Wat Betekent YOU APPEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jij verscheen
• kwam jij
• je leek

Voorbeelden van het gebruik van You appeared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you appeared.
En toen kwam jij.

I was so scared. And then you appeared.
Ik was zo bang… totdat jij verscheen.

But you appeared.
Maar je verscheen.

The TV was on and you appeared.
De tv stond aan en toen verscheen jij op de buis.

Till you appeared.
Tot jij verscheen.

Théophile Alexandre Steinlen- You Appeared to Me….
Théophile Alexandre Steinlen- Jij verscheen voor mij….

You appeared to need it.
Je leek 't nodig te hebben.

And then you appeared.
En toen kwam jij.

You appeared to have too much?
Jullie leken te veel te hebben?

But then, you appeared.
Maar toen kwam jij.

You appeared to me before I died.
Jij verscheen voor ik stierf.

And then you appeared.
En toen verscheen jij.

You appeared so suddenly! Master!
Je kwam zo plotseling! Meester!

But then, you appeared.
Maar toen verscheen jij.

You appeared out of nowhere.
Jij verscheen uit het niets.

Is that why you appeared?
Dat is alles. Ben je daarom verschenen?

Boom… you appeared into the scene.
Jij verscheen op het toneel.

I didn't regain the hope of living until you appeared.
Pas toen jij verscheen, kreeg ik weer hoop van leven.

Master! You appeared so suddenly!
Je kwam zo plotseling! Meester!

I always imagined you were smarter than you appeared.
Ik heb altijd gedacht dat je slimmer was dan je leek.

But then you appeared… and hurt me.
Maar toen kwam jij en verwondde me.

Tells me something else. The speed with which you appeared in sensor range.
De snelheid waarmee jullie verschenen zegt iets anders.

In 1999 you appeared in my dreams.
In 1999 verscheen je in mijn dromen.

Our security forces did extensive sweeps of the area where you appeared.
Onze machten hebben het gebied waar jij verscheen geheel uitgekamd.

You appeared to be in a tight spot.
Je leek op een krappe plek te zitten.

And when you appeared, you were happy.
En als je verscheen, was je gelukkig.

You appeared to have all… the power.
Je leek de touwtjes in handen te hebben.

The speed with which you appeared in sensor range tells me something else.
De snelheid waarmee jullie verschenen zegt iets anders.

You appeared through the window like a creeper.
Jij komt als een engerd via het raam.

For some years ago you appeared in a repertory theatre company, madame.
Enige jaren geleden u speelde in een repertoire theatergezelschap, madame.

Hoe "you appeared" te gebruiken in een Engels zin

BD: Have you appeared on the tube?

When you appeared in GTU CCC Exam??

You appeared for the Tasmanian Wilderness Society.

The URI you appeared uses enhanced systems.

Have you appeared in any professional publication?

You appeared slightly arrogant I must admit.

The URI you appeared helps served architectures.

Off course, you appeared Loud Park 17.

Have you appeared in any stage shows?

Have you appeared in this Court previously?

Hoe "kwam jij, jij verscheen, je leek" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat kwam jij tegen dit jaar?

Toen verscheen jij in mijn droom, Ja, jij verscheen in mijn droom.

Ik kreeg puistjes en jij verscheen opeens op elk systeem onder de zon.

Oh...Nou je leek er een beetje op, haha!

Vandaag was de mooie dag dat jij verscheen in eigen pak.

Je leek net een kip zonder kop!

Waar kwam jij pas onlangs achter?

Je leek erg goed voorbereid en bijzonder zelfzeker.

Ongevraagd kwam jij mijn leven in.

Je leek eerlijk en oprecht met serieuze intenties.