Voorbeelden van het gebruik van Wrong medication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I ordered the wrong medication?
With the wrong medication, she can get a heart rate of 300.
Met verkeerde medicatie kan ze een hartslag van 300 krijgen.The wrong medication can make everything worse,
Something about the wrong medication?
Iets over verkeerde medicijnen?Or were given the wrong medication. We heard cries that wards were not being fed properly.
We kregen klachten dat die mensen geen fatsoenlijk eten kregen… of de verkeerde medicijnen.Yeah. Um, something about the wrong medication?
Ja. Iets over verkeerde medicijnen?And I took the wrong medication, so I'm a little keyed up.
En ik nam de verkeerde medicatie, dus ik ben een beetje opgefokt.I think someone gave him the wrong medication.
Iemand gaf hem de verkeerde medicatie.So you were likely taking the wrong medication for the wrong symptoms. You weren't under a doctor's care.
Je ging niet naar een dokter dus je nam waarschijnlijk verkeerde medicijnen voor de You couldn't have known it was the wrong medication.
U kon niet weten dat hij foute medicatie kreeg.Fewer medication errors(wrong medication administered to patients).
Minder medicatiefouten(verkeerd medicijn bij You couldn't have known it was the wrong medication.
Je kon niet weten dat het de verkeerde medicatie was.I ordered the wrong medication?
En dat ik de verkeerde medicijnen heb gegeven?Maybe it's buried emotions Or maybe the wrong medication.
Zijn het begraven emoties of het foute medicijn.If I don't know and I give her the wrong medication, it could hurt her.
Als ik het niet weet en ik geef haar de verkeerde medicijnen, kan het erger worden.I figured whoever's doing this is on the wrong medication.
Degene die dit doet is aan de verkeerde medicijnen.A pillbox or medicine box prevents wrong medication from being taken.
Een pillendoos voorkomt verkeerde medicatie en de daaruit voortvloeiende problemen.About someone accidentally giving him the wrong medication.
Over dat iemand hem per ongeluk de verkeerde medicatie gaf.The possibility of administering the wrong medication to a patient or resident.
De kans op het toedienen van verkeerde medicatie aan een patiënt of bewoner.She injected her patients with the wrong medication.
Ze injecteerde haar patiënten met de verkeerde medicijnen.An operation where something went wrong, wrong medication, amalgam tooth fillings, etc.
Een operatie waar wat mee is misgegaan, verkeerde medicijnen, amalgaam vullingen, etc.What to say about handing out wrong medication?
Wat te zeggen excited nurse gives an elderly patient the wrong medication in order to get close to a hot young doctor,
enthousiaste verpleegster een oudere patiënt de verkeerde medicatie om zo in contact te komen met een aantrekkelijke jonge arts,So he ended up getting all other kind of wrong medication instead.
Dus kreeg hij allerlei verkeerde medicatie in plaats van.He decided that this method of negative food and wrong medication would be of no help.
Hij besloot dat deze manier van negatief voedsel en verkeerde medicatie hem niet zou helpen.
