

You would trust him before us?
Vertrouw je hem meer?

I don't know a jury in the world who would trust him.
Ik denk niet dat er een jury in de wereld is die hem vertrouwd.

I would trust him with my life.
Ik vertrouw hem met m'n leven.

I need you to trust me, just like you would trust him.
Ik wil dat je mij vertrouwt, net zoals je hem vertrouwde.

I would trust him with my life.
Ik vertrouw hem mijn leven toe.

He told me to trust Jonathan like I would trust him.
Hij zei me:'Vertrouw Jonathan, zoals je mij vertrouwt.

I would trust him, captain.
Ik zou hem vertrouwen als ik u was.

Plus, he's, like, a total tech whiz, you know, and I would trust him with my life.
Plus, dat hij een enorme nerd is, je weet wel… en ik vertrouw hem met mijn leven.

I would trust him with my life.
Ik vertrouw hem met mijn leven.

Yeah, the way you have been acting, I would trust him about as much as I trust you.
Ja, zoals jij je gedroeg, vertrouw ik hem net zo veel als jou.

I would trust him with my life.
Ik zou hem vertrouwen met mijn leven.

You even knew that Keiller would disobey you, and you hoped that I would trust him because of that.
Je wist zelfs dat Keiller jou zou negeren. En je hoopte dat ik hem daarom zou vertrouwen.

Then I would trust him with mine.
Dan vertrouw ik hem ook.

do you think Alonso would trust him not to screw things up?
denk je dat Alonso vertrouwt dat hij geen dingen verpest?

Well, who would trust him around here?
Precies. Wie vertrouwt hem hier?

I would trust him before I would trust you.
Ik vertrouw hem eerder dan jou.

And more than that, I would trust him with the life of Texas.
Sterker nog, ik vertrouw hem Texas toe.

I would trust him with my child.
Ik zou hem mijn kind toevertrouwen.

He said she would trust him because of you.
Hij zei dat ze hem kon vertrouwen door jou.

I would trust him with my life.
Ik zou hem met mijn leven vertrouwen.

He said he would trust him with his life.
Hij zei dat hij hem z'n leven zou toevertrouwen.

I would trust him with my life.
Aan hem durfde ik mijn leven wel toe te vertrouwen.