Wat Betekent YOU BUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je breekt
• arresteer je

Voorbeelden van het gebruik van You bust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You bust us out.
Jij beukt ons hieruit.

And then you bust'em.
Dan pakken jullie hem.

You bust him?
Heb je hem opgepakt?

You go over, you bust.
Als je meer hebt, verlies je.

You bust her, too?
Arresteerde je haar ook?

All right, Smoke, you bust in there anyway.
Goed, Smoke, je valt daar binnen hoe dan ook.

You bust in my window?
Je borstbeeld in mijn raam?

The minute I open my mouth, you bust my balls.
Zodra ik m'n mond opendoe, kraak je me af.

You bust into my office.
Je breekt in in mijn kantoor.

If anything go wrong, you bust in like you're LAPD.
Als er iets fout loopt, val je binnen als LAPD.

You bust his ass for tax evasion.
Je pakt hem op voor belastingontduiking.

If your hand total goes over 21, you bust and lose your bet;
Als uw handtotaal meer dan 21, u mislukking gaat en uw weddenschap verliest;

And you bust me for it.
En je hebt me betrapt.

He does a smooth 20 years in the penitentiary, you get a medal. You bust him in front of the bank.
Je arresteert hem bij de bank, hij zit 20 jaar en jij krijgt een medaille.

You bust his ass with the truth.
Je pakt hem aan, met de waarheid.

If you break 21 you bust and lose the game.
Als je over de 21 gaat, dan ga je kapot en verlies je het spel.

You bust his ass for tax evasion.
Je buste zijn kont voor belastingontduiking.

And you won't even tell me why we're here? You bust me out of jail and make me put on this dress so that we can go to some concert.
En je wilt me niet eens vertellen waarom we hier zijn? om samen naar een concert te gaan… Je breekt me uit de gevangenis, laat me deze jurk aantrekken.

You bust your butt for that company.
Je werkt je uit de naad voor dat bedrijf.

Why don't you bust through the glass? Come on.
Waarom sla je de ruit niet stuk? Kom nou.

You bust our balls, we will rip your balls off!
Jij maakt ons gek, we trekken je ballen eraf!

First you bust'em, then you get'em shot.
Eerst arresteer je 'm, dan laat je 'm neerschieten.

You bust a TV picture tube, it makes a sound, like BOOF!
U brak de beeldbuis, het maakte een geluid, zoals BOOF!

First you bust him, then you get him shot.
Eerst arresteer je 'm, dan laat je 'm neerschieten.

You bust my door down over a couple lousy bootleg scrips?
Je trapte mijn deur in vanwege een paar stomme illegale recepten?

Even if you bust, go back to Massude's account
Zelfs als je mislukt, ga je terug naar Massude's rekening

You bust drug cartels in Third World countries and testify for Congress.
Je rolt drugskartels op in de derde wereld en getuigt voor het Congres.

Your money, that thing that you bust your ass for, it's nothing more than a few photons of energy traveling through a massive network of fiber optic cables.
Je geld, dat ene waar je zo hard voor hebt gewerkt Is niets meer dan energie fotonen die reizen door netwerken van glasvezelkabels.

So you bust my nose to keep people off your back?
Dus je brak mijn neus om die mensen weg te houden?

First you bust the wheel on your wagon, naturally, you forgot to bring a spare.
Eerst gaat het wiel van je wagon kapot.