Wat Betekent WOULD UNDERSTAND IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zou begrijpen

Voorbeelden van het gebruik van Would understand it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No-one would understand it.
Niemand zou 'm begrijpen.

I could tell you. I just don't know if you would understand it.
Ik kan het wel zeggen, maar ik weet niet of je het begrijpt.

No one would understand it.
Niemand zou het begrijpen.

I primarily hoped that everyone in the audience would understand it.
Ik hoopte vooral dat iedereen in het publiek het zou begrijpen.

Nobody would understand it.
Geen mens die het zou begrijpen.

Do not rush, if the girl is from the category of"Available", you would understand it.
Geen haast, als het meisje uit de categorie"Beschikbaar", u zou begrijpen.

Nobody else would understand it.
Niemand anders zou het begrijpen.

You would understand it would be… Yes, I understand.
Je begrijpt dat het… Ja, ik begrijp het..

He said she would understand it.
Hij zei dat zij het zou begrijpen.

I think, were he able to look at the evidence we have today, he would understand it.
Ik denk dat als hij naar het huidige bewijs kon kijken, hij het zou begrijpen.

I thought you would understand it.
Ik dacht dat je het zou begrijpen.

He/She is not in the image of Man, or an individual as you would understand it.
Hij/Zij is niet het evenbeeld van de Mens of een individu zoals jullie het zouden begrijpen.

He said she would understand it.
Hij zei dat zij het wel zou snappen.

I don't think you would understand it!
ik denk niet dat je het zou begrijpen.

And who would understand it but me?
En dat begrijpt niemand, alleen ik?

I thought a guy like you would understand it.
Ik dacht dat jij dat wel zou begrijpen.

Each kernel would understand it's role and act accordingly.
Iedere kernel begrijpt zijn rol en functioneert aansluitend.

I doubted if anyone would understand it.
Ik twijfelde of iemand het zou begrijpen.

For I'm sure that Mother would understand it- for it's indeed as simple as one of those coarse wood engravings that one finds in country almanacs.
Want ik ben ervan overtuigd dat Moe het zou begrijpen- want het is inderdaad even eenvoudig als een van die grove houtgravures die je in de boerenalmanakken aantreft.

I wasn't sure you would understand it.
Ik was niet zeker of je het zou begrijpen.

just to make sure that the Broadway public would understand it.
gewoon om ervoor te zorgen dat het Broadway publiek het zou begrijpen.

He says only you would understand it.
Hij zegt dat alleen jij het begrijpt.

I hoped you would understand it was necessary. I'm sorry.
Het spijt me. Ik hoopte dat je zou begrijpen dat het nodig was.

I feel like the only one who would understand it is you.
Ik voel dat jij de enige bent die dat zou begrijpen.

But the only ones who would understand it would be you and me… and that includes your teacher.
Maar de enige die dat begrijpen zijn wij. Ook je lerares niet.

I assumed they would understand it as art.
ik had gedacht dat ze zouden begrijpen dat dit kunst was.

I expected you would understand it.
Ik had verwacht dat je 't zou begrijpen.

that doesn't mean that either of us would understand it as a lawyer.
dan betekent het niet dat een van ons het begrijpt als een advocaat.

I'm sorry. I hoped you would understand it was necessary.
Het spijt me. Ik hoopte dat je zou begrijpen dat het nodig was.

If you knew the path we're riding, You would understand it less than I?
Als je wist dat het pad dat we rijden, Je zou begrijpen het minder dan ik APOSTELEN Wat is de buzz?