Wat Betekent WRONG PROFESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde beroep
• verkeerde vak

Voorbeelden van het gebruik van Wrong profession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're in the wrong profession.
Je zit in het verkeerde vak.

And I was assaulted by the thought that I had chosen the wrong profession.
En ik werd besprongen door de gedachte dat ik het verkeerde beroep gekozen had.

You chose the wrong profession. Old.
Dan heb je het verkeerde beroep. Oud.

The man's a saint, even though he is in the wrong profession.
Een ware heilige, zij het in het verkeerde beroep.

You chose the wrong profession.- Old.
Oud.- Dan heb je het verkeerde beroep.

It was during this seminar that I felt that I had chosen the wrong profession.
En ik werd besprongen door de gedachte dat ik het verkeerde beroep gekozen had.

Is that I definitely chose the wrong profession. Oh, the only thing I get from Kramer's financial records.
Het enige wat ik zie in Kramers financiële administratie is dat ik zeker het verkeerde beroep koos.

You really have chosen the wrong profession.
Je hebt echt het verkeerde beroep gekozen.

Oh, the only thing I get from Kramer's financial records is that I definitely chose the wrong profession.
Het enige wat ik zie in Kramers financiële administratie is dat ik zeker het verkeerde beroep koos.

Old. You chose the wrong profession.
Dan heb je het verkeerde beroep. Oud.

Then you have really chosen the wrong profession.”.
Dan heb je echt het verkeerde vak gekozen.”.

You have chosen the wrong profession.
Je hebt het verkeerde vak gekozen.

You might be in the wrong profession.
Misschien zit u in het verkeerde vak.

Old. You chose the wrong profession.
Oud.- Dan heb je het verkeerde beroep.

What if I picked the wrong profession?
Wat als ik het verkeerde beroep koos?

You have chosen the wrong profession, boy.
Je hebt het verkeerde beroep gekozen, knul.

You have chosen the wrong profession, boy.
Je hebt de verkeerde carrière gekozen, jongen.

You really have chosen the wrong profession, you know.
Je koos echt het verkeerd beroep, weet je.

You really have chosen the wrong profession, you know.
Je hebt echt het verkeerde beroep gekozen, echt.

Do ever think we chose the wrong profession?
Denk je weleens dat we het verkeerde beroep hebben gekozen?

Hoe "wrong profession" te gebruiken in een Engels zin

At the point when the wrong profession decisions are made, the cash and time both go squandered.

Washington still feels that he chose the wrong profession of entertainment and he should have gone into preaching.

You're in the wrong profession kiddo. 'Cos that's what books - what any form of art - DOES.

For awhile it looks as though he has chosen the wrong profession for a shy and gentle man.

Was it simply the luck of being in the wrong profession at the wrong time, or something else?

Internal audit is not a right and wrong profession and the fewer rules are set down the better.

Note: if you have done these already, you chose the wrong profession and should have become a bookkeeper.

I have to think that I’m in the wrong profession because my career in no way involves cookies.

We could have followed the wrong leader, chose the wrong profession or the wrong person to love and marry.

I recognized that I was in the wrong profession for myself and it was harming my mind and spirit.

Hoe "verkeerde vak, verkeerde beroep" te gebruiken in een Nederlands zin

Sorry, maar dan heb je volgens mij het verkeerde vak gekozen.

Ben vroeger zelf kapster geweest maar had het verkeerde vak gekozen.

Was ik bang dat ik het verkeerde beroep had gekozen.

Volgens mij heb ik vroeger het verkeerde beroep gekozen.

misschien wel het verkeerde beroep gekozen.

heb weer duidelijk het verkeerde beroep gekozen.

Wie in het verkeerde vak ging staan, viel af.

Ik heb toch het verkeerde beroep gekozen.

Hij heeft het verkeerde beroep gekozen.

Herman van Bostelen: Ik heb het verkeerde vak gekozen.