Wat Betekent YOU BACK AT WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je weer aan het werk
• je terug op het werk

Voorbeelden van het gebruik van You back at work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You back at work?
Werk je weer?

I will see you back at work.
Ik zie je op het werk.

You back at work?
Ga je weer aan het werk?

Glad to see you back at work.
Blij dat je weer komt werken.

You back at work?
Ben je weer aan het werk?

We need you back at work.
Je moet weer aan het werk.

Though I am surprised to find you back at work.
Maar ik ben verrast je op werk te zien.

Are you back at work?
Ben je terug aan het werk?

It is good to see you back at work.
Goed dat je weer aan 't werk bent.

See you back at work, huh?
Ik zie je wel op het werk.

Am I gonna see you back at work?
Op het werk kom je niet meer?

Are you back at work, Gerald?
Ben je weer aan het werk, Gerald?

It is good to see you back at work.
Ik vind het goed dat je weer werkt.

See you back at work in a couple of weeks.
Zie je weer op het werk over een paar weken.

Good to see you back at work.
Fijn u weer aan het werk te zien.

I need you back at work as of yesterday.
Je moet gisteren weer aan het werk zijn.

It's great to see you back at work.
Het is goed om je weer aan het werk te zien.

Aren't you back at work this afternoon?
Moet jij vanmiddag niet terug naar kantoor?

Life, eh? When are you back at work?
Wanneer ben je terug op het werk? Het leven, eh?

I want you back at work as soon as possible.
Ik wil dat je zo spoedig mogelijk weer aan het werk gaat.

That makes me happy, seeing you back at work.
Dat maakt me blij om jou terug aan het werk te zien.

I need you back at work.
Ik heb je nodig op het werk.

Detective Rizzoli. Great to have you back at work.
Rechercheur Rizzoli, leuk dat u weer komt werken.

I will see you back at work. Super.
Goed gedaan. Super, ik zie je op het werk.

I have come to pick you up. We need you back at work.
We hebben je nodig op het werk.

They want you back at work?
Ze willen je weer terug aan het werk hebben?

I expect you back at work on…~ Monday?
Ik verwacht je terug op het werk op?.

We are both very pleased to see you back at work at last.
Wij zijn allebei heel erg blij dat u eindelijk terug bent op 't werk.

Nice to see you back at work.
Fijn dat je weer aan het werk bent.

Mum? Aren't you back at work?
Mama? Ben je niet gaan werken?