Wat Betekent YET FULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toch vol
• nog vol
• maar vol

Voorbeelden van het gebruik van Yet full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clear, open, yet full.
Helder, open, maar toch vol.

Quiet, yet full of life.
Rustig, maar toch vol met leven.

The neighbourhood is quiet, yet full of life.
De buurt is rustig, maar toch vol leven.

Delicate, yet full with flavor, Like a macaron.
Zacht maar vol met smaak zoals een Macaron.

reserved and yet full of life!
terughoudend en toch vol leven!

Quiet and yet full of events and activities.
Rustig en toch vol met evenementen en activiteiten.

My services are very discreet yet full with fun.
Mijn diensten zijn zeer discreet nog vol met plezier.

Simple, cheap, yet full of flavor, like tapas should be.
Simpel, goedkoop, maar toch vol smaak, zoals tapas hoort te zijn.

More discreet than the last one and yet full of surprises.
Discreter dan de vorige en toch vol verrassingen.

The simple yet full room and slept as good tea.
Op de eenvoudige doch complete kamer lekker even geslapen en thee gedronken.

For the iniquity of the Amorites is not yet full.
Want de ongerechtigheid der Amorieten is tot nog toe niet volkomen.

A man may be ugly and yet full of charm. Yes.
Ja. Een man kan erg lelijk maar toch heel charmant zijn.

strong, yet full ping.
sterke, maar volle ping.

Gentle and affectionate, yet full of life and exuberance.
Zachtaardig en aanhankelijk. En toch vol levenslust en uitbundigheid.

The world of Kassandra Wedel is seemingly silent and yet full of music.
De wereld van Kassandra Wedel is schijnbaar stil en toch vol met muziek.

Gentle and affectionate, yet full of life and exuberance.
Ze zijn zachtaardig en aanhankelijk, maar toch vol energie en uitbundigheid.

Provence is yet full of wellness and spa facilities of all sorts,
Provence is nog vol wellness en spa faciliteiten in alle soorten

His poetry is minimalist yet full of conviction.'.
Zijn poëzie is minimalistisch en toch vol overtuigingskracht.'.

smooth and yet full of character, that tells its story from the historic Cognac region,
glad en toch vol karakter, dat zijn verhaal vertelt van de historische Cognacregio,

The Pioneer XDJ-700 is small yet full of possibilities.
De Pioneer XDJ-700 is klein van stuk, maar zit barstensvol mogelijkheden.

which often lack any felinological content, yet full of emotions and finger-poking.
welke vaak enig felinologische inhoud missen, maar vol emotie en vingerwijzing zijn.

Asian food is typically subtle and sensuous, yet full of vibrant flavors
Aziatisch eten is meestal subtiel en sensueel, maar toch vol levendige smaken

which included a clean and shimmering, yet full, fat and dripping with sustain.
waaronder een schoon maken en glinsterende, nog vol vet en druipend met sustain.

easy listening, yet full of spirit as always in the case of a genius such as Mozart,
ontspannend om naar te luisteren, maar doorspekt met karakter van het genie Mozart, werden gespeeld na een feestmaal

My services are very discreet yet full with fun.
Mijn diensten zijn van zeer hoge kwaliteit en ondeugend maar toch vol met plezier.

few people visit this country which is yet full of cultural richness
weinig mensen bezoeken dit land, dat is nog vol van culturele rijkdom

My services are very high quality and naughty yet full with fun.
Mijn diensten zijn van zeer hoge kwaliteit en ondeugend maar toch vol met plezier.

a competitive market, yet full of opportunities.
een competitieve markt, maar vol mogelijkheden.

is important if we are eventually to achieve gradual, yet full, liberalisation of the energy market.
belangrijk is om uiteindelijk te komen tot een geleidelijke maar volledige liberalisering van de energiemarkt.

The mobile VPN market is rapidly growing, yet full of almost identical apps.
De mobiele VPN-markt groeit snel, maar zit vol met vrijwel identieke apps.