Voorbeelden van het gebruik van Yankee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yankee One.
This is the Yankee.
Dit is de Yankee.Yankee, answer me.
Junkey, geef antwoord.I'm over here, Yankee.
Ik ben hier, Yankee.This is Yankee Doodle.
Dit is Yankee Doodle.
Mensen vertalen ook
Yankee, can you see it?
Junkey, kun je het zien?He's not my Yankee.
Hij is mijn Yankee niet.Hey, Yankee… Just now… I saw it.
Hey, Junkey… en dan net nu… ik zag 't.No, rude brown Yankee.
I am that Yankee Doodle boy.
Ik ben die Yankee Doodle jongen.Can you listen to me, Yankee?
Kun je me horen, Junkey?What did that Yankee bitch say?
What areyou gonna do to the Yankee?
Wat gaat u met die Yank doen?In other words, Yankee go home.
Anders gezegd: Yankee go home.What are you gonna do to the Yankee?
Wat gaat u met die Yank doen?Somewhere in Yankee Jim Canyon.
Ergens in de Yankee Jim Canyon.Keep us informed, Yankee.
Houd ons op de hoogte, Junkey.Are you the Yankee Doodle Doctor?
Bent u de Yankee Doodle dokter?You look like a Yankee!
Je ziet eruit als een Amerikaanse.The star of Yankee Doodle Doctor.
De ster van Yankee Doodle Dokter.Yankee Doodle"?- Their mother's dead.
Yankee Doodle'?- Hun moeder is dood.For he was that Yankee Doodle.
Want hij was die Yankee Doodle.Yankee Jim Canyon, near Yellowstone.
Yankee Jim Canyon, dichtbij Yellowstone.I should have been Yankee Doodle.
Ik had Yankee Doodle moeten zijn.You're a Yankee Doodle Dandy, too.
Jij bent ook een Yankee Doodle Dandy.You and your cursed Yankee guns!
U en uw vervloekte Yankee geweren!Yankee imperialist swine! Fools!
Amerikaanse imperialistische zwijnen. Idioten!But he's the Yankee Doodle Doctor.
Maar hij is de Yankee Doodle dokter.Yankee here- 2nd set of Hellfire missiles ready.
Junkey hier. 2e set Hellfire raketten klaar.And now for the part of Yankee Doodle.
En nu het stuk van Yankee Doodle.
