Wat Betekent WOULDN'T TRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet zou vertrouwen
• vertrouw
• niet wil vertrouwen
• voor geen vertrouw
• niet vertrouwt
• niet vertrouwden

Voorbeelden van het gebruik van Wouldn't trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wouldn't trust him.
Ik heb geen vertrouwen in hem.

I know why you wouldn't trust me.
Ik weet waarom je me niet wou vertrouwen.

I wouldn't trust rumors.
Ik zou het niet vertrouwen.

I knew you wouldn't trust me.
Ik wist dat je me niet vertrouwde.

I wouldn't trust anyone else.
Ik vertrouw het niemand anders toe.

I understand why they wouldn't trust me.
Ik begrijp waarom ze me niet vertrouwen.

I wouldn't trust what you read.
Ik zou niet geloven wat je leest.

I'm just saying that I wouldn't trust Libby.
Ik zeg alleen dat ik Libby niet vertrouw.

But I wouldn't trust anything you give me.
Maar ik vertrouw geen info van je.

I can understand why you wouldn't trust me.
Ik kan begrijpen waarom je me niet vertrouwde.

I wouldn't trust my hair to anyone but you.
Ik vertrouw mijn haar alleen aan jou.

Clark, Chloe said you wouldn't trust her.
Clark, Chloe zei dat je haar niet zou vertrouwen.

I wouldn't trust them to do anything.
Ik zou niets aan ze toevertrouwen.

I have access to people who wouldn't trust you.
Ik heb toegang tot mensen die jullie niet vertrouwen.

I wouldn't trust the government to do anything.
Ik vertrouw de regering voor niets.

It's unbelievable that they wouldn't trust Him after seeing that.
Het is ongelooflijk dat ze hem niet zou vertrouwen na het zien dat.

I wouldn't trust one word from Alexander Anderson.
Ik vertrouw geen woord van Alexander Anderson.

Than I can throw'em. I have loved girls I wouldn't trust any further.
Ik heb van meisjes gehouden die ik voor geen meter vertrouw.

And I wouldn't trust them if they did.
Ik zou ze niet vertrouwen als ze dat deden.

Personally, I know security experts who wouldn't trust such a computer.
Persoonlijk ken ik veiligheidsdeskundigen die een dergelijke computer niet zou vertrouwen.

I wouldn't trust that one as far as I can throw her.
Ik vertrouw haar net zover als ik haar kan zien.

I know a lot of pretty people I wouldn't trust… with a busted nickel-plated watch.
Ik ken een heleboel mooie mensen… die ik voor geen meter vertrouw.

I wouldn't trust my hair to anyone but you. Thanks, Deej.
Ik vertrouw mijn haar alleen aan jou. Bedankt, Deej.

Do you remember that little tailor at Chinon who wouldn't trust me for a new coat?
Herinner je die kleine kleermaker die mij niet wilde vertrouwen voor een nieuwe mantel?

Pete said he wouldn't trust anyone else to do it.
Pete zei dat hij enkel jou er mee vertrouwt.

I borrowed the money from a loan shark, because arrogant bas… Bankers like you wouldn't trust me.
Bankiers zoals jullie me niet vertrouwden. Lk moest naar 'n woekeraar omdat arrogante.

With a woman I wouldn't trust with my houseplants.
Een onecht kind en een vrouw die ik niet vertrouw.

Wouldn't trust them to write a jaywalking ticket.
De Campus-politie vertrouw ik niet eens voor roekeloos oversteken.

I borrowed the money from a loan shark, because arrogant bas-- bankers like you wouldn't trust me.
Lk moest naar 'n woekeraar omdat arrogante… bankiers zoals jullie me niet vertrouwden.

I for one wouldn't trust a guy with such an obnoxious laugh.
Mannen met een rare lach zijn niet te vertrouwen.