Wat Betekent YOU'RE MISSING SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je mist iets
• je vergeet iets
• er iets ontbreekt
• mis je iets

Voorbeelden van het gebruik van You're missing something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're missing something.
Je mist iets.

No. No, no, no. You're missing something.
Nee, je mist iets.

You're missing something. Hey.
Hey, je vergeet iets.

I just think you're missing something.
Ik denk dat je iets vergeet.

You're missing something incredible.
Je mist iets ongelooflijks.

I feel like you're missing something.
Ik heb het gevoel dat er iets mist.

You're missing something vital in your life.
Je mist iets belangrijks in je leven.

Jericho. Jericho. You're missing something, son.
Jericho. Je vergeet iets, zoon. Jericho.

You're missing something huge in here, aren't you?.
Je mist iets heel groots hierbinnen, niet?

Badass. I think you're missing something.- Killjoys.
Stoer. Ik denk dat jullie iets vergeten.- Killjoys.

You're missing something to optimizing it for search engines.
Je mist iets om te optimaliseren voor zoekmachines.

Badass. I think you're missing something.- Killjoys.
Ik denk dat jullie iets vergeten.- Killjoys. Stoer.

Well… if this is the theater, then I think you're missing something.
Als dit het theater is, dan ontbreekt er iets.

But you're missing something.
Maar je mist iets.

I'm in the room, you're missing something.
dan mis je iets.

Like you're missing something?
Alsof je iets mist?

The family that rent is majisima, really cares if you're missing something.
Het gezin dat de huur is majisima, echt cares als je iets mist.

So, you're missing something?
En ben je iets kwijt?

You put together a fabulous outfit, but still feel like you're missing something?
Een geweldig outfitje uitgezocht, maar toch het gevoel dat er iets ontbreekt?

Hey. You're missing something.
Hey, je vergeet iets.

That right now, you think you're seeing the world as it truly is, But in actuality, you're missing something.
Dat je nu denkt dat je de wereld ziet zoals hij werkelijk is, maar in werkelijkheid mis je iets.

Like you're missing something.
Net alsof je iets mist.

Well, then you're missing something.
Dan mis je wel iets.

Wait. You're missing something.
Wacht, je vergeet iets.

Trust me, you're missing something.
Geloof me, je mist iets.

Aurore, you're missing something really funny.
Aurore, je mist iets ontzettend grappigs.

Okay, but you're missing something.
Ja, maar er ontbreekt iets.

Well, then you're missing something simple like maybe the… the clock on the security system was wrong.
Dan mis je iets simpels. Misschien stond de klok in het beveiligingssysteem verkeerd.

It almost feels like you're missing something- something important.
Het voelt alsof er iets bij je weg is.

Maybe you're missing something.
Misschien mist u iets.