Wat Betekent YEARS OF FIGHTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jaar vechten
• jaar strijd
• jarenlange strijd
• jaar ruzie
• jaar van gevechten
• jaar verzet
• jaren vechten

Voorbeelden van het gebruik van Years of fighting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After nine years of fighting.
Na negen jaar strijd krijgen.

You would join the most hated race in Europe for me? After four years of fighting.
Zou je lid worden van de meest gehate ras in Europa voor mij? Na vier jaar vechten.

Four years of fighting was enough for him.
Vier jaar vechten voor hem was genoeg.

the guilt, years of fighting.
de schuld, het jarenlang ruziën.

After three years of fighting, I found the answer.
Na drie jaar vechten, weet ik wel waarom.

Afghan forces are getting shipments of stinger missiles. After nine years of fighting.
En kunnen luchtaanvallen weerstaan… Na negen jaar verzet, krijgen de Afghanen Stinger-raketten.

After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.
Na 30 jaar ruzie wist hij niet meer waarom het ooit begon.

Oct'15 The civil war in Syria is after four years of fighting just become miserable and hopeless.
Okt '15 De burgeroorlog in Syrië is na vier jaar vechten even ellendig als uitzichtloos geworden.

After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.
Na 30 jaar strijd wist hij niet meer waarom het was begonnen.

Mom followed into the hereafter two years ago, after 10 years of fighting a disease that I can't even pronounce.
Mama volgde twee jaar geleden na tien jaar vechten tegen een ziekte die ik niet kan uitspreken.

After 8 years of fighting, the Corinthian war was at an end.
Na 8 jaar van gevechten was er een eind gekomen aan de Korinthische Oorlog.

Why did you throw away three years of work, three years of fighting for survival, of friendship?
Waarom gooide je drie jaren werk zomaar weg, drie jaren vechten om te overleven, drie jaren vriendschap?

After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.
Wist hij vast niet meer waar het om ging.- Na dertig jaar ruzie.

It is conceivable that this declaration of war, following 20 years of fighting, may mark the final moments of a free China.
Deze oorlogsverklaring na twintig jaar strijd… kan het einde van het vrije China inluiden.

After four years of fighting, victory against the Germans seemed assured.
Na vier jaar vechten leek de overwinning op Duitsland verzekerd.

Independence is Achieved The United States wins its independence from Great Britain after eight years of fighting.
Onafhankelijkheid is Bereikt De Verenigde Staten wint zijn onafhankelijkheid van Groot-Brittannië na acht jaar van gevechten.

After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.
Ik denk niet dat hij zich herinnerd hoe het begon. Na 30 jaar vechten.

European women to give up the results of years of fighting for equality.
de Europese vrouwen de resultaten van hun jarenlange strijd voor gelijkheid opgeven.

After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.
Na dertig jaar ruzie, denk ik niet dat hij nog wist hoe het begonnen was.

Humanitarian aid for Moslem communities affected by over 20 years of fighting in the Tawi-Tawi archipelago Mindanao region.
Humanitaire hulp ten behoeve van de Mohamedaanse volks gemeenschappen, die te lijden hebben gehad van meer dan 20 jaar strijd in de Archipel van Tawi-Tawi, regio Mindanao.

After four years of fighting, you would join the most hated race in Europe for me?
Na vier jaar van vechten, sluit jij je aan bij het meest gehate volk voor mij?

as many of its experienced soldiers were killed during the previous two years of fighting.
veel ervaren soldaten gesneuveld waren gedurende twee jaar van gevechten.

After more than 10 years of fighting, The US is on the verge of defeat.
Na meer dan 10 jaar vechten, staat de VS op de rand van een nederlaag.

And are beginning to hold their own against air strikes, except for one region, 50 miles over the border. After nine years of fighting, Afghan forces are getting shipments of stinger missiles.
Behalve in één gebied, 80 kilometer over de grens. en kunnen luchtaanvallen weerstaan… Na negen jaar verzet, krijgen de Afghanen Stinger-raketten.

I come back after years of fighting for this country and this is my welcome home?
Ik kom terug na jaren vechten voor dit land en dit is hoe ik thuis word verwelkomd?

one region, But after nine years of fighting, Afghan forces are getting shipments of stinger missiles.
80 kilometer over de grens. en kunnen luchtaanvallen weerstaan… Na negen jaar verzet, krijgen de Afghanen Stinger-raketten.

A hundred years of fighting has left the world scarred and divided.
Honder jaar van vechten heeft de wereld getekent en verdeeld. Wat we nu gaan doen is een uitdaging.

women in different pigeonholes, and a hundred years of fighting for equality has not succeeded in shattering these gender stereotypes.
vrouwen in verschillende vakjes, en honderd jaar strijd voor gelijkheid is er niet in geslaagd om die genderstereotypen te doorbreken.

After years of fighting, I came into contact with Annabelle 1 year ago.
Na jaren vechten met mezelf kwam ik 1 jaar geleden in contact met Annabelle.

A war that wouldn't end… a thousand years of fighting, till nobody could remember why.
Een oorlog die niet wil stoppen-- duizend jaar van vechten, tot niemand zich meer kan herinneren waarom.

Hoe "years of fighting" te gebruiken in een Engels zin

After all those years of fighting in the Revolution, Mme.

After eight years of fighting the feds, she lost Poro.

Oscar nominee follows 40 years of fighting for the Amazon.

This one opened after years of fighting with the officials.

The previous eight years of fighting have taken their toll!

Two more years of fighting leaders, and liberation armies were.

After nearly 8 years of fighting her-- its about time.

My husband lived for 3 years of fighting pancreatic cancer.

International eco-gastronomic organization celebrates twenty years of fighting fast food.

Relive years of fighting game classics with this amazing compilation!

Hoe "jaar strijd, jaar vechten, jarenlange strijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeventig jaar strijd moet worden beëindigd met rechtvaardigheid.

Honderd jaar strijd en solidariteit zaans museum .

De rest van het jaar vechten we ervoor.

Hieruit blijkt dat de jarenlange strijd niets oplevert.

Biografie anti-roest Onze ervaring: 35 jaar vechten tegen roest.

Daar ging wel jarenlange strijd aan vooraf.

Vier jaar strijd vanuit Duits perspectief”.

Na zeven jaar strijd was het op.

jaar strijd tegen het terrorisme opgeleverd?

Een jarenlange strijd lijkt daarmee afgerond.