Wat Betekent YOU'RE EVOLVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je evolueert
• je ontwikkelt je

Voorbeelden van het gebruik van You're evolving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're evolving.
Je groeit.

Sounds like you're evolving.
Je ontwikkelt je.

You're evolving.
Je evolueert.

I think you're evolving.
Je bent aan het evolueren.

You're evolving.
Je ontwikkeld.

A human fault, You're evolving.
Een menselijke fout, je ontwikkelt je.

So you're evolving.
Dus je evolueert?

Human Mistake. You're evolving.
Een menselijke fout, je ontwikkelt je.

You're evolving- Human Mistake.
Een menselijke fout, je ontwikkelt je.

I'm glad to see you're evolving.
Ik ben blij te zien dat je evolueert.

You're evolving into a new life form.
Je ontwikkelt je tot 'n nieuwe levensvorm.

Done with your breakfast? You're evolving.
Klaar met je ontbijt? Je evolueert.

Means you're evolving.
Betekent dat je evolueert.

And if you can keep up with the other girls. Then we will see if you're evolving enough.
En of je meekomt met de andere meisjes. En dan kijken we verder of je je genoeg ontwikkelt.

You're evolving. Done with your breakfast?
Je evolueert. Klaar met je ontbijt?

You know, I think you're evolving, like those kids.
Weet je, ik denk dat je evolueert, net als die kinderen.

You're evolving. And now Palnatoke will demonstrate!
En nu zal Palnatoke zijn unieke Telemarkstijl demonstreren!

Where you're evolving to is a beautiful place.
Je evolueert naar een prachtige plek.

I think you're evolving. I think you're growing.
Ik denk dat je evolueert en dat je groeit.

You are evolving, aren't you,?.
Je evolueert wel degelijk, hè?

I think you're evolved.
Ik vind je ontwikkeld.

You are evolving faster than you ever thought possible.
Jullie evolueren sneller dan jullie ooit voor mogelijk gehouden hadden.

They're appearing to you now because you're evolved.
Ze verschijnen nu voor je omdat je geëvolueerd bent.

You are evolving beyond what you used to be,
Je evolueert voorbij wat je was

You are evolving into a being Only pain.
Je evolueert in een wezen…- Alleen pijn.

The first contacts with us become ever more real and truthful due to the way you are evolving now.
Zoals jullie nu aan het evolueren zijn, worden de eerste contacten met ons steeds reëler en waarheid.

learn to know that you are evolving and growing in your ability to manifest and create.
weet dat jullie evolueren en groeien in jullie vaardigheid te manifesteren en creëren.

You are evolving in a direction that the cabal has tried to avert
Jullie evolueren in een richting die de cabal heeft geprobeerd te,

You are evolving, my friends, and you are destined to assume the next level of human expression.
Jullie evolueren, mijn vrienden, en jullie zijn voorbestemd om het volgende niveau van menselijke expressie te betreden.

Throughout your sojourn on the system worlds you were evolving from a near-animal to a morontia creature;
Gedurende uw verblijf op de stelselwerelden evolueerde ge steeds van een schepsel van bijna dierlijke aard tot een morontia-schepsel;